ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: COCO | Miguel - Remember Me (Legendado PT-BR)

A2
Miguel!
⏸ หยุดชั่วคราว
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Miguel!
2
Stop!
3
Miguel!
4
Miguel!
5
Miguel!
6
Mama Coco, can you hear me?
7
It's Miguel.
8
I saw your papa.
9
Remember?
10
Papa?
11
Please.
12
If you forget him, he'll be gone.
13
Forever.
14
Here.
15
This was his guitar, right?
16
He used to play it to you?
17
See?
18
There he is!
19
Papa!
20
Remember?
21
Papa?
22
Mama Coco, please, don't forget him!
23
What are you doing to that poor woman?
24
It's okay, man.
25
What's gotten into you?
26
I thought I lost you, Miguel.
27
I'm sorry, Papa.
28
We're all together now.
29
That's what matters.
30
Not all of us.
31
It's okay, Mamita.
32
Miguel, you apologize to your Mama Coco.
33
Mama Coco?
34
Well, apologize.
35
Mama Coco, your papa, he wanted you to have this.
36
Mama, wait!
37
Remember me Though I have to say goodbye Remember me
38
Don't let it make you cry For even
39
if I'm far away I hold you in my heart I sing a secret song to you each night we are apart
40
Remember me Though I have to travel far Remember me Each time you hear a sad guitar
41
Know that I'm with you The only way that I can be
42
Until you're in my arms again, remember me.
43
Elena, what's wrong, Mika?
44
Nothing, Mama.
45
Nothing at all.
46
My Papa used to sing me that song.
47
He loved you, Mama Coco.
48
Your Papa loved you so much.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงทักษะการพูด โดยเฉพาะกับวิดีโอที่มีความหมายลึกซึ้งอย่าง "Remember Me" ในเรื่อง "Coco" ซึ่งให้โอกาสในการฝึกเสียงและการออกเสียงที่ถูกต้อง คุณจะได้เรียนรู้การสื่อสารที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากตัวละครมีการแสดงอารมณ์และความรู้สึกที่ชัดเจน ทำให้ผู้เรียนสามารถคิดตามและเข้าใจบริบทได้ดีขึ้น

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างหลายอย่างที่น่าสนใจ ที่สามารถนำมาฝึกฝนได้:

  • “Remember me” - การใช้โครงสร้างคำสั่งนี้เป็นการแสดงถึงการเชื่อมโยงระหว่างคนสองคนที่รักกัน สามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์
  • “Though I have to say goodbye” - การใช้ “though” ทำให้เห็นการขัดแย้งระหว่างความรู้สึกและสถานการณ์ ซึ่งช่วยให้สามารถแสดงอารมณ์ได้ชัดเจน
  • “For even if I'm far away” - ประโยคนี้แสดงถึงความรักที่ไม่มีพรมแดน ช่วยในการพูดถึงการขาดระยะทางในความสัมพันธ์
  • “I hold you in my heart” - การใช้คำว่า “hold” ในที่นี้หมายถึงการให้ความสำคัญกับคนที่รัก ทำให้รู้สึกอบอุ่นใจ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ นักเรียนควรให้ความสนใจกับคำบางคำในวิดีโอนี้:

  • “Coco” - คำนี้มีอักขระ 'C' และเสียง 'o' ที่ออกเสียงคล้ายคลึงกัน ควรฝึกให้ชัดเจนและแตกต่าง
  • “remember” - คำนี้บางครั้งถูกพูดเร็วจนออกเสียงไม่ชัดเจน ผู้เรียนควรฝึกการออกเสียงลำดับพยางค์อย่างถูกต้อง
  • “guitar” - เสียง 'g' และ 't' อาจทำให้ผู้เรียนสับสน ควรฝึกการออกเสียงให้ชัดเจนด้วย

การฝึกพูดผ่านวิดีโอเช่นนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการเรียนภาษาอังกฤษ ผ่านการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษหรือการทำซ้ำเสียง ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพและสนุกสนานในเวลาเดียวกัน โดยเฉพาะถ้าคุณใช้
shadowspeaks และเว็บไซต์ที่เน้นปรับปรุงการออกเสียง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว