Prática de Shadowing: How China is designing flood-resistant cities - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This isn't a forest.
2
Not really.
3
It's actually an urban park in the densely populated city of Nanchang, China, filled with birds, native trees,
4
and volcanic rock on 137 acres of urban land.
5
It's called a sponge city, and it's a type of natural infrastructure
6
that architects around the world are designing to help us combat and withstand a changing climate.
7
So what does it mean for a city to become spongy?
8
This video is presented by Delta Airlines.
9
Today, like everywhere else on the globe, cities are feeling the effects of climate change,
10
and they often don't have the right infrastructure to help them survive its impacts.
11
Some neighborhoods in Houston don't have enough trees to provide shade and relief from rising temperatures.
12
Meanwhile, rising sea levels threaten coastal cities like Mumbai and Seoul that don't often have the infrastructure to handle more frequent flooding.
13
This is only made worse by the fact that cities are covered with pavement and other surfaces that can't absorb water.
14
Urbanization changes habitats.
15
So when you build on a place, it removes vegetation, It alters hydrology.
16
That's Dr. Charlie Nylon.
17
He told me that cities play a complicated role in the climate crisis, especially when it comes to maintaining biodiversity.
18
Biodiversity is, simply put, the total number of plants and animals that occur someplace.
19
Biodiversity is one of our main support systems for human life on Earth.
20
We rely on natural ecosystems full of diverse plants,
21
animals, and organisms for essential things like clean water, food, and medicine.
22
And biodiversity is critical to defending the earth against climate change.
23
We need healthy forests to absorb carbon dioxide from the air, and enough native plants for pollinators to help crops flourish.
24
But studies show that as urban expansion continues, it can drive habitat losses that directly put some species in danger, profoundly impacting global biodiversity.
25
Cities have a big impact on what happens locally.
26
Cities capture a significant number of plant and animal species which are native, so that even in cities, there's a significant amount of biodiversity.
27
Which means they can play a role in saving these local plant and animal species.
28
The really important thing to think about is not so much how urbanization reduces biodiversity, but really how in cities you can conserve biodiversity.
29
One way to do this is by creating environments where nature can flourish.
30
Environments that can also help cities soak up excess water.
31
And that's where sponge cities come in.
32
In 2015, China launched a sponge city pilot program in 30 cities across the country.
33
The goal of the program was to coordinate and promote the construction of sponge cities, which would improve urban drainage and flood prevention,
34
and create a diverse biological environment.
35
Architects did this by supplementing the existing gray infrastructure that relied on concrete pipes and dams with natural solutions,
36
like gardens that are designed to capture rain and native trees that suck up excess water through their roots.
37
In China, these ideas were taken from ancient drainage systems.
38
That's because for centuries, Chinese cities actually handled water pretty well, in part because they were built with nature in mind.
39
A study from the scientific journal
40
Water recreated some of these old practices.
41
Building roofs designed with sloped eaves allowed rainwater to fall onto the permeable pavement below,
42
and exterior walls were lined with flowers and trees to absorb rain and stormwater.
43
Today, natural solutions like these have been re -implemented in major cities across China.
44
In Xi 'an 'an, a sewage pipe was replaced with this natural infiltration system
45
that uses vegetation beds to purify storm and rainwater.
46
Shanghai replaced concrete roads and sidewalks with this permeable pavement, which is lined with vegetation, to absorb excess water into the soil underground.
47
And across Wuhan, dozens of urban gardens like these were planted to absorb water before or it overwhelms communities.
48
Most of these projects rely on introducing vegetation in an urban area to soak up excess water.
49
This is a really great way to handle flooding, and it also supports urban biodiversity.
50
Because you're providing habitat for additional groups, plant and animal species, sometimes you can restore habitats that have been lost.
51
Despite these benefits, sponge cities can't fix everything.
52
The connection between climate change and flooding is still being studied.
53
But when floods do happen, these spongy cities are only able to absorb excess water up to a certain point.
54
In 2021, sponge city designs in Zhengzhou failed when historic rainfall drenched the city.
55
More than 300 people died from the catastrophic flooding.
56
There are other limitations too.
57
One review of sponge cities in Guayan, New District, found that national standards and codes for spongy infrastructure are really difficult to enforce because climate,
58
hydrology, and even socioeconomics are vastly different from one city to the next.
59
So what might work in some cities won't necessarily solve climate -related problems in others.
60
Plus, ambitious sponge city designs like the sprawling parks built in China are expensive and require a lot of space, which most cities don't have.
61
So some US cities experimenting with natural infrastructure, like LA and Boston,
62
are using the green space they already have by trying things like planting vegetation on curbs
63
and creating green spaces along median stripes.
64
One type of city design certainly won't save us from climate change, but they can make a difference in how we live with
65
it we often talk about biodiversity like it's far away
66
but it's actually right there and I think the more
67
that people understand that the kinds of things they do from where they live
68
that really matters people can do things to change cities
69
they can do things to make cities different they can do things to make cities better
70
Transcription by CastingWords

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How China is designing flood-resistant cities”. As palavras que mais se repetem: cities, biodiversity, sponge, climate, urban. Este vídeo tem 75 frases e 954 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:27. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sponge substantivo/spʌnd͡ʒ/esponja
infrastructure substantivo/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/infraestrutura
flood substantivo/flʌd/cheia, enchente
absorb verbo/æbˈsɔɹb/absorver
excess substantivo/ˈɛksɛs/excesso
vegetation substantivo/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/vegetação
rely verbo/ɹɪˈlaɪ/contar com
pavement substantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento
concrete adjetivo/ˌkɑnˈkɹit/concreto
capture verbo/ˈkæp.(t)ʃɚ/capturar
pipe substantivo/ˈpaɪp/flauta
diverse adjetivo/daɪˈvɜːs/diverso
architect substantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/arquiteto, arquiteta
drainage substantivo/ˈdɹeɪnəd͡ʒ/drenagem
soak verbo/soʊk/molhar-se, ensopar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis presented · is only made · are designed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave been · have been lost
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaspecies which are · pavement, which is

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, withstand /wɪðˈstænd/
  • Os sons de “sh” e “zh”: vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, shade /ʃeɪd/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: flood /flʌd/, absorb /æbˈsɔɹb/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, concrete /ˌkɑnˈkɹit/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, soil /sɔɪl/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, coastal /ˈkoʊstəl/, permeable /ˈpɜːmiəbəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, shanghai /ˈʃæŋ.haɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sponge, infrastructure, flood.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →