Практика Shadowing: Panic Attacks Explained in 60 Seconds - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Around 1 in 3 of you could suffer from a panic attack at least once in your life.
2
This tsunami of horrible feelings can hit you out of the blue.
3
Your brain and body suddenly decide you are in danger even though you felt okay a minute ago.
4
Your amygdala sounds the alarm, prompting the release of adrenaline, which causes symptoms like a racing heart,
5
shortness of breath, and even a deep sense of dread.
6
Panic attacks can be triggered by stress, a shocking life event, or even too much nicotine, caffeine, or alcohol.
7
So, what can you do?
8
Even if it feels awful, know that the panic won't physically hurt you and that the attack will pass.
9
Try not to fight it and if you can, slow your breathing and focus on what's around you.
10
The adrenaline you've produced will soon be metabolized and absorbed.
11
As soon as this happens, you'll start to feel better.
12
After an attack, try doing things that put you more at ease, like talking with a friend, taking a walk, and you may consider professional help.
13
Most importantly, be kind to yourself.
14
It's okay to be scared, and you're not alone.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Panic Attacks Explained in 60 Seconds». В этом видео 14 предложений и 195 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий говорит быстро, около 201 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
panic существительное/ˈpænɪk/па́ника
adrenaline существительное/əˈdɹɛnəlɪn/адренали́н
awful прилагательное/ˈɔːfʊl/ужа́сный
shock существительное/ʃɔk/уда́р
suffer глагол/ˈsʌfɚ/страда́ть, му́чаться
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
ease глагол/iz/успока́ивать, облегча́ть
physically наречие/ˈfɪz.ɪ.kli/физи́чески
alarm существительное/əˈlɑɹm/трево́га
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
trigger существительное/ˈtɹɪɡɚ/спусково́й крючо́к, куро́к
scare глагол/skɛɚ/пуга́ть, испуга́ть
prompt глагол/pɹɑmpt/побужда́ть, внуша́ть
absorb глагол/æbˈsɔɹb/поглоща́ть, поглоти́ть
caffeine существительное/ˈkæfiːn/кофеи́н

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетcan be triggered · be metabolized
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've produced
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay consider
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't physically hurt · will soon be · you'll start

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например won't, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, amygdala /əˈmɪɡ.də.lə/, metabolize /mɪˈtæbəˌlaɪz/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: ease /iz/, absorb /æbˈsɔɹb/, dread /dɹɛd/, metabolize /mɪˈtæbəˌlaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как panic, adrenaline, awful.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →