Практика Shadowing: Peter Rabbit (2018) - Skirmish In The Studio Scene (5/10) | Movieclips - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
55 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Come in!
2
Come in, quick!
3
Oh, how sweet!
4
Huh?
5
Huh?
6
Close!
7
Can I have a chair?
8
We're wearing fur!
9
Thank you.
10
Good dress.
11
Thank you.
12
I could stay here forever.
13
Hello.
14
I haven't seen you in the longest time.
15
Meet my new friend, Thomas.
16
Would you like to have a hold?
17
Among other things.
18
Oh, look.
19
My two boys getting along perfectly.
20
Nothing could make me happier.
21
Do you mind if I pick this?
22
Nothing would make me happier.
23
You're mine now, rabbit.
24
Thomas, are your eyes emerald or sea -foam green?
25
Uh, sea -foam green with a hint of battleship grey.
26
I thought so.
27
Thomas!
28
And that's what separates us from the French.
29
Yep, kiwi green.
30
You're the professional.
31
No, no, no. It's an old woman in a hat, you see.
32
I just assumed she would have re -entered at that exact moment.
33
You need to stop.
34
It's not going to end well.
35
I think I found it.
36
The perfect...
37
My painting!
38
It's ruined!
39
You know how uncontrollable wildlife can be.
40
I just...
41
Bad rabbit.
42
Bad rabbit.
43
Naughty.
44
Bad rabbit.
45
Get out.
46
Get out.
47
Out.
48
I said shoo.
49
Shoo.
50
Get out of here.
51
I'm so sorry.
52
He just went mad.
53
Are you all right?
54
He's got to go.
55
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B2279
Spider-Man 3 (2007) - Spider-Man & Goblin vs. Sandman & Venom Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B196
The Amazing Spider-Man - Unmasking Spider-Man Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2Jurassic Park (1993) - Welcome to Jurassic Park Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B17
About Time (2013) - Meeting Mary Scene (2/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B1209
The Bad Guys 2 (2025) - Fox vs. Kitty | Movieclips
KidsDaily Conversation
B2279
Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
Transformers One (2024) - The Cybertronian War's Origin Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shrek's Best Scenes
TeensDaily Conversation
A215
Despicable Me (2/11) Movie CLIP - The Box of Shame (2010) HD
KidsTeensDaily Conversation
B240
Puss in Boots: The Last Wish (2022) - I'm Death Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2174
Meet Joe Black (1998) - Mystery Man Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A24
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HD
TeensHigh School Students
B122
Twilight (2008) - I Know What You Are Scene | Movieclips
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13,045
Kung Fu Panda (2008) - Our Battle Will Be Legendary! Scene (7/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A12,787
Kung Fu Panda 2 (2011) - Skadoosh Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B23
The Amazing Spider-Man 2 (2014) - Electro Overload Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B15
The Amazing Spider-Man - Love Struck Skateboarding Scene (2/10) | Movieclips
TeensDaily Conversation
B117
The Bad Guys (2022) - Mr. Wolf & Diane Dance Scene | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B12
The Super Mario Bros. Movie - Donkey Kong Kart Scene | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Catch Me if You Can (2002) - No One Else to Call Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
58 предложений
Peter Rabbit (2018) - No Guts, No Glory Scene (3/10) | Movieclips
KidsDaily Conversation
B11
97 предложений
Rabbit Season, Duck Season trilogy.
KidsDaily Conversation
B118
58 предложений
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform
KidsTeensDaily Conversation
A21
345 предложений
Little Bear - Birthday Soup / Polar Bear / Gone Fishing - Ep. 2
KidsDaily Conversation
A212
49 предложений
Brave Part 09
KidsTeensDaily Conversation
B12
35 предложений
Wackiki Wabbit (1943)
KidsDaily Conversation
B122
86 предложений
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K
KidsTeensDaily Conversation
A219
329 предложений
Rabbits VS Humans: The Final Showdown | Peter Rabbit 1 + 2 Best Scenes ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B15
90 предложений
Smallfoot (2018) - Meeting Bigfoot Scene (5/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B12
61 предложений
The New Adventures of Winnie the Pooh S04-Episode 07 5/5
KidsDaily Conversation
B12
279 предложений
British Accent Shadowing The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter | British Accent Practice A2–B1
British AccentCambridge Exam PrepKidsDaily Conversation
A21
235 предложений
Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 55 предложений и 211 слов для шедоуинга. Речь длится 3:21. Говорящий говорит медленно, около 63 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rabbit существительное | /ˈɹæbɪt/ | кро́лик, крольчи́ха |
| foam существительное | /ˈfɔʊ̯m/ | пе́на |
| wildlife существительное | /ˈwaɪldlaɪf/ | ди́кая приро́да, жива́я приро́да |
| ruin существительное | /ˈɹuː.ɪn/ | руи́на, разва́лина |
| hint существительное | /hɪnt/ | подска́зка, наво́дка |
| naughty прилагательное | /ˈnɔːti/ | озорно́й, непослу́шный |
| emerald существительное | /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ | изумру́д, смара́гд |
| kiwi существительное | /ˈkiːwi/ | ки́ви |
| uncontrollable прилагательное | неуправля́емый, неконтроли́руемый | |
| perfectly наречие | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | отли́чно, прекра́сно |
| assume глагол | /əˈsjuːm/ | предполага́ть, предположи́ть |
| paint глагол | /peɪnt/ | кра́сить |
| exact прилагательное | /ɪɡˈzækt/ | то́чный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get along глагол | ла́дить, ужива́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например you're, haven't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rabbit, foam, wildlife.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.