Prática de Shadowing: Why China's population is shrinking - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Why China's population is shrinking”. As palavras que mais se repetem: population, China, birth, rate, policy. Este vídeo tem 87 frases e 1091 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | menos |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| decline verbo | /dɪˈklaɪn/ | declinar |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| abortion substantivo | /əˈbɔɹ.ʃn̩/ | aborto induzido, aborto |
| decrease verbo | /dɪˈkɹiːs/ | diminuir, reduzir |
| elderly adjetivo | /ˈɛldɚli/ | idoso, idosa |
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinar |
| sustain verbo | /səˈsteɪn/ | suster |
| fertility substantivo | /fɝˈtɪləti/ | fertilidade |
| pyramid substantivo | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | pirâmide |
| famine substantivo | /ˈfæm.ɪn/ | fome |
| induce verbo | /ɪnˈduːs/ | induzir |
| subsidy substantivo | /ˈsʌbsɪdi/ | subsídio, subvenção |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| slow down verbo | desacelerar |
| try out verbo | provar, experimentar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's ever been · have contributed · has had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be done · was also backed · is called |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como isn't, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: abortion /əˈbɔɹ.ʃn̩/, pension /ˈpɛnʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: fertility /fɝˈtɪləti/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chart /t͡ʃɑɹt/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, rank /ˈɹæŋk/, replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, commitment /kəˈmɪtmənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: reveal /ɹɪˈviːl/, interval /ˈɪntɚvəl/, maternal /məˈtɝnəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steady /ˈstɪdi/, stem /stɛm/, spike /spaɪk/, skyrocket /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/, sterilize /ˈstɛɹɪlaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fewer, boom, chart.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































