Практика Shadowing: No one is coming... #jayshetty #shorts - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
10 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A lot of people are quietly waiting for someone to come along and say, it's okay, you can stop, you've done enough.
Многие люди тихо ждут, что кто-то появится и скажет: всё в порядке, ты можешь остановиться, ты уже сделал достаточно.
2
A boss, a parent, a partner, a culture, nobody is coming.
Ни начальник, ни родитель, ни партнёр, ни культура — никто не придёт.
3
No one is coming to give you permission to rest.
Никто не придёт, чтобы дать тебе разрешение отдохнуть.
4
No one is coming to praise you to take a break.
Никто не придёт, чтобы похвалить тебя за то, что ты решил отдохнуть.
5
The permission has to come from you and it has to come from inside and it has to come now.
Разрешение должно исходить от вас, оно должно исходить изнутри, и оно должно быть дано прямо сейчас.
6
Not when the project is done Not when the kids are older Not
Не тогда, когда проект будет завершен. Не тогда, когда дети подрастут. Не сейчас.
7
when you can afford it Now The version of you
Когда ты можешь себе это позволить сейчас — та версия тебя,
8
that thinks you can earn your way to permission Has been waiting for 15 years
тот, кто считает, что разрешение можно заслужить, ждал этого 15 лет.
9
And is going to keep waiting forever Just give it to yourself Out loud if you have to
И собираешься ждать вечно. Просто дай это себе. Вслух, если придётся.
10
Today I'm allowed to rest Today I'm allowed to rest Say it until you start to believe it
Сегодня мне разрешено отдыхать. Сегодня мне разрешено отдыхать. Повторяй это, пока не начнёшь в это верить.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1301
You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B13
Real friends clap loudest when you win #jayshetty #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B22
These 7 Mindset Shifts Changed My Life (They Will For You Too)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Give Me 27 Minutes and I’ll End Your Perfectionism for Good (FINALLY Get Unstuck!)
Daily ConversationWorking Adults
B19
How Paris Jackson defines a good friend #jayshetty #parisjackson #shorts
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2The Real Reason Your Habits Keep Failing and the 7 TINY Fixes That Actually Work!
Daily ConversationWorking Adults
B24
Tom Holland talks about his relationship with Hollywood #shorts #tomholland #jayshetty
Daily ConversationWorking Adults
B24
Watch This If You Can't Move On After a Breakup
Daily ConversationWorking Adults
B11
Kendall Jenner: I had to start saying no #jayshetty #kendalljenner #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B249
Love at first sight in an INSULT #jayshetty #matthewhussey #shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
If You’re Feeling Behind in Life, Watch This
Daily ConversationWorking Adults
B12
Tom Holland lives by Christian Bale's wise words #shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B224
This is one of the smartest things Tom Hanks has heard. #jayshetty #tomhanks #advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B120
The years are passing #jayshetty #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B163
When you feel like it's too good to be true. #selenagomez #jayshetty #bennyblanco
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
The 3-Boundary Rule That Will Save Your Inner Peace!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
I Read 10 Books That Changed My Life. Here’s What Will Change Yours..
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
GIUILT will BLOCK growth #jayshetty #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C121
Being a good friends takes energy #jayshetty
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1154
Think about this #jayshetty #shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
12 предложений
TRUSTING IN DIVINE TIMING 🧘🏼♀️ #podcastclips #abetteryoubypodcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
307 предложений
When You Stop Being Available, Everything Changes - Carl Jung
Daily ConversationWorking Adults
B263
10 предложений
WHAT is your WHY? #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B17
18 предложений
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
44 предложений
The Importance of Rest | I'm Mary Podcast 🎧
Daily ConversationWorking Adults
B11
240 предложений
Talk to Yourself Like This Before You Sleep #manifestation #learnenglishpodcast
Daily ConversationWorking Adults
B2651 предложений
Walk Alone, Build Yourself!|Powerful Motivational Jim Rohn Speech | Discipline Self Growth & Success
Daily ConversationWorking Adults
B21
277 предложений
Why You Can't Do Hard Things
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 предложений
Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
32 предложений
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 10 предложений и 147 слов для шедоуинга. Речь длится 0:52. Говорящий говорит в естественном темпе, около 168 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| praise глагол | /pɹeɪz/ | хвали́ть, похвали́ть |
| quietly наречие | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | ти́хо, сми́рно |
| permission существительное | /pəɹˈmɪʃ.ən/ | разреше́ние, позволе́ние |
| afford глагол | /əˈfoɹd/ | позволя́ть себе́, позво́лить себе́ |
| parent существительное | /ˈpɛəɹənt/ | роди́тель, роди́тельница |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| nobody существительное | /ˈnoʊ.bə.di/ | ничто́жество |
| partner существительное | /ˈpɑːt.nə(ɹ)/ | партнёр, партнёрша |
| boss существительное | /bɔs/ | руководи́тель, руководи́тельница |
| forever наречие | /fəˈɹɛvɚ/ | ве́чно, всегда́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | Has been waiting |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've done |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep waiting |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is coming |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как earn, praise, quietly.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.