Практика Shadowing: Why I Pray When I Can't Sleep | Andrew Huberman - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Assuming that you go to sleep sometime between 10 p .m and 1 a .m., your students, after all, most of you,
2
please don't believe any thoughts that you have between 2 .30 a .m and the time that Arthur referred to.
3
Just don't believe those thoughts.
4
It's a great time to pray.
5
I'm serious.
6
Many a night, many a night, you will find me on my knees praying in the hours between 3 and 5 a .m.
7
simply for peace, simply for to get to morning without additional stress,
8
simply just trying to listen for something other than my own anxious thoughts.
9
And I'm being completely direct with you when I say it's worked every single time.
10
There's times when I can't sleep and I used to and I'll do something.
11
This is actually a really cool trick.
12
I'll teach you a really cool trick and then I'll tell you what I also do.
13
This is this is wild.
14
My neuroscience colleagues are going to laugh, but there's a real basis for this.
15
Turns out in order to to fall asleep, you need to forget about your body position.
16
And there's some very interesting technologies that I've had a chance to sample
17
that take advantage of the fact that there's this very slow rocking.
18
Like if you were fortunate enough to own a bed that that rocked like this, they could put you to sleep.
19
OK, we don't have that stuff.
20
And there are people who are trying to design sleep masks that will generate eye movements that kind of simulate that.
21
But long ago, there was an article written
22
that I think was in like Reader's Digest or something that came up with this.
23
It's a hack.
24
It's a tool.
25
But it's very interesting.
26
And it's not EMDR, lateralized.
27
If you can't sleep and you want to sleep and you're not overly caffeinated, which is important, you close your eyes and you move your eyes slowly to one side
28
and slowly the other side behind your eyelids
29
and you look up then you look down move your eyes counterclockwise move your eyes clockwise
30
and then you sort of semi -cross your eyes
31
and you do a long exhale you go this is crazy
32
right most people won't make it through more than one of those cycles before drifting off to sleep.
33
And there's a really interesting data on this now using directly inducing these eye movements through some electrical stimulation, but you can do it voluntarily.
34
You forget about your body position and it makes it much easier to fall asleep.
35
So what I do nowadays, if I can't sleep in the middle of the night for whatever reason, because I do sometimes stroke, I don't have problems falling asleep, but sometimes I wake up in the middle of the night and have trouble.
36
My brain just goes on like a, it's like a pack of pit bulls coming out.
37
Oh my goodness.
38
All this stuff to do and yeah long exhale breathing will slow your heart rate down
39
but that's inherent to the practice i just described what i do is i get out of bed uh
40
and i pray
41
and these days you know again i'm just being completely direct
42
with my practice what i i just pray to god i pray i just i ask jesus
43
so like just would you just please hold me
44
and bring me some peace so i can rest
45
so i can be my best self tomorrow
46
so i can serve the world better and i'm i'm hurting right now
47
and i can't seem to do it for myself wow
48
and then i get back in bed
49
and i do the eye movement thing i fall asleep
50
and uh and
51
so um depending you know depending on who you are you can you know pick what you want from that.
52
But, you know, in all seriousness, it works.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подойдет тем, кто учит английский по видео и хочет улучшить разговорный навык, а также тем, кто борется с проблемами.sleep (спокойным сном). Уровень — от intermediate до advanced, так как речь идет о естественной, разговорной речи с эмоциональной окраской. Если ты практикуешь shadow speech или ищешь быстрые способы улучшить произношение английского, здесь много полезного!

Фразы и идиомы, которые стоит запомнить

  • "many a night" — "много ночей" (более эмоциональная форма, чем "many nights").
  • "pack of pit bulls" — "стая питбулов" (идиома, описывающая бурю мыслей).
  • "long exhale" — "длинное выдохание" (полезное выражение для разговоров о здоровье и релаксации).
  • "serve the world better" — "лучше служить миру" (выражение с глубоким смыслом, показывающее стремление к добру).

Как улучшить произношение: фокус на акценте

Спикер (Эндрю Хуберман) использует естественный американский акцент с мягким произношением гласных. Обратите внимание на редукцию (сокращение) слов: например, "I'm" вместо "I am", "don't" вместо "do not". Для практики shadow speech повторяйте его интонацию — она спокойная, но эмоциональная, особенно при рассказе о личных опытах. Также работайте над ритмом: паузы между фразами, особенно после эмоциональных высказываний ("wow"). Это поможет сделать твою речь более естественной и близкой к носителю.

Не забывай: учить английский по видео — это отличный способ погрузиться в живую речь. Практикуй shadow speech daily, и ты увидишь прогресс! А эти простые трюки (движения глаз, релаксация) помогут не только уснуть, но и улучшить твой разговорный английский.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →