Практика Shadowing: TOEIC Full Listening Test | With Answers | NEW (2025) - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TOEIC Full Listening Test». В этом видео 558 предложений и 3926 слов для шедоуинга. Речь длится 41:47. Говорящий говорит медленно, около 94 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 113 из 558 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| expense существительное | /ɪkˈspɛns/ | расхо́д |
| submit глагол | /səbˈmɪt/ | подчиня́ться, подчини́ться |
| treadmill существительное | /ˈtɹɛd.mɪl/ | бегу́щая доро́жка, бегова́я доро́жка |
| announce глагол | /əˈnaʊn(t)s/ | объявля́ть, объяви́ть |
| seminar существительное | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | семина́р |
| agenda существительное | /əˈd͡ʒɛn.də/ | пове́стка, програ́мма |
| tire глагол | /ˈtaɪ̯ɚ/ | устава́ть, уста́ть |
| cafeteria существительное | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | кафете́рий, столо́вая |
| inconvenience существительное | /ɪnkənˈvinjəns/ | неудо́бство, беспоко́йство |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| screening существительное | /ˈskɹiːnɪŋ/ | экрани́рование, засло́нка |
| apologize глагол | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | извиня́ться, извини́ться |
| insight существительное | /ˈɪnsaɪ̯t/ | интроспе́кция, инса́йт |
| garage существительное | /ɡəˈɹɑʒ/ | гара́ж |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| cut up глагол | разрезать |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться |
| sit back глагол | откинуться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How many copies should I make of this document?
- Can you clarify the main points of the presentation?
- Who should I contact for technical support?
- Where can I find information about the company's benefits?
- How can I access the company's internet system?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has already shoveled · haven't set · have changed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will not be printed · is covered · is docked |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should I make · should I contact · should I park |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · the nearest · the latest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 63 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: garage /ɡəˈɹɑʒ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shovel /ˈʃʌv.əl/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, pediatric /ˌpiːdiːˈætrɪk/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: equip /ɪˈkwɪp/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, password /ˈpæs.wɜɹd/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helmet /ˈhɛlmɪt/, hammer /ˈhæmɚ/, handbook /ˈhændˌbʊk/, enhance /ɪnˈhæns/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как expense, submit, treadmill.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.








![[TOEIC SPEAKING TEST] - HACKERS 10 đề - TEST 1](https://img.youtube.com/vi/qeoOcfaIw2w/mqdefault.jpg)
