ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 頑張れない日は、これで乗り切る!やる気が出ない時に私が考える2つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔#1357〕
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “頑張れない日は、これで乗り切る!やる気が出ない時に私が考える2つのこと。【5分のネイティブ英語トーク】〔 〕” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: worth, worthy, Monday, Bindingar, Academy วิดีโอนี้มี 124 ประโยค และ 1316 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| mood คำนาม | /muːd/ | อารมณ์, ใจ |
| lens คำนาม | /lɛnz/ | เลนส์, แว่น |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| egg คำนาม | /ɛɡ/ | ไข่ |
| remind คำกริยา | /ɹəˈmaɪnd/ | เตือน |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| deny คำกริยา | /dəˈnaɪ/ | ปฏิเสธ |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| breathe คำกริยา | /bɹiːð/ | หายใจ |
| dig คำกริยา | /dɪɡ/ | ขุด |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| doughnut คำนาม | /ˈdəʊnʌt/ | โดนัท |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You don't have to do any more.
- Why you're gonna be okay?
- We're still worthy of existing.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | love sharing · love thinking · enjoy being |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to be · have to have · have to think |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is accepting · I'm not doing · you're not doing |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will make · I'll watch · We'll get |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 54 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, breathe /bɹiːð/
- เสียง “sh” และ “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, introspection /ɪntɹəˈspɛkʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: lens /lɛnz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, relax /ɹɪˈlæks/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: zoom /zuːm/, lens /lɛnz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, cheers /t͡ʃɪəz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relax /ɹɪˈlæks/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, remotely /ɹɪˈmoʊtli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mood, lens, lesson เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















