Практика Shadowing: Real Easy English 15 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It rains a lot in my city.
2
The weather is nice today.
3
It's too windy outside.
4
I check the weather every morning.
5
I like watching the rain.
6
I wear warm clothes in winter.
7
I like staying indoors when it rains.
8
Summer is my favorite season.
9
Winter is too cold for me.
10
Conversation What's the weather like in your city?
11
It rains a lot in my city, but the weather is nice today.
12
Do you check the weather every day?
13
Yes, I do.
14
I check the weather every morning.
15
What do you do when it rains?
16
I like watching the rain, and I like staying indoors when it rains.
17
What do you wear in winter?
18
I wear warm clothes in winter.
19
What's your favorite season?
20
Summer is my favorite season, but winter is too cold for me.
21
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
22
Ten minutes a day goes a long way.
23
Thank you for watching and see you next time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 23 предложений и 164 слов для шедоуинга. Речь длится 1:13. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • cloth /klɒθ/ (существительное) — ткань, мате́рия. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • indoors /ɪnˈdɔɹz/ (наречие) — в помеще́нии, внутри́. Inside, into, or within a building.
  • shine /ʃaɪn/ (глагол) — свети́ть, сия́ть. To emit or reflect light so as to glow.
  • windy /ˈwɪn.di/ (прилагательное) — ве́треный. Accompanied by wind.
  • sparkle /ˈspɑɹ.kəl/ (существительное) — и́скорка. A little spark; a scintillation.
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (прилагательное) — люби́мый, излю́бленный. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • rain /ˈɹeɪn/ (существительное) — дождь. Condensed water falling from a cloud.
  • weather /ˈwɛðɚ/ (существительное) — пого́да. The short-term state of the atmosphere at a specific time and place, including the temperature, relative humidity, cloud cover, precipitation, wind, etc.
  • winter /ˈwɪntə/ (существительное) — зима́. Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as spanning either the period between the winter solstice to the spring equinox, or the months…
  • wear /wɛ(ə)ɹ/ (глагол) — носи́ть, надева́ть. To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc.
  • warm /wɔɹm/ (прилагательное) — тёплый. Of a somewhat high temperature, often but not always connoting that the high temperature is pleasant rather than uncomfortable.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (существительное) — разгово́р, бесе́да. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, weather /ˈwɛðɚ/
  • Звуки «sh» и «zh»: shine /ʃaɪn/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloth, indoors, shine.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →