Практика Shadowing: In 7 Minutes, You'll Be 170% Better At Presentations - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «In 7 Minutes, You'll Be 170% Better At Presentations». Чаще всего повторяются слова: audience, engagement, tool, landing, activity. В этом видео 116 предложений и 1261 слов для шедоуинга. Речь длится 6:19. Говорящий говорит быстро, около 200 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prop существительное | /pɹɑp/ | подста́вка, опо́ра |
| malaria существительное | /məˈlɛəɹi.ə/ | маляри́я |
| emoji существительное | /ɪˈmoʊ.d͡ʒi/ | эмо́дзи |
| mosquito существительное | /məsˈki.toʊ/ | кома́р, моски́т |
| container существительное | /kənˈteɪ.nəɹ/ | конте́йнер, ёмкость |
| archetype существительное | /ˈɑɹkɪtaɪp/ | архети́п, образе́ц |
| captivate глагол | /ˈkæptəˌveɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| energize глагол | /ˈɛnəd͡ʒaɪz/ | возбужда́ть, активизи́ровать |
| infect глагол | /ɪnˈfɛkt/ | заража́ть, зарази́ть |
| resonate глагол | /ˈɹɛz.əˌneɪt/ | резони́ровать |
| simile существительное | /ˈsɪməli/ | сравне́ние |
| storyteller существительное | расска́зчик, расска́зчица | |
| strategically наречие | стратеги́чески | |
| auditorium существительное | /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/ | аудито́рия, зал |
| storytelling существительное | расска́зывание |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| sit back глагол | откинуться |
| stand up глагол | встава́ть, встать |
| walk out on глагол | броса́ть, бро́сить |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How do you know if it is landing?
- When you're presenting, how would you know if it's landing or not?
- What's your signal that you need to let you know it's landing?
- Can I just write down a few tools?
- Is there a video that can illustrate your point?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 32 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: malaria /məˈlɛəɹi.ə/, auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, nod /nɑd/, dive /daɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prop, malaria, emoji.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























![Virtual Meeting Etiquette [DOS & DON'TS]](https://img.youtube.com/vi/HYUVXQfaVp0/mqdefault.jpg)


