Практика Shadowing: How To Speak Like The 1% Elite - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «How To Speak Like The 1% Elite». Чаще всего повторяются слова: student, answer, test, band, topic. В этом видео 323 предложений и 4218 слов для шедоуинга. Речь длится 23:12. Говорящий говорит быстро, около 182 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| examiner существительное | /əɡˈzæmɪnɚ/ | инспе́ктор, ревизо́р |
| memorize глагол | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | запомина́ть, запо́мнить |
| yogurt существительное | /ˈjɒɡ.ət/ | йо́гурт, простоква́ша |
| toast существительное | /toʊst/ | грено́к, гре́нка |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| hometown существительное | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | родно́й го́род |
| spice существительное | /spaɪs/ | пря́ность, спе́ция |
| cottage существительное | /ˈkɒt.ɪd͡ʒ/ | хи́жина, котте́дж |
| cheat глагол | /ˈt͡ʃiːt/ | моше́нничать, смоше́нничать |
| patience существительное | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | терпе́ние, терпели́вость |
| fluently наречие | бе́гло, свобо́дно | |
| nutritious прилагательное | /nuːˈtɹɪʃəs/ | пита́тельный |
| paneer существительное | /pəˈniːɹ/ | пани́р |
| fluent прилагательное | /ˈfluənt/ | бе́глый, свобо́дный |
| gluten существительное | /ˈɡluːtən/ | глюте́н, клейкови́на |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться | |
| go off глагол | взрыва́ться, взорва́ться | |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| cut down глагол | срубать, спиливать | |
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ | |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | ру́ки вве́рх! |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Do you think that you sounded very fluent?
- Have you ever received flowers as a gift?
- Is there anything that you dislike about your job?
- You're like, how do I feel about toast?
- I'm sorry, can I have the question again?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If I was teaching speaking, I would go · if you ask my fiance, she will tell |
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to live · used to cook |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've grown · I've heard · Have you ever received |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | food, which is · students who are · students who spoke |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 82 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, nutritious /nuːˈtɹɪʃəs/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examiner, memorize, yogurt.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













![IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/ZDv9njERj0s/mqdefault.jpg)


![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)














