Практика Shadowing: Personal work stories – B1 English Listening Test - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
James I've been working as a sales executive for almost five years now.
⏸ Пауза
52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
James I've been working as a sales executive for almost five years now.
2
It's a full-time job and can be quite hard at times.
3
I often have to do overtime,
4
especially when there's a big project.
5
I'm in charge of a small team and it isn't always easy,
6
but I enjoy the responsibility.
7
I have recently applied for a promotion and if I get it,
8
I'll have even more responsibility.
9
Many people want the same promotion,
10
but I have more experience than most, so I'm hopeful.
11
I used to work in a car dealership,
12
but after nearly six years,
13
I decided to quit and pursue my passion for graphic design.
14
Now, I'm self-employed, working as a freelance designer.
15
I love the job, and being my own boss has its advantages.
16
I can work from home and choose my schedule.
17
However, it's not always easy.
18
I don't have a steady income,
19
and I need to find clients all the time, which can be stressful.
20
Despite the challenges, working on creative projects and seeing my business slowly grow is rewarding.
21
Carlos After years of working night shifts as a bartender,
22
I finally decided to change.
23
I got a part-time job at a bank,
24
which has been a big step up.
25
The work is less tiring,
26
and I'm learning new skills that will help me in the future.
27
I'm also studying part-time to get the necessary qualifications for a full-time position.
28
Balancing work and studies is no easy task,
29
but I know it's worth the effort.
30
I was fired from my last job and now I'm between jobs.
31
Getting sacked was a blow to my confidence,
32
but I've been applying for jobs and trying to stay positive.
33
In the meantime, I'm taking online courses to gain new qualifications and improve my resume.
34
It's not easy to stay motivated during this time.
35
Most job offers I see are for part-time or temporary jobs,
36
but I'm determined to find something soon.
37
Nadia I plan to retire next year after over 30 years of working as a nurse.
38
I love my job, but I'm looking forward to spending more time relaxing and being with my family.
39
I'm a grandmother now, and I want to have plenty of time to enjoy with my grandchild and help my daughter.
40
Retirement will be a big change,
41
but I'm ready to embrace this new phase of life and make the most of every moment,
42
enjoying activities I love, like trekking, reading, or cooking.
43
Ben.
44
I've been working as a builder for over a decade now,
45
and while the job can be physically demanding, I enjoy it.
46
Every project is different, and I get to work on challenging tasks that keep me engaged.
47
I often work overtime, especially during big projects,
48
but the extra pay makes it worth it.
49
I'm also considering starting my own business in the future,
50
maybe opening a small construction firm.
51
I've learned a lot on the job,
52
and I think I could offer a quality service.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать речь с этим видео?

Прослушивание и повторение рассказов о личном опыте, как в этом видео, - отличный способ улучшить навыки разговорного английского. Каждый рассказ дает уникальную возможность услышать реальную речь носителей языка, что помогает лучше воспринимать интонацию и ритм. Кроме того, такие истории показывают, как взаимосвязаны работа и личная жизнь, что может быть особенно полезно при обсуждении своих собственных трудностей и успехов на работе.

Практика разговорного английского через такие видео помогает развивать уверенность в себе и улучшать способность общаться на актуальные темы. Используя метод shadow speak, вы можете повторять за спикерами, подражая их произношению и интонации, что значительно улучшает произношение английского.

Грамматика и выражения в контексте

В видео использованы различные грамматические структуры, которые полезно изучить:

  • Present perfect: "I've been working as a sales executive". Эта форма времени помогает говорить о жизненном опыте и длительности действий, что часто важно в профессиональной сфере.
  • Going to: "I plan to retire next year". Эта структура используется для планов и намерений, что может быть полезным в разговорных ситуациях.
  • Modal verbs: "I need to find clients all the time". Модальные глаголы в этом контексте помогают выражать необходимость и обязательства, которые могут быть важными на собеседованию.

Изучение этих структур поможет вам уверенно использовать английский в различных ситуациях и расширить ваш словарный запас.

Распространенные ловушки произношения

В видео есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности в произношении:

  • Responsibilities - это слово часто неправильно произносится из-за количества слогов. Обратите внимание на то, как оно произносится в видео.
  • Qualifications - внимание на ударение и правильное произношение поможет избежать ошибок в разговоре.
  • Self-employed - это слово может быть сложным из-за сочетания звуков. Начните с медленного произношения, постепенно ускоряясь.

Работа над произношением этих слов, используя метод shadowspeak, поможет вам улучшить звучание вашего английского и избежать распространенных ошибок. Не забывайте, что практикуя с помощью видео, вы учите английский с YouTube и одновременно развиваете свои разговорные навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе