ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A2 T1 TEST1 PART3

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

160 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
2
You will hear a telephone message that Sue has left for her friend Polly.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have 20 seconds to look at part 3.
5
Now we are ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
Hi, Polly.
9
This is Sue.
10
I was just ringing to check
11
that you're still OK to come camping with me at the weekend and tell you what I've planned.
12
Mum and Dad thought it was probably better not to go too far away
13
because the weather hasn't been very good this week.
14
And if it rains all the time, we might want to come home.
15
I don't think so.
16
Anyway, they said, what about if we go to the campsite just outside Gillesfield?
17
That's G -U -I -L -S -F -I -E -L -D.
18
That's a village over the border in Wales.
19
so we can catch a bus to the village
20
and then it's not far to the campsite
21
so we'll walk from the bus stop it's on a farm
22
I stayed there once about five years ago with mum
23
and dad and we had a car then of course
24
but we'll be okay and it's a beautiful spot so I said yes
25
I've talked to dad about what we need to take Well, you've got a tent which doesn't weigh too much So can you bring that?
26
Because it won't be as heavy to carry as ours
27
There's no need to bring much food Because we can eat at the farmhouse They do great evening meals
28
But we need something for boiling water for drinks
29
I can bring something to cook on But you've got a small saucepan, haven't you?
30
So can you bring that?
31
and i'll bring coffee and we'll buy milk in the village
32
when we get there mum says we must get the tent up before dark on friday
33
which is about eight so we must meet outside the mall at quarter to four
34
so we can get the four o 'clock bus We'll be there by five then I'm
35
so excited Call me back soon Bye Now listen again
36
Hi Polly This is Sue I was just ringing to check
37
that you're still okay to come camping with me at the weekend and tell you what I've planned?
38
Mum and Dad thought it was probably better not to go too far away
39
because the weather hasn't been very good this week and if it rains all the time we might want to come home.
40
I don't think so.
41
Anyway, they said, what about if we go to the campsite just outside Gillsfield?
42
That's G -U -I -L -S -F -I -E -L -D
43
That's a village over the border in Wales
44
So we can catch a bus to the village
45
And then it's not far to the campsite
46
So we'll walk from the bus stop It's on a farm
47
I stayed there once about five years ago with mum
48
and dad And we had a car then of course
49
But we'll be okay And it's a beautiful spot So I said yes
50
I've talked to dad about what we need to take Well, you've got a tent which doesn't weigh too much So can you bring that?
51
Because it won't be as heavy to carry as ours
52
There's no need to bring much food because we can eat at the farmhouse.
53
They do great evening meals.
54
But we need something for boiling water for drinks.
55
I can bring something to cook on.
56
But you've got a small saucepan, haven't you?
57
So can you bring that?
58
And I'll bring coffee and we'll buy milk in the village when we get there.
59
Mum says we must get the tent up before dark on Friday, which is about eight so we must meet outside the mall at quarter to four
60
so we can get the four o 'clock bus
61
we'll be there by five then I'm so excited call me back soon bye that is the end of part three
62
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
63
Look at the six sentences for this part.
64
You will hear a conversation between two boys, Manny and James, about something that James' parents are planning.
65
Decide if each sentence is correct or incorrect.
66
If it is correct, choose the letter A for yes.
67
If it is not correct,
68
choose the letter B for no. You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
69
Now we are ready to start.
70
Listen carefully.
71
You will hear the recording twice.
72
Hello?
73
Manny, hi, James here.
74
Can you talk?
75
Sure, I'm on the bus.
76
Well, look, my mum and dad have just...
77
I can't believe it.
78
You'll never guess.
79
Okay, so what is it?
80
They've only decided we're going to live in some village out in the middle of nowhere.
81
Why have they done that?
82
Not for me, that's for sure.
83
Dad says it'll cut our living costs because houses aren't so expensive there.
84
But I don't see it.
85
I mean, we'll spend more on petrol getting to the city, won't we?
86
But your mum and dad work from home and you've got your student card for the bus.
87
If there is one.
88
Buses don't often go to the countryside nowadays.
89
Anyway, not in the evenings.
90
I'll be stuck out there, like, with no social life.
91
Hmm.
92
But perhaps you can get something good out of all this.
93
Like?
94
Well, like, um, oh, I know, yeah.
95
You know, you just asked your dad if you could have a motorbike, and he said no, cause it was expensive,
96
and you could always use the bus.
97
Well, now you can say that you've got to have one so they don't have to drive you everywhere.
98
He can't argue with that, can he?
99
Manny, you're brilliant.
100
That's perfect.
101
Yeah, I'll be able to use it to go to school and get some really good gear.
102
You know, a leather jacket and everything.
103
Oh, but what about Mum?
104
She said she didn't want me going around on a motorbike because they're not safe, especially at night.
105
She says I'm too young and irresponsible.
106
She'd never agree.
107
But James, if you agree with all this living in the country plan, be really helpful and stuff,
108
maybe she'll begin to think you are sensible and see it's a practical thing as well.
109
Yeah, perhaps.
110
Guess it's worth trying.
111
Oh, here's my stop.
112
Catch you later.
113
Yeah, bye.
114
Now listen again.
115
Hello?
116
Manny.
117
Hi.
118
James here.
119
Can you talk?
120
Sure.
121
I'm on the bus.
122
Well, look, my mum and dad have just...
123
I can't believe it.
124
You'll never guess.
125
OK.
126
So, what is it?
127
They've only decided we're going to live in some village Out in the middle of nowhere Why have they done that?
128
Not for me, that's for sure Dad says it'll cut our living costs
129
Because houses aren't so expensive there But I don't see it I mean, we'll spend more on petrol getting to the city, won't we?
130
But your mum and dad work from home And you've got your student card for the bus.
131
If there is one.
132
Buses don't often go to the countryside nowadays.
133
Anyway, not in the evenings.
134
I'll be stuck out there, like, with no social life.
135
Hmm.
136
But perhaps you can get something good out of all this.
137
Like?
138
Well, like...
139
Um...
140
Oh, I know, yeah.
141
You know you just asked your dad if you could have a motorbike And he said no,
142
cause it was expensive And you could always use the bus Well, now you can say that you've got to have one
143
So they don't have to drive you everywhere He can't argue with that, can he?
144
Manny, you're brilliant That's perfect Yeah,
145
I'll be able to use it to go to school and get some really good gear.
146
You know, a leather jacket and everything.
147
Oh, but what about Mum?
148
She said she didn't want me going around on a motorbike because they're not safe, especially at night.
149
She says I'm too young and irresponsible.
150
She'd never agree.
151
But James, if you agree with all this living in the country plan, be really helpful and stuff,
152
maybe she'll begin to think you are sensible and see it's a practical thing as well.
153
Yeah, perhaps.
154
Guess it's worth trying.
155
Oh, here's my stop.
156
Catch you later.
157
Yeah, bye.
158
That is the end of part four.
159
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
160
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เป้าหมายการพูดจากคลิปนี้

คลิปนี้มุ่งเน้นไปที่การช่วยผู้เรียนพัฒนาความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในการพูดคุยเรื่องการวางแผนไปแคมป์ปิ้งผ่านโทรศัพท์ ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกการใช้ประโยคและคำศัพท์ที่สมจริงในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยในชีวิตประจำวัน การฟังและพูดตามในคลิปนี้จะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นเมื่อพูดเรื่องราวต่างๆ เช่น การนัดหมายและการเตรียมของเดินทาง

คลังคำและวลี

  • “Hi, Polly. This is Sue.” - สวัสดี, พอลลี่ นี่คือซู
  • “Are you still okay to come camping?” - คุณยังโอเคที่จะไปแคมป์ปิ้งไหม?
  • “We might want to come home.” - เราอาจต้องการกลับบ้าน
  • “What about if we go to the campsite?” - เราจะไปที่แคมป์ปิ้งดีไหม?
  • “It's on a farm.” - มันอยู่ในฟาร์ม
  • “I've talked to dad about what we need to take.” - ฉันได้คุยกับพ่อเกี่ยวกับสิ่งที่เราต้องนำไปแล้ว

ปรับปรุงจุดอ่อนของคุณ

การฟังบทสนทนาในคลิปนี้จะช่วยให้คุณมีโอกาสฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษในรูปแบบที่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะการเน้นเสียงและจังหวะในประโยคที่พูดถึงการวางแผนที่ชัดเจน เช่น การนัดหมายตรงเวลาหรือการบอกเล่าถึงรายละเอียดการเดินทาง รวมถึงการใช้คำถามที่เหมาะสมในการสื่อสาร ซึ่งจะทำให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น และตอบสนองต่อสถานการณ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น การทำ shadow speak หรือการฝึกพูดตามจะทำให้คุณคุ้นเคยกับการออกเสียงและจังหวะที่ถูกต้องมากยิ่งขึ้น หากคุณสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคนิคนี้ สามารถเข้ามาเยี่ยมชม shadowing site ที่เต็มไปด้วยทรัพยากรเพื่อการเรียนรู้และพัฒนาได้ตลอดเวลา

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas left · I've planned · hasn't been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe stuck
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas just ringing
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight want

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →