Практика Shadowing: PART 4 MOVERS #A1MOVERS4 #movers voduyquynh #movers4 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Part 4.
2
Look at the pictures.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
What did Vicky see at the beach?
6
I had lots of fun at the beach, Dad.
7
Good.
8
Did you see lots of sailing boats?
9
No, but I saw a dolphin.
10
Wow!
11
And did you see the rainbow?
12
It was beautiful.
13
No, I didn't see that.
14
Can you see the tick?
15
Now you listen and tick the box.
16
One.
17
Which are Mrs. Fields' favourite animals?
18
Which are your favourite animals, Mrs. Field?
19
I like kangaroos a lot, but those aren't my favourite.
20
Do you like rabbits?
21
Yes, but pandas are my favourite animals.
22
Two.
23
What is the weather like outside now?
24
Why are you looking out of the window?
25
I want to see the weather.
26
It's getting better.
27
It isn't snowing now.
28
Good. But is it windy?
29
Yes, very.
30
But I can't see any clouds in the sky.
31
Well, let's go for a walk this afternoon then.
32
Three.
33
What is Claire doing now?
34
Where's Claire?
35
She wanted to come for a ride on the new tractor. Did she?
36
Well, she's having a shower.
37
Why is she doing that?
38
Because she had soccer practice.
39
She got very dirty.
40
Wow!
41
4. What is the matter with Dan?
42
What's the matter, Dan?
43
Have you got toothache again?
44
Yes, Dad.
45
I had a lot of ice cream.
46
It was really cold.
47
So have you got a stomachache too?
48
No, and my ear isn't hurting today.
49
I'm all right.
50
Don't worry.
51
5. What do the man and the woman both want for lunch?
52
Let's make another big salad for lunch today.
53
I don't want that again today.
54
How about some noodles?
55
I can make a nice sauce.
56
Mmm, no. What about some onion soup?
57
I always enjoy that.
58
So do I.
59
OK.
60
Now listen to part four again.
61
One.
62
Which are Mrs. Field's favorite animals?
63
Which are your favorite animals, Mrs. Field?
64
I like kangaroos a lot, but those aren't my favorite.
65
Do you like rabbits?
66
Yes, but pandas are my favorite animals.
67
2. What is the weather like outside now?
68
Why are you looking out of the window?
69
I want to see the weather.
70
It's getting better.
71
It isn't snowing now.
72
Good.
73
But is it windy?
74
Yes, very.
75
But I can't see any clouds in the sky.
76
Well, let's go for a walk this afternoon then.
77
3. What is Claire doing now?
78
Where's Claire?
79
She wanted to come for a ride on the new tractor. Did she?
80
Well, she's having a shower.
81
Why is she doing that?
82
Because she had soccer practice.
83
She got very dirty.
84
Wow!
85
4. What is the matter with Dan?
86
What's the matter, Dan?
87
Have you got toothache again?
88
Yes, Dad.
89
I had a lot of ice cream.
90
It was really cold.
91
So have you got a stomachache too?
92
No, and my ear isn't hurting today.
93
I'm all right.
94
Don't worry.
95
Five What do the man and the woman both want for lunch?
96
Let's make another big salad for lunch today.
97
I don't want that again today.
98
How about some noodles?
99
I can make a nice sauce.
100
Mmm, no. What about some onion soup?
101
I always enjoy that.
102
So do I.
103
OK.
104
That is the end of part four.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 104 предложений и 535 слов для шедоуинга. Речь длится 5:53. Говорящий говорит медленно, около 91 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
soccer существительное/ˈsɑk.ɚ/футбо́л, со́ккер
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
salad существительное/ˈsæl.əd/сала́т
soup существительное/sup/суп, похлёбка
rabbit существительное/ˈɹæbɪt/кро́лик, крольчи́ха
onion существительное/ˈʌn.jən/лук
tick существительное/tɪk/клещ
tractor существительное/ˈtɹæktɚ/тра́ктор
windy прилагательное/ˈwɪn.di/ве́треный
kangaroo существительное/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/кенгуру́
sail существительное/seɪl/па́рус, ветри́ло
dolphin существительное/ˈdɑlf.ɪn/дельфи́н
noodle существительное/ˈnu.dəl/лапша́, макаро́ны
stomachache существительное/ˈstʌməkˌeɪk/боль в животе́, боль в желу́дке
toothache существительное/ˈtuθˌeɪk/зубна́я боль

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как soccer, cloud, salad.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →