Практика Shadowing: Overkill on make-up - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Back in the early days of Overkill, before we even got signed and stuff,
2
yeah, we used to have kind of our whole vibe was we wanted to do this horror show kind of thing.
3
So we used the white face and the black eyes and everything.
4
We were really after this dead kind of a vibe.
5
We, you know, have skulls and candelabras on stage and spider webs all over the place.
6
And Blitz had this big cape
7
and this like eight-foot drum riser with the big fence gates that opened up and Blitz would come roaring out, he'd come running from the side.
8
And it was fun.
9
We had a lot of fun doing that.
10
And then, little by little, we kind of merged out of that.
11
And I see a lot of the bands, a lot of the black metal bands, you see those guys now.
12
It's a different kind of vibe, though.
13
They may be doing the kind of...
14
Ours was more like the horror show kind of thing.
15
We wanted to look like dead people, zombies, more like that vibe, instead of like a lot of the black metal stuff is,
16
you know, hatred and, you know, so heavy
17
and the thing okay some of it is give me a break with
18
that stuff naturally we didn't think it up kiss preceded us bands like the misfits preceded us
19
and you see a lot of it today you see uh
20
bands using this clown white i think it's called corpse paint
21
today that's uh it'll always be clown white to me i like extreme anything
22
so uh you know if people are taking it to
23
that degree i'll get a kick out of it one way
24
or another whatever it may be whether it be extreme like a black metal band would go
25
or even if it's extreme you know poppy like you know i used to really like twisted sister and
26
that kind of stuff um just as long as you take
27
it to a certain level i'll get a kick out of it
28
but i with the makeup stuff we just kind of grew
29
away from it i don't think we were any kind of trendsetters with it or anything like that

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 29 предложений и 380 слов для шедоуинга. Речь длится 1:42. Говорящий говорит быстро, около 223 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
vibe существительное/vaɪb/атмосфе́ра, а́ура
horror существительное/ˈhɒɹ.ə/у́жас, страх
clown существительное/ˈklaʊ̯n/кло́ун, шут
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
gate существительное/ˈɡeɪ̯t/воро́та, врата́
cape существительное/keɪp/мыс, нос
spider существительное/ˈspaɪ̯dɚ/пау́к
twist глагол/twɪst/скрути́ть, скру́чивать
fence существительное/fɛns/забо́р, и́згородь
drum существительное/ˈdɹʌm/бараба́н, бу́бен
skull существительное/ˈskʌl/че́реп
hatred существительное/ˈheɪtɹɪd/не́нависть
zombie существительное/ˈzɑmbi/зо́мби
merge глагол/mɝd͡ʒ/объедини́ть, слить
roar глагол/ˈɹoɹ/реве́ть, рыча́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to have · used to really like
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозit'll always be · i'll get

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, didn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vibe, horror, clown.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →