ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Buying Christmas Presents at the Mall
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Wow, look at all the lights! I love Christmas!
2
Me too! So, who are we shopping for today?
3
My mom, my dad, and my little brother.
4
And how much money do you have?
5
One hundred dollars. Not one dollar more!
6
Look at these scarves. Which one is nicer?
7
I like the red one. It's softer and warmer.
8
Hmm, but it's more expensive... forty dollars.
9
Okay, but it's for your mom. She'll love it.
10
You're right. Okay, the red scarf!
11
Hi there! Can I help you?
12
Yes, please. Do you have this sweater in green?
13
Green? Let me check... Yes! What size do you need?
14
Um, it's for my dad. He's tall... Large, I think.
15
Here you go. It's thirty-five dollars.
16
Look! A toy train! Your brother will love it!
17
Oh, it's so cute! Excuse me, how much is it?
18
That train is fifty dollars.
19
Fifty? Oh no. I only have twenty-five dollars left.
20
Oh... that's too bad.
21
Ugh, why are good toys so expensive?
22
Wait! I have an idea!
23
This small train is only fifteen dollars.
24
Hmm, but it's so small...
25
Yes, but we can build a big track at home, with boxes!
26
Oh, that's a great idea! He'll love it!
27
That's fifteen dollars. Merry Christmas!
28
Thank you! Merry Christmas to you too!
29
So... you have ten dollars left. Hot chocolate?
30
Yes! And today, I'm paying for both of us!
31
Great! What a good shopping day!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A11,566
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11,253
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1519
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A11,926
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,492
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2299
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2320
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2323
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1385
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2364
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1119
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1437
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1730
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A194
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1603
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2134
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A178
Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2268
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,559
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B254
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A216
23 ประโยค
A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A215
16 ประโยค
Choosing a Birthday Present
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
135 ประโยค
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
A247 ประโยค
Interchange 5 Level 1 Unit 3 Video How much are these?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A259
24 ประโยค
Real Easy English 26
Daily ConversationWorking Adults
B151 ประโยค
🎄 A Cosy Christmas Weekly Vlog | Shopping, Decorating & Festive Reset
Daily ConversationWorking Adults
A21
289 ประโยค
The Father’s Day We Almost Missed | Days Of Our Family | Slow English For Beginners | A1–A2 level
Daily ConversationWorking Adults
B26
366 ประโยค
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
34 ประโยค
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B12
73 ประโยค
Office Small Talk in English - Talking About Christmas & the Holidays
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
87 ประโยค
Shopping English Conversations for Beginners (A1–A2) | Listen and Learn for Daily Use
Daily ConversationWorking Adults
A2169
9 ประโยค
Day 9 - Shopping & Grocery Routine | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Buying Christmas Presents at the Mall” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dollar, Christmas, train วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 238 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 31 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| scarf คำนาม | /skɑːf/ | ผ้าพันคอ |
| toy คำนาม | /tɔɪ/ | ของเล่น |
| sweater คำนาม | /ˈswɛtɚ/ | เสื้อขนสัตว์ |
| dollar คำนาม | /ˈdɑ.lɚ/ | ดอลลาร์, ดอล |
| soft คำคุณศัพท์ | /sɔft/ | นุ่ม, นิ่ม |
| cute คำคุณศัพท์ | /kjuːt/ | น่ารัก |
| tall คำคุณศัพท์ | /tɔl/ | สูง |
| chocolate คำนาม | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | ช็อกโกแลต |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Can I help you?
- Do you have this sweater in green?
- What size do you need?
- Excuse me, how much is it?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | She'll love · will love · He'll love |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are we shopping · I'm paying |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น he'll, I'm, she'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: scarf /skɑːf/, tall /tɔl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scarf /skɑːf/, sweater /ˈswɛtɚ/, soft /sɔft/, cute /kjuːt/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scarf, toy, sweater เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ