ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
กำลังสร้างบทเรียน...
1
What's up you guys?
2
It's Hailey
3
and you guys have been leaving a lot of amazing questions in my comments on my YouTube videos
4
So we went through and picked a bunch of questions that I'm going to answer right now.
5
So let's get started Okay, this first one is what is your favorite red carpet look of yours?
6
I would say the Met Gala where I wore the pink
7
Alexander Wang dress It was just a really cool moment
8
and really beautiful and I felt sexy
9
but also felt beautiful I would say that's like one that comes to top of mind for sure.
10
Hi, Hailey.
11
Who is your role model?
12
I think I have a lot of people in my life that I look up to.
13
You know, my mom.
14
I look up to a lot of strong women that are around me.
15
I have a lot of different role models, not just one.
16
Your biggest fear.
17
I have a big fear of like drowning, like open water, especially at nighttime.
18
It really, really freaks me out.
19
And I'm very afraid of sharks.
20
What is your hidden talent?
21
I don't know that I have like a hidden talent.
22
I feel like everybody found out that I had this like talent to open a beer bottle with my tooth, which wasn't, is not very hidden anymore.
23
I wish I could sit here and say like, I'm a really good tap dancer.
24
I'm just going to say that.
25
I'd love to hear more about your ballet career.
26
Did you dance at SAB while in New York?
27
Love your videos.
28
Thank you.
29
I love having been a dancer.
30
I love ballet.
31
I took it very seriously.
32
And as I got older, I started taking classes in New York City at a school called Manhattan Youth Ballet, which I loved.
33
When you're in the dance world, you see how naturally amazing and talented some people are.
34
And I think for me, I was just like, man, if I can't be the best of the best, then it's not going to be for me.
35
I had auditioned for SAB before.
36
I did not get in, which also is totally okay.
37
That's part of the process.
38
Yeah.
39
So that was that.
40
would you rather be a vampire or a werewolf oh
41
so I just watched vampire diaries for the first time ever in my life
42
because I was not allowed to watch anything mystic vampire werewolf related as a kid
43
or a teenager it was not allowed
44
so I think I would rather be a vampire
45
if you were to travel to one place right now where would it be you're
46
so amazing thank you if I could like snap my fingers right now
47
and be somewhere it would probably be on a beautiful beach somewhere turks
48
and cake ghosts just i love the ocean i love swimming in the ocean except not too deep
49
because of the sharks who caught the flower bouquet you threw at your wedding
50
um so my friend britney caught the bouquet at my wedding she is someone
51
that i grew up with we danced ballet together
52
and our older sisters are very good friends as well and she caught the bouquet.
53
Everybody dove for that bouquet.
54
It was hilarious.
55
What was your dream job when you were younger?
56
I think when I was younger, I probably at some point wanted to be a professional ballerina
57
and then got older and realized that was not going to be the case.
58
So it would have either been that or a doctor maybe.
59
How do you balance work with personal life?
60
I like
61
that question i think that's actually a really good question you have to know what your priorities are
62
and i think the second
63
that you let your work life become more important than your spouse
64
or your family life that's when it can feel a little bit consuming
65
and that's when i feel like people get let down
66
and they get disappointed so for me i try to always just keep my priorities straight
67
and make sure i'm prioritizing spending time with my family
68
and spending time with my husband and going out of my way to do
69
that weirdest fan encounter so i think my fans are incredible
70
and they're so cool and so just chill
71
and kind every time i meet them i always wanted to feel like it's a just a friendly experience
72
when i meet people no one's ever made me feel unsafe
73
or like super uncomfortable before so thank you for always being chill
74
and cool have you ever sang with Justin on stage before.
75
That sounds tragic.
76
I cannot, I don't have a bad voice, but I can't sing like a singer can sing, and I would be so mortified,
77
so no. What is your favorite food?
78
Sushi is my favorite food.
79
I could literally eat sushi slash Japanese food for the rest of my life and be totally happy.
80
I crave just eating miso soup with rice all the time.
81
I'm obsessed.
82
When do you feel most confident?
83
There will be times when I'm doing my job
84
that I feel super confident because I just feel very passionate about it and I enjoy doing it.
85
I feel confident when I'm around my friends that build me up and my family that build me up.
86
And I feel like when I'm around people that really have my back and make me feel supported, I feel very confident.
87
Can you tell us.. some of your favorite series slash movies
88
at the moment i just started watching nine perfect strangers on hulu
89
which i'm very into it's nicole kidman
90
and she slays slash movies i really really really like the
91
new black widow movie with scarlett johnson i thought it was so good i loved it
92
in all caps when are we getting road
93
okay no i'm not gonna be shady about it road has been in the works for a very long time
94
and it is getting so close it is coming in 2022
95
and i'm very very excited that's all i can say okay
96
last question what actually inspired you to become a model i'm not sure
97
that i like was like oh I know I want to be a model and I'm going to go after it.
98
I tried and I started doing and the more
99
and more I was doing it the more I realized I really liked it
100
and I liked traveling and seeing the world
101
and meeting all these different people and I really love watching imagery come to life.
102
There you have it.
103
I hope that your question got answered.
104
I actually really enjoyed doing this and I'm definitely going to be doing it more.
105
Thanks for watching.
106
Don't forget to like, subscribe and ring the notifications bell.
107
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
B11
prepping for the vanity fair oscar party! | get ready with me
TeensDaily ConversationUniversity Students
B11
my peachy beachy summer makeup | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
my go-to glowy summer makeup look | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B26
valentine's day date night makeup! | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
my rhode skincare routine | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
B22
fun fall glam with my makeup artist Leah Darcy | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
behind the scenes of my FILA x HAILEY collab collection
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
my makeup routine for date night! | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Hailey's Gopuff Go-To's | WHO'S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
met gala 2025 | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
berry spring date night glam | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
making breakfast two ways | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B11
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
making my signature pizza toast recipe | what’s in my kitchen?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Kendall Jenner & Hailey Bieber cook mac and cheese & play Never Have I Ever | WHO’S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B217
telling my story
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
passionfruit spritz cocktails & layered dip with kenny! | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1celebrating our strawberry glaze launch day! | rhode skin
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
181 ประโยค
Reading Your Assumptions About Me…
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
62 ประโยค
JENNIE Answers 9 Questions While Getting Ready | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
133 ประโยค
Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
217 ประโยค
Dakota Johnson & Josh Hartnett Don’t Agree on the Best Anne Hathaway Movie | Ask Me Anything | ELLE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
225 ประโยค
Q&A ♡ do I want kids? have I met idols in Seoul? how much did I pay for my teeth?...etc
TeensDaily ConversationHigh School Students
B180 ประโยค
Nightmare Q&A - Studio C
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
247 ประโยค
Addison Rae Talks Pet Peeves and Loving ‘The Girls Next Door’ | W Magazine
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
89 ประโยค
Hailey Bieber Wants a Chamberlain Coffee Collab | Met Gala 2026 With Emma Chamberlain
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
105 ประโยค
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
162 ประโยค
hiking up to the ice caves
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
236 ประโยค
i-D Meets: Beabadoobee
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 107 ประโยค และ 1152 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:17 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 184 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- ballet /bælˈeɪ/ (คำนาม) — บัลเลต์. A classical form of dance.
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (คำนาม) — สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ. An item's relative importance.
- dancer /ˈdænsəɹ/ (คำนาม) — นักเต้น, หางเครื่อง. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
- sushi /ˈsuːʃi/ (คำนาม) — ซูชิ. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (คำนาม) — นิ้ว. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ (คำคุณศัพท์) — ผิดหวัง, สิ้นหวัง. Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.
- flower /ˈfloʊɚ/ (คำนาม) — ดอก, ดอกไม้. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- ghost /ɡoʊst/ (คำนาม) — ผี, ภูต. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
- sexy /ˈsɛksi/ (คำคุณศัพท์) — เซ็กซี่. Having sex appeal; attractive.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (คำนาม) — ฝรั่ง. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- swim /swɪm/ (คำกริยา) — ว่ายน้ำ, ว่าย. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (คำคุณศัพท์) — ไม่สะดวก. Not comfortable; causing discomfort.
- carpet /ˈkɑɹ.pət/ (คำนาม) — พรม. A fabric used as a complete floor covering.
- soup /sup/ (คำนาม) — ซุป. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
- diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/ (คำนาม) — อนุทิน, ไดอารี. A daily log of experiences, especially those of the writer.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, passionate /ˈpæʃənɪt/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, audition /ɑˈdɪʃən/, shady /ˈʃeɪdi/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ballet, priority, dancer เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was not allowed |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | love having · started taking · love swimming |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to answer · I'm just going to say · it's not going to be |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | i'm prioritizing · I'm doing · is getting |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ