Практика Shadowing: MOVERS 1 TEST 3.4 READING | Jim makes a mistake | Cambridge Smart - Изучайте разговорный английский по видео
A2MOVERS 2 TEST 1.4 READING | A DAY IN THE JUNGLE | Cambridge Smart
A1STARTERS 4 TEST 1.4 READING | A HORSE | Cambridge Smart
A1Pre A1 Starters English speaking practice Part 2 #cambridge
A1STARTERS 2 TEST 3.4 READING | A CAT | Cambridge Smart
A2MOVERS 1 TEST 3.6 READING | ZOOS | Cambridge Smart
A1STARTERS 3 TEST 3.4 READING | A SCHOOL | Cambridge Smart
A1Talk About Your Birthday| English Speaking for Kids | Cambridge Smart
A1Talk About Your House | English Speaking for Kids | Cambridge Smart
A2A2 Key (KET) Speaking 006 | My Weekend | Cambridge Speaking Practice
A2MOVERS 1 TEST 3.5 READING | Pasta the Parrot | Cambridge Smart
A2SPEAKING MOVERS 6- FIND THE DIFFERENT ONES
A1STARTERS 2 TEST 2.4 READING | A DOLL | Cambridge Smart
A2A2 Key (KET) Speaking 007 | My Free Time | Cambridge Speaking Practice
A1Pre A1 Starters English speaking practice TEST 1 #cambridge #exam #cambridgesmart
A2Talk About Your Favourite Sport| English Speaking for Kids | Cambridge Smart
A1SPEAKING MOVERS 1: STORY- THE CHILDREN AND THE FISH
A15-Minute English Shadowing Pre A1 07| My Family | Cambridge Smart
A2FLYERS PART 7 WRITE A STORY I CAMBRIDGE SMART
A1STARTERS 1 TEST 3.4 READING | A HORSE | Cambridge Smart
A1Talk About Your School Bag | English Speaking for Kids | Cambridge Smart
A214. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 14 || Jobs
A2Get ready for Movers track 17
A2Flyers 2 - Test 3 (with answer keys) có đáp án cuối mỗi phần
A2KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNEL
A2Movers 2 - Test 1 - Part 1
A2Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75
A2MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4
A2FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING
A213. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 13 || In the living room
A2MOVERS 3 - SPEAKING TEST 30 - STORY.
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «MOVERS 1 TEST 3.4 READING». В этом видео 24 предложений и 199 слов для шедоуинга. Речь длится 1:20. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 5 из 24 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| quietly наречие | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | ти́хо, сми́рно |
| awake глагол | /əˈweɪk/ | просыпа́ться, просну́ться |
| downstairs наречие | /daʊnˈstɛɹz/ | внизу́, на ни́жнем этаже́ |
| cheese существительное | /t͡ʃiz/ | сыр, творо́г |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| bread существительное | /brɛd/ | хлеб |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| laugh глагол | /læf/ | смея́ться, рассмея́ться |
| kitchen существительное | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | ку́хня |
| quiet прилагательное | /ˈkwaɪ̯.ət/ | ти́хий |
| shirt существительное | /ʃɜɹt/ | руба́шка, соро́чка |
| breakfast существительное | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | за́втрак |
| bathroom существительное | /ˈbæθˌɹum/ | ва́нная, ва́нная ко́мната |
| shower существительное | /ˈʃaʊ.ɚ/ | ли́вень |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например couldn't, wasn't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shirt /ʃɜɹt/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, awake /əˈweɪk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, cheese /t͡ʃiz/, bread /brɛd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jacket, quietly, awake.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.