Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A2 T1 TEST1 PART3

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

160 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
Bây giờ hãy chuyển sang phần 3, câu hỏi từ 14 đến 19.
2
You will hear a telephone message that Sue has left for her friend Polly.
Bạn sẽ nghe một tin nhắn điện thoại mà Sue để lại cho bạn mình là Polly.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
Đối với mỗi câu hỏi, hãy điền thông tin còn thiếu vào chỗ trống có đánh số.
4
You now have 20 seconds to look at part 3.
Bây giờ bạn có 20 giây để xem phần 3.
5
Now we are ready to start.
Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng để bắt đầu.
6
Listen carefully.
Nghe kỹ nhé.
7
You will hear the recording twice.
Bạn sẽ nghe đoạn ghi âm hai lần.
8
Hi, Polly.
Chào Polly.
9
This is Sue.
Đây là Sue.
10
I was just ringing to check
Tôi vừa gọi điện để kiểm tra thôi.
11
that you're still OK to come camping with me at the weekend and tell you what I've planned.
rằng bạn vẫn ổn để đi cắm trại với tôi vào cuối tuần và tôi sẽ kể cho bạn nghe những gì tôi đã lên kế hoạch.
12
Mum and Dad thought it was probably better not to go too far away
Mẹ và Bố nghĩ có lẽ tốt hơn là không đi quá xa
13
because the weather hasn't been very good this week.
vì thời tiết tuần này không được tốt lắm.
14
And if it rains all the time, we might want to come home.
Và nếu trời cứ mưa liên miên, có lẽ chúng ta sẽ muốn về nhà.
15
I don't think so.
Tôi không nghĩ vậy.
16
Anyway, they said, what about if we go to the campsite just outside Gillesfield?
Dù sao đi nữa, họ nói, vậy nếu chúng ta đến khu cắm trại ngay bên ngoài Gillesfield thì sao?
17
That's G -U -I -L -S -F -I -E -L -D.
Đó là G-U-I-L-S-F-I-E-L-D.
18
That's a village over the border in Wales.
Đó là một ngôi làng nằm bên kia biên giới ở xứ Wales.
19
so we can catch a bus to the village
để chúng ta có thể bắt xe buýt về làng
20
and then it's not far to the campsite
và sau đó thì không còn xa đến khu cắm trại nữa
21
so we'll walk from the bus stop it's on a farm
vậy là chúng ta sẽ đi bộ từ trạm xe buýt, nơi đó nằm trên một trang trại.
22
I stayed there once about five years ago with mum
Tôi đã ở đó một lần khoảng năm năm trước cùng mẹ.
23
and dad and we had a car then of course
và bố ơi, hồi đó chúng ta tất nhiên là có xe hơi rồi
24
but we'll be okay and it's a beautiful spot so I said yes
nhưng chúng ta sẽ ổn thôi và đó là một địa điểm đẹp nên tôi đã đồng ý
25
I've talked to dad about what we need to take Well, you've got a tent which doesn't weigh too much So can you bring that?
Tôi đã nói với bố về những thứ chúng ta cần mang theo. Ồ, cậu có một cái lều không quá nặng, vậy cậu mang cái đó được không?
26
Because it won't be as heavy to carry as ours
Vì nó sẽ không nặng bằng cái của chúng ta khi mang vác.
27
There's no need to bring much food Because we can eat at the farmhouse They do great evening meals
Không cần mang nhiều đồ ăn vì chúng ta có thể ăn tại nhà nông trại – nơi đó phục vụ những bữa tối rất ngon.
28
But we need something for boiling water for drinks
Nhưng chúng ta cần một thứ gì đó để đun nước pha đồ uống.
29
I can bring something to cook on But you've got a small saucepan, haven't you?
Tôi có thể mang theo thứ để nấu ăn, nhưng mà bạn có một cái nồi nhỏ đúng không?
30
So can you bring that?
Vậy bạn có thể mang cái đó đến không?
31
and i'll bring coffee and we'll buy milk in the village
và tôi sẽ mang cà phê đến, còn chúng ta sẽ mua sữa ở ngôi làng đó
32
when we get there mum says we must get the tent up before dark on friday
Mẹ bảo là khi đến nơi, chúng ta phải dựng lều trước khi trời tối vào thứ Sáu.
33
which is about eight so we must meet outside the mall at quarter to four
khoảng tám giờ vậy là chúng ta phải gặp nhau bên ngoài trung tâm thương mại lúc ba giờ bốn lăm phút.
34
so we can get the four o 'clock bus We'll be there by five then I'm
vậy là chúng ta có thể bắt chuyến xe buýt lúc bốn giờ, thế thì chúng ta sẽ đến đó trước năm giờ tôi là
35
so excited Call me back soon Bye Now listen again
rất là phấn khích Gọi lại cho mình sớm nha Tạm biệt Bây giờ nghe lại nha
36
Hi Polly This is Sue I was just ringing to check
37
that you're still okay to come camping with me at the weekend and tell you what I've planned?
38
Mum and Dad thought it was probably better not to go too far away
39
because the weather hasn't been very good this week and if it rains all the time we might want to come home.
40
I don't think so.
41
Anyway, they said, what about if we go to the campsite just outside Gillsfield?
42
That's G -U -I -L -S -F -I -E -L -D
43
That's a village over the border in Wales
44
So we can catch a bus to the village
45
And then it's not far to the campsite
46
So we'll walk from the bus stop It's on a farm
47
I stayed there once about five years ago with mum
48
and dad And we had a car then of course
49
But we'll be okay And it's a beautiful spot So I said yes
50
I've talked to dad about what we need to take Well, you've got a tent which doesn't weigh too much So can you bring that?
51
Because it won't be as heavy to carry as ours
52
There's no need to bring much food because we can eat at the farmhouse.
53
They do great evening meals.
54
But we need something for boiling water for drinks.
55
I can bring something to cook on.
56
But you've got a small saucepan, haven't you?
57
So can you bring that?
58
And I'll bring coffee and we'll buy milk in the village when we get there.
59
Mum says we must get the tent up before dark on Friday, which is about eight so we must meet outside the mall at quarter to four
60
so we can get the four o 'clock bus
61
we'll be there by five then I'm so excited call me back soon bye that is the end of part three
62
Now turn to part 4, questions 20 to 25.
63
Look at the six sentences for this part.
64
You will hear a conversation between two boys, Manny and James, about something that James' parents are planning.
65
Decide if each sentence is correct or incorrect.
66
If it is correct, choose the letter A for yes.
67
If it is not correct,
68
choose the letter B for no. You now have 20 seconds to look at the questions for part 4.
69
Now we are ready to start.
70
Listen carefully.
71
You will hear the recording twice.
72
Hello?
73
Manny, hi, James here.
74
Can you talk?
75
Sure, I'm on the bus.
76
Well, look, my mum and dad have just...
77
I can't believe it.
78
You'll never guess.
79
Okay, so what is it?
80
They've only decided we're going to live in some village out in the middle of nowhere.
81
Why have they done that?
82
Not for me, that's for sure.
83
Dad says it'll cut our living costs because houses aren't so expensive there.
84
But I don't see it.
85
I mean, we'll spend more on petrol getting to the city, won't we?
86
But your mum and dad work from home and you've got your student card for the bus.
87
If there is one.
88
Buses don't often go to the countryside nowadays.
89
Anyway, not in the evenings.
90
I'll be stuck out there, like, with no social life.
91
Hmm.
92
But perhaps you can get something good out of all this.
93
Like?
94
Well, like, um, oh, I know, yeah.
95
You know, you just asked your dad if you could have a motorbike, and he said no, cause it was expensive,
96
and you could always use the bus.
97
Well, now you can say that you've got to have one so they don't have to drive you everywhere.
98
He can't argue with that, can he?
99
Manny, you're brilliant.
100
That's perfect.
101
Yeah, I'll be able to use it to go to school and get some really good gear.
102
You know, a leather jacket and everything.
103
Oh, but what about Mum?
104
She said she didn't want me going around on a motorbike because they're not safe, especially at night.
105
She says I'm too young and irresponsible.
106
She'd never agree.
107
But James, if you agree with all this living in the country plan, be really helpful and stuff,
108
maybe she'll begin to think you are sensible and see it's a practical thing as well.
109
Yeah, perhaps.
110
Guess it's worth trying.
111
Oh, here's my stop.
112
Catch you later.
113
Yeah, bye.
114
Now listen again.
115
Hello?
116
Manny.
117
Hi.
118
James here.
119
Can you talk?
120
Sure.
121
I'm on the bus.
122
Well, look, my mum and dad have just...
123
I can't believe it.
124
You'll never guess.
125
OK.
126
So, what is it?
127
They've only decided we're going to live in some village Out in the middle of nowhere Why have they done that?
128
Not for me, that's for sure Dad says it'll cut our living costs
129
Because houses aren't so expensive there But I don't see it I mean, we'll spend more on petrol getting to the city, won't we?
130
But your mum and dad work from home And you've got your student card for the bus.
131
If there is one.
132
Buses don't often go to the countryside nowadays.
133
Anyway, not in the evenings.
134
I'll be stuck out there, like, with no social life.
135
Hmm.
136
But perhaps you can get something good out of all this.
137
Like?
138
Well, like...
139
Um...
140
Oh, I know, yeah.
141
You know you just asked your dad if you could have a motorbike And he said no,
142
cause it was expensive And you could always use the bus Well, now you can say that you've got to have one
143
So they don't have to drive you everywhere He can't argue with that, can he?
144
Manny, you're brilliant That's perfect Yeah,
145
I'll be able to use it to go to school and get some really good gear.
146
You know, a leather jacket and everything.
147
Oh, but what about Mum?
148
She said she didn't want me going around on a motorbike because they're not safe, especially at night.
149
She says I'm too young and irresponsible.
150
She'd never agree.
151
But James, if you agree with all this living in the country plan, be really helpful and stuff,
152
maybe she'll begin to think you are sensible and see it's a practical thing as well.
153
Yeah, perhaps.
154
Guess it's worth trying.
155
Oh, here's my stop.
156
Catch you later.
157
Yeah, bye.
158
That is the end of part four.
159
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
160
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tình Huống Thực Tế

Trong video này, bạn sẽ nghe một tin nhắn điện thoại mà Sue để lại cho người bạn Polly. Cuộc trò chuyện xoay quanh kế hoạch đi cắm trại vào cuối tuần, nơi mà họ cần thảo luận về địa điểm, đồ dùng cần mang theo và thời gian gặp nhau. Đây là một tình huống thực tế mà bạn có thể gặp phải trong cuộc sống hàng ngày, giúp bạn làm quen với ngữ điệu và cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh.

Cụm Từ Hữu Ích

  • come camping: đi cắm trại
  • check that you're still OK: kiểm tra xem bạn có còn ổn không
  • bring something to cook on: mang theo thứ gì đó để nấu ăn
  • great evening meals: bữa tối ngon miệng
  • meet outside the mall: gặp nhau bên ngoài trung tâm thương mại

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Bây giờ, hãy thử thực hiện một bài tập shadowing tiếng anh. Nghe lại đoạn hội thoại trong video và cố gắng bắt chước cách Sue phát âm và nhấn âm. Chú ý đến ngữ điệu và cách phân chia câu. Bạn có thể sử dụng kỹ thuật shadowspeak để ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với giọng của Sue. Hãy lưu ý cách mà cô ấy chia sẻ thông tin và cảm xúc — điều này sẽ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn. Thực hành đều đặn sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp trong tiếng Anh.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas left · I've planned · hasn't been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbe stuck
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas just ringing
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight want

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →