Практика Shadowing: speaking ONLY chinese challenge (with subtitles ofc) | 中文 vlog - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

387 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I don't drink beer, but I think my beer is pretty good.
2
I'm so angry.
3
I'm your friend.
4
I'm so scary.
5
I'm so good.
6
I'm so sad.
7
We're out there because we're too late.
8
Hi guys, welcome back to my channel.
9
As you can see from the title
10
that we are clearly doing something a little different okay
11
we are going to be speaking chinese entire time for this vlog
12
because i see a lot of comments where you guys are like oh my god i love it
13
when you speak chinese i feel i'm in touch with another aspect of myself
14
when i do speak in chinese it feels more intimate
15
when i speak chinese with others i also have chinese speaking friends of course
16
there's gonna be subtitles i wouldn't do
17
that to you guys
18
this is just gonna be a challenge for me to speak chinese let me know how you guys like this
19
if you guys really like this video i'll make more chinese speaking videos
20
and it also helps me practice my chinese when you don't really speak a language for a very long time
21
You tend to forget it.
22
I'll start speaking Chinese now.
23
I just went to the cafe.
24
We ate Americano and salmon bagel.
25
This is my friend.
26
You can see
27
Jenny just cut my hair.
28
I think it's very short.
29
I just feel like I'm talking Chinese with a camera.
30
But I found out that I have my English now.
31
This is our Christmas spirit.
32
I don't know 24 hours speaking Chinese.
33
I can still have people talking.
34
I can speak some words.
35
Hello.
36
Who is who?
37
Hello.
38
I'm Lindsay Ann.
39
I am a Chinese Chinese This is a big dish I use salad
40
Look, it's just making salad I just wanted to talk about it
41
It's weird to talk about it I don't have a lot of people
42
Today we are going to watch
43
We are going to watch
44
Wicked Oh my god
45
We need to go to that for about half a hour
46
We will go to Pochart We will go to the pot I'm not drinking beer.
47
I'm not drinking beer.
48
I'm not drinking beer.
49
I'm not drinking beer.
50
I'm drinking beer.
51
I'm drinking beer.
52
I'm drinking beer.
53
I'm drinking beer.
54
I'm drinking beer.
55
I'm drinking beer.
56
I'm drinking beer.
57
I'm drinking beer.
58
I'm drinking beer.
59
I'm drinking beer.
60
I'm drinking beer.
61
I'm drinking beer.
62
I'm drinking beer.
63
I'm drinking beer.
64
I'm drinking beer.
65
I'm drinking beer.
66
I'm drinking beer.
67
I'm drinking beer.
68
I'm drinking beer.
69
I'm so scared.
70
I'm worried.
71
This is really scary.
72
Look at the dog's eyes.
73
Look at the human eye.
74
I'm not gonna love it.
75
We'll go to Wicked.
76
I'm so excited.
77
I heard a lot of people say
78
Wicked is a really good movie.
79
We're going to AMC.
80
We're already late.
81
We're almost done.
82
We're almost done.
83
It's about 3 o 'clock.
84
He hasn't seen
85
Wicked Broadway show.
86
But I've seen it.
87
It's pretty good.
88
I said he will cry.
89
He won't cry.
90
They're not crying.
91
She means movies.
92
Now we're going to the third floor.
93
Auditorium 8.
94
We can always watch this YouTube ad.
95
We might have some food.
96
Let's see.
97
This is not the third floor?
98
So we're going to speak Chinese.
99
Have you seen the Wicked Broadway?
100
I've seen it.
101
You saw a poster.
102
Let's see your clothes.
103
This jacket is standing name.
104
This is Acme Studio.
105
This is a brand called Sundae.
106
This is from Taiwan.
107
I bought this one.
108
This is Jenny's birthday gift.
109
No, it's not birthday.
110
It's for me.
111
I like it.
112
What is it?
113
Jenny's eating a potato.
114
I don't know if Lindsay wants to eat what?
115
What?
116
No, they don't eat it.
117
I think it's in movies.
118
I have a story.
119
I can't pay for money.
120
I asked for caviar in the morning, I spent like 200 dollars on caviar A fish egg egg
121
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
122
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
123
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
124
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
125
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
126
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
127
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
128
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
129
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
130
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
131
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
132
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
133
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
134
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
135
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
136
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
137
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
138
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
139
egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg egg
140
What the f*?
141
$200 you can spend it with each other or each other?
142
Two other each other
143
Say it in Korean what are we doing right now?
144
I'm watching this movie Popcorns I don't think so
145
Are you excited for the movie?
146
Yes I think it's in the middle of the room
147
It's already 3 .14, I don't know if they have started
148
Oh my god, we're all in frame
149
Hello Just in front
150
We're now watching
151
Wicked 3 .00 It's for Kleiner It's pretty cool
152
We got here on time
153
He's eating the fruit
154
It's a immediate assistance project
155
The movie is starting I'll tell you how to tell you
156
Okay, bye bye I just watched the movie,
157
it's so beautiful, I'm crying I don't know if I'm wearing my dress I'm wearing my dress every time I'm wearing it
158
So I'm not sure if I'm wearing my dress I don't know if this movie is two episodes
159
We just watched the first one
160
Oh, I really cried so great I really love you, it's a beautiful thing
161
You guys have to join the show?
162
It's so beautiful Right?
163
It's so beautiful
164
She didn't cry I felt the urge I felt the urge
165
The story is very important
166
It's not a weird place
167
The movie is so cool
168
The song is so cool
169
She's so cool
170
She's acting also good
171
This is Jennie's review.
172
It was good.
173
She didn't cry.
174
No, honestly, like I do get sentimental in movies, but this wasn't like a cry movie for me.
175
We're crying tears of happiness.
176
Okay, now we're going to eat dinner at 6pm.
177
Actually, the movie was very long.
178
It's 2 hours and 40 minutes.
179
How beautiful.
180
We're going to go to the hotel.
181
I'm going to go to the hotel.
182
I'm going to go to the hotel.
183
You can't believe she's walking me.
184
Now, Viya is doing a very good friend.
185
She's helping our friends here.
186
Hello, we're now in Seoul Salon.
187
We ate a salad because we wanted to eat some vegetables.
188
But we were originally going to eat a hot pot
189
But she said there might be a fish
190
But VIA is a foodist -centric, so she won't eat fish
191
So we have to ask her if she can take fish
192
And we also got a wine
193
It's like a Korean wine, right?
194
What's in Chinese?
195
Oh, it's a wine wine I've never had wine wine
196
What's the taste of the wine wine?
197
It's sweet and it's not used
198
The trend these days in Korea is to mix makgeolli with cider
199
So people call it like maksa
200
Oh, cider is the sparkling water?
201
No, like spray
202
So in Korea they call it spray Cider?
203
This is ramen tang
204
This is the sauce that is cooked in ramen.
205
This is a corned wine.
206
Oh, this is so much!
207
I can smell it!
208
1, 2, 3, cheers!
209
It's not in the sauce, but it's a bit of a fat -sum.
210
It's a bit like a wine wine.
211
It's because you don't have a fat -sum, so it's a bit of a fat -sum.
212
It's very clean.
213
They can't take the fish cake in the bowl.
214
So I can't eat it.
215
We can find more food in the next pot.
216
They add cream in it.
217
This looks like a beer.
218
So I forgot it was a beer.
219
It looks like a milk.
220
We just played karaoke.
221
Coco and Jennie sing very well.
222
I'm not going to sing, I'm just going to sing.
223
I got a cake, a chocolate, a cheese, a cheese, a cheese, a cheese, a cheese, a lot of those are the current carlake.
224
Wow, no place.
225
We went to four or five places.
226
You know, if you want to sing carlake in New York, especially on Friday, or on Tuesday,
227
Tuesday, Tuesday, you must have to get a早 to get a早, if you don't get a早 to get a早, it's really hard to get.
228
I'm sorry.
229
It's delicious.
230
I'm going to get here.
231
This is the橘色 I don't know.
232
What is this?
233
It's like a sweet potato.
234
The food is all about it.
235
We're going to start now.
236
I'm so good for you I'm
237
so good for you I love you I love you I love
238
you I love you I love you I love you I love you I love you
239
What are you?
240
Define gravity Who are you?
241
Santa Come here I'm Lindy I'm going to show you a tai chi
242
What are you saying?
243
She's talking to herself
244
Actually I don't want this I'm gonna do this
245
Oh, I want her 5, 6, I sorta got into ya AHAHAHAHAHA Retake!
246
Are we actually making this fun?
247
1, 2, 3
248
This is like 5 Whose idea was this?
249
F* you This is a bad idea bro!
250
I'm just trying to go bro
251
This is so annoying
252
Holy fuck I'm sorry
253
Tell her I don't fight I'm Robert by the collar
254
We're sure we're afraid I'm just trying to find my hat See?
255
Hahahaha F* You guys look friendly!
256
You like this one?
257
Oh, retake Robert Hailey Okay Okay I feel like I'm going to be like...
258
You want like a black and white?
259
No follow, bro
260
Like the colors matter?
261
I know We have a guest
262
We have a guest number one
263
And then guest number two I'll show you what we want to do Coco sent me to the store
264
We have to make some very different cakes
265
Let's see Oh okay
266
It doesn't look too bad
267
It's not that bad
268
It's on my own
269
Oh, it's so cool.
270
I'm a fast learner.
271
Wow, I'm a fast learner.
272
I'm a fast learner.
273
I'm a fast learner.
274
I'm a fast learner.
275
We're done.
276
We're done.
277
We're done.
278
We're done.
279
We're done.
280
I'm going to take a lot of things.
281
Let's try it.
282
Let's try it.
283
It's just good.
284
We're together.
285
We're going to do it.
286
We were on the last time.
287
Did you see that I was standing there?
288
What's wrong with Coco?
289
So he's looking at the computer.
290
He's looking at the computer.
291
He's looking at me.
292
I look like this emoji.
293
This is 0.
294
I'm going to put it in the pan.
295
What are we doing now?
296
We're going to do a big thing.
297
What is the big thing?
298
I'm going to mix it up.
299
The next one is more difficult.
300
The sugar is more big.
301
Then add some lemon juice.
302
Then we'll put the lemon juice in the pan.
303
Then we'll put the sugar in the pan.
304
Look, it's like this.
305
It's very thick.
306
Mix mix mix.
307
It's a different color.
308
Let's decide on colors.
309
I want to choose one.
310
I want to choose one.
311
Oh, we're going to squeeze it now.
312
Coco is now in heat for the oven.
313
Let's put it in.
314
We're going to put it in.
315
We'll wait for 30 minutes.
316
Who is here?
317
I'm Lindsay Ann Lindsay Ann?
318
We already did it Coco, where do you want me to put the thing on the table?
319
You just put the stove
320
This is what it looks like right now
321
Top cake that Lindsay Ann did not make
322
It's very good
323
It's sponge cake
324
Oh, sponge cake?
325
Wow Coco is now washing the vegetables
326
Wow, so beautiful
327
We're going to make milk 150g of cream 12g of sugar
328
You're all for my contribution.
329
Okay, well we have 180.
330
We're gonna make a lot of money.
331
You're not contributing anymore.
332
Oh my god, that's so fit.
333
Okay.
334
Oh my god.
335
Is it good?
336
This is my second contribution.
337
Don't drop the plastic bag.
338
Oh my god, I've never made my own whipped cream before.
339
We're going to decorate the cupcake.
340
Now the cupcake will become a Christian.
341
This is a match.
342
It's more big. Is this a bird?
343
What is this?
344
It's snowman!
345
Let my snowman live!
346
Big!
347
Big!
348
It's a big one!
349
Big one!
350
What are we using for the eyes?
351
Creativity. So cute!
352
Come on, this is fucking cute actually.
353
It's like a mouse though.
354
What?
355
This is snowman.
356
I need to see his face.
357
Your eyes.
358
It's so mean.
359
Guys, these are my competitors.
360
Little white reindeer.
361
White polar bear.
362
Wait, this is kind of cute with the...
363
Koala.
364
Reindeer with crazy eyes.
365
Yeah.
366
The eyes are kind of crazy, but honestly, it's the creativity.
367
Okay, to see who wins this competition, I'm going to put a poll up, okay?
368
I'm going to give several different angles.
369
I'm going to put on my Instagram poll, and whoever wins, wins.
370
I'm gonna do the closing in English because honestly it just feels more natural.
371
Anyways guys, that is it for the video.
372
I hope you like it.
373
We speak Chinese.
374
Let me know if you guys like more of these videos where I just speak Chinese.
375
Guys, make sure to check out Coco and Lindsay -Anne's channel.
376
I'll link them in the description box.
377
Go subscribe right now!
378
I think making this video made my Chinese honestly better.
379
And it's just nice to like hang out with people where you can speak Chinese.
380
You guys will understand what I'm saying.
381
Let me know if you guys like it.
382
If you guys hate it, let me know too.
383
I'll see you guys soon.
384
Bye bye!
385
Bye bye!
386
Oh my gosh.
387
Period. in the knee

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «speaking ONLY chinese challenge». Чаще всего повторяются слова: egg, beer, drinking, chinese, movie. В этом видео 386 предложений и 2433 слов для шедоуинга. Речь длится 16:26. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
salad существительное/ˈsæl.əd/сала́т
cider существительное/ˈsaɪ̯.dɚ/сидр, я́блочное вино́
scary прилагательное/ˈskɛə.ɹi/стра́шный, ужа́сный
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
poll существительное/poʊl/опро́с
contribution существительное/ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/вклад, уча́стие
spray существительное/spɹeɪ/водяна́я пыль, бры́зги
potato существительное/pəˈteɪ.təʊ/карто́фель, карто́фелина
urge глагол/ɜːd͡ʒ/подгоня́ть, подстёгивать
lemon существительное/ˈlɛmən/лимо́н
creativity существительное/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/креати́вность, тво́рческие спосо́бности
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
sponge существительное/spʌnd͡ʒ/гу́бка
thick прилагательное/θɪk/то́лстый
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Are you excited for the movie?
  • You guys have to join the show?
  • Are we actually making this fun?
  • You want like a black and white?
  • Did you see that I was standing there?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhasn't seen · I've seen · Have you seen
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight have · might be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm talking · I'm not drinking · I'm drinking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to be · gonna be · are going to watch

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 154 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thick /θɪk/, cloth /klɒθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, whip /ˈwɪp/, squeeze /skwiːz/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: happiness /ˈhæpinɪs/, whoever /huˈɛvɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: salad /ˈsæl.əd/, urge /ɜːd͡ʒ/, sponge /spʌnd͡ʒ/, cheers /t͡ʃɪəz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как salad, cider, scary.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →