ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Chocolate is getting worse. So is everything else. | The Gray Area
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Chocolate is getting worse. So is everything else” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 642 ประโยค และ 7802 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 41:31 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| butter คำนาม | /ˈbʌtɚ/ | เนย |
| gray คำคุณศัพท์ | /ɡɹeɪ/ | เทา |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| compound คำนาม | /ˈkɑmpaʊnd/ | สารประกอบ |
| peanut คำนาม | /ˈpiˌnʌt/ | ถั่วลิสง, ลิสง |
| farmer คำนาม | /ˈfɑɹ.mɚ/ | กสิกร, เกษตรกร |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| capitalism คำนาม | /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/ | (ลัทธิ~)ทุนนิยม, ลัทธินายทุน |
| nostalgia คำนาม | /nɑˈstæld͡ʒə/ | ความคิดถึง |
| label คำนาม | /ˈleɪ.bəl/ | ฉลาก |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| inform คำกริยา | /ɪnˈfɔɹm/ | แจ้ง, บอก |
| bud คำนาม | /bʌd/ | ตา |
| rabbit คำนาม | /ˈɹæbɪt/ | กระต่าย |
| shelf คำนาม | /ʃɛlf/ | หิ้ง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
| break out คำกริยา | แหก |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Why don't you want to see him?
- Why do you think that is?
- I just, you know what I mean?
- You know what I mean?
- Did eating all this chocolate make your tummy hurt?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | they've been relying · it's been sitting · have been trying |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to be · used to anyway · used to have |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | they've ruined · has changed · we've also changed |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can be done · was picked · was posted |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 160 ครั้ง เช่น I'm, don't, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: ethical /ˈɛθɪkəl/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, leather /ˈlɛðɚ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, shelf /ʃɛlf/, gosh /ɡɑːʃ/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ethical /ˈɛθɪkəl/, meal /ˈmiːl/, label /ˈleɪ.bəl/, shelf /ʃɛlf/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, solve /sɒlv/, slave /sleɪv/, provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/, behave /bɪˈheɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, seasonal /ˈsiːzənəl/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, physically /ˈfɪz.ɪ.kli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง butter, gray, candy เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































