ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ABBA - Happy New Year (Video)

B1
No more champagne, the fireworks are through Here we are,
⏸ หยุดชั่วคราว
26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
No more champagne, the fireworks are through Here we are,
2
me and you, feeling lost and feeling blue It's the end of the party,
3
and the morning seems so grey So unlike yesterday,
4
now's the time for us to say Happy New Year,
5
Happy New Year, May we all have a vision now and then Of a world where every neighbor is a friend
6
Happy New Year, Happy New Year,
7
May we all end, Our homes are real to try,
8
If we don't, we might as well lay down and die, You and I.
9
Sometimes I see, All the brave new world arrives,
10
And I see how he thrives in the ashes of our lives Oh yes,
11
man is a fool and he thinks he'll be okay Dragging on free to play,
12
never knowing he's a stray He keeps on going anyway Happy New Year,
13
Happy New Year May we all have a vision now and then Of the world where every neighbor is afraid
14
Happy New Year, Happy New Year May we all have our hopes,
15
our will to try If we don't,
16
we might as well lay down and die You and I
17
Seems to me now that the dreams we had before Our own bed,
18
nothing more than confetti on the floor
19
It's the end of a decade in another ten years time Who can say what we'll find,
20
what lies waiting down the line in the end of 89.
21
Happy New Year, Happy New Year,
22
may we all have a vision now and then Of a world where every neighbor is a friend.
23
Happy New Year, Happy New Year May we all have our hopes,
24
our will to try If we don't,
25
we might as well lay down and die You and I
26
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & พื้นหลัง

เพลง "Happy New Year" ของ ABBA ถ่ายทอดอารมณ์ที่เต็มไปด้วยความหวังและการมองโลกในแง่ดี ในขณะที่สิ้นสุดปีเก่าและเริ่มต้นปีใหม่ ผู้พูดมีความรู้สึกแบบผสมระหว่างความเหงาและความหวัง ในคำพูดนี้มีการสะท้อนทั้งความปลอดภัยในความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้านและการฝ่าฟันอุปสรรคในชีวิต เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษที่ต้องการปรับปรุงทักษะการสื่อสารในบริบทที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์และเหตุการณ์สำคัญในชีวิต

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Happy New Year: สวัสดีปีใหม่ เป็นวลีที่ใช้เมื่อเริ่มต้นปีใหม่
  • May we all have a vision: ขอสาธุให้เรามีวิสัยทัศน์ เป็นการบอกถึงความหวังในอนาคต
  • Our homes are real to try: บ้านของเราเป็นจริงในการพยายาม สื่อถึงความพยายามที่ทำให้เกิดความสำเร็จ
  • We might as well lay down and die: เราอาจจะนอนราบและตายไปเลย สื่อถึงการยอมแพ้ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
  • Here we are, me and you: ที่นี่เราสองคน เป็นการแสดงความสัมพันธ์ที่สำคัญในชีวิต

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing ขั้นตอนต่อขั้นตอน

การฝึกฝนการพูดด้วยเทคนิค shadow speaking สามารถช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้เพลงนี้เป็นตัวช่วย คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังเพลง: เริ่มต้นด้วยการฟังเพลง "Happy New Year" โดยไม่ต้องอ่านเนื้อร้อง คุณจะรู้สึกถึงอารมณ์และจังหวะของเพลง
  2. อ่านเนื้อร้อง: หลังจากฟังเพลงแล้ว อ่านเนื้อร้องในขณะที่คุณฟังเพลง เพื่อให้เข้าใจสิ่งที่พูดได้ดีขึ้น
  3. ทำ Shadowing: เปิดเพลงอีกครั้งและพยายามพูดตามในขณะที่เพลงเล่น คุณจะต้องพยายามให้เสียงของคุณไปตามจังหวะ
  4. ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลาย ๆ ครั้งเพื่อให้คุณรู้สึกชิน และได้รับการพัฒนาในการพูดภาษาอังกฤษ
  5. บันทึกเสียง: คุณสามารถบันทึกเสียงของคุณในขณะทำ shadow speech เพื่อเปรียบเทียบการออกเสียงและปรับปรุงได้ต่อไป

ด้วยวิธีการที่แนะนำนี้ คุณสามารถปรับปรุงทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้ดีที่สุด และเข้าถึงความเป็นจริงในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมที่จะเรียนรู้และพัฒนาไปพร้อมกับ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ของคุณในการใช้ชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว