ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How China is designing flood-resistant cities

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

70 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This isn't a forest.
2
Not really.
3
It's actually an urban park in the densely populated city of Nanchang, China, filled with birds, native trees,
4
and volcanic rock on 137 acres of urban land.
5
It's called a sponge city, and it's a type of natural infrastructure
6
that architects around the world are designing to help us combat and withstand a changing climate.
7
So what does it mean for a city to become spongy?
8
This video is presented by Delta Airlines.
9
Today, like everywhere else on the globe, cities are feeling the effects of climate change,
10
and they often don't have the right infrastructure to help them survive its impacts.
11
Some neighborhoods in Houston don't have enough trees to provide shade and relief from rising temperatures.
12
Meanwhile, rising sea levels threaten coastal cities like Mumbai and Seoul that don't often have the infrastructure to handle more frequent flooding.
13
This is only made worse by the fact that cities are covered with pavement and other surfaces that can't absorb water.
14
Urbanization changes habitats.
15
So when you build on a place, it removes vegetation, It alters hydrology.
16
That's Dr. Charlie Nylon.
17
He told me that cities play a complicated role in the climate crisis, especially when it comes to maintaining biodiversity.
18
Biodiversity is, simply put, the total number of plants and animals that occur someplace.
19
Biodiversity is one of our main support systems for human life on Earth.
20
We rely on natural ecosystems full of diverse plants,
21
animals, and organisms for essential things like clean water, food, and medicine.
22
And biodiversity is critical to defending the earth against climate change.
23
We need healthy forests to absorb carbon dioxide from the air, and enough native plants for pollinators to help crops flourish.
24
But studies show that as urban expansion continues, it can drive habitat losses that directly put some species in danger, profoundly impacting global biodiversity.
25
Cities have a big impact on what happens locally.
26
Cities capture a significant number of plant and animal species which are native, so that even in cities, there's a significant amount of biodiversity.
27
Which means they can play a role in saving these local plant and animal species.
28
The really important thing to think about is not so much how urbanization reduces biodiversity, but really how in cities you can conserve biodiversity.
29
One way to do this is by creating environments where nature can flourish.
30
Environments that can also help cities soak up excess water.
31
And that's where sponge cities come in.
32
In 2015, China launched a sponge city pilot program in 30 cities across the country.
33
The goal of the program was to coordinate and promote the construction of sponge cities, which would improve urban drainage and flood prevention,
34
and create a diverse biological environment.
35
Architects did this by supplementing the existing gray infrastructure that relied on concrete pipes and dams with natural solutions,
36
like gardens that are designed to capture rain and native trees that suck up excess water through their roots.
37
In China, these ideas were taken from ancient drainage systems.
38
That's because for centuries, Chinese cities actually handled water pretty well, in part because they were built with nature in mind.
39
A study from the scientific journal
40
Water recreated some of these old practices.
41
Building roofs designed with sloped eaves allowed rainwater to fall onto the permeable pavement below,
42
and exterior walls were lined with flowers and trees to absorb rain and stormwater.
43
Today, natural solutions like these have been re -implemented in major cities across China.
44
In Xi 'an 'an, a sewage pipe was replaced with this natural infiltration system
45
that uses vegetation beds to purify storm and rainwater.
46
Shanghai replaced concrete roads and sidewalks with this permeable pavement, which is lined with vegetation, to absorb excess water into the soil underground.
47
And across Wuhan, dozens of urban gardens like these were planted to absorb water before or it overwhelms communities.
48
Most of these projects rely on introducing vegetation in an urban area to soak up excess water.
49
This is a really great way to handle flooding, and it also supports urban biodiversity.
50
Because you're providing habitat for additional groups, plant and animal species, sometimes you can restore habitats that have been lost.
51
Despite these benefits, sponge cities can't fix everything.
52
The connection between climate change and flooding is still being studied.
53
But when floods do happen, these spongy cities are only able to absorb excess water up to a certain point.
54
In 2021, sponge city designs in Zhengzhou failed when historic rainfall drenched the city.
55
More than 300 people died from the catastrophic flooding.
56
There are other limitations too.
57
One review of sponge cities in Guayan, New District, found that national standards and codes for spongy infrastructure are really difficult to enforce because climate,
58
hydrology, and even socioeconomics are vastly different from one city to the next.
59
So what might work in some cities won't necessarily solve climate -related problems in others.
60
Plus, ambitious sponge city designs like the sprawling parks built in China are expensive and require a lot of space, which most cities don't have.
61
So some US cities experimenting with natural infrastructure, like LA and Boston,
62
are using the green space they already have by trying things like planting vegetation on curbs
63
and creating green spaces along median stripes.
64
One type of city design certainly won't save us from climate change, but they can make a difference in how we live with
65
it we often talk about biodiversity like it's far away
66
but it's actually right there and I think the more
67
that people understand that the kinds of things they do from where they live
68
that really matters people can do things to change cities
69
they can do things to make cities different they can do things to make cities better
70
Transcription by CastingWords

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How China is designing flood-resistant cities” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cities, biodiversity, sponge, climate, urban วิดีโอนี้มี 75 ประโยค และ 954 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sponge คำนาม/spʌnd͡ʒ/ฟองน้ำ
infrastructure คำนาม/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/โครงสร้างพื้นฐาน
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
absorb คำกริยา/æbˈsɔɹb/ดูดซับ
capture คำกริยา/ˈkæp.(t)ʃɚ/ยึด
architect คำนาม/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/สถาปนิก
necessarily คำกริยาวิเศษณ์/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ต้อง
complicated คำคุณศัพท์/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ซับซ้อน
defend คำกริยา/dɪˈfɪnd/ป้องกัน
occur คำกริยา/əˈkɜː/เกิด
economics คำนาม/ˌiːkəˈnɒmɪks/เศรษฐศาสตร์
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
soil คำนาม/sɔɪl/ดิน
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
suck คำกริยา/sʌk/ดูด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis presented · is only made · are designed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · have been lost
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของspecies which are · pavement, which is

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น don't, can't, won't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, withstand /wɪðˈstænd/
  • เสียง “sh” และ “zh”: vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, shade /ʃeɪd/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sponge /spʌnd͡ʒ/, excess /ˈɛksɛs/, diverse /daɪˈvɜːs/, drainage /ˈdɹeɪnəd͡ʒ/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, diverse /daɪˈvɜːs/, solve /sɒlv/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, eaves /ivz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sponge, infrastructure, flood เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →