تدريب Shadowing: COCO | Miguel - Remember Me (Legendado PT-BR) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Miguel!
⏸ متوقف مؤقتاً
48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Miguel!
2
Stop!
3
Miguel!
4
Miguel!
5
Miguel!
6
Mama Coco, can you hear me?
7
It's Miguel.
8
I saw your papa.
9
Remember?
10
Papa?
11
Please.
12
If you forget him, he'll be gone.
13
Forever.
14
Here.
15
This was his guitar, right?
16
He used to play it to you?
17
See?
18
There he is!
19
Papa!
20
Remember?
21
Papa?
22
Mama Coco, please, don't forget him!
23
What are you doing to that poor woman?
24
It's okay, man.
25
What's gotten into you?
26
I thought I lost you, Miguel.
27
I'm sorry, Papa.
28
We're all together now.
29
That's what matters.
30
Not all of us.
31
It's okay, Mamita.
32
Miguel, you apologize to your Mama Coco.
33
Mama Coco?
34
Well, apologize.
35
Mama Coco, your papa, he wanted you to have this.
36
Mama, wait!
37
Remember me Though I have to say goodbye Remember me
38
Don't let it make you cry For even
39
if I'm far away I hold you in my heart I sing a secret song to you each night we are apart
40
Remember me Though I have to travel far Remember me Each time you hear a sad guitar
41
Know that I'm with you The only way that I can be
42
Until you're in my arms again, remember me.
43
Elena, what's wrong, Mika?
44
Nothing, Mama.
45
Nothing at all.
46
My Papa used to sing me that song.
47
He loved you, Mama Coco.
48
Your Papa loved you so much.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال متابعة الكلمات مع الفيديو الموسيقي "تذكرني" من فيلم كوكو. سيتاح لك فرصة ممارسة النطق والتعابير العاطفية، مما سيساعدك على فهم كيفية استخدام اللغة الإنجليزية في سياقات مختلفة. ستعزز هذه التجربة من قدراتك في السمع والتحدث، مما سيزيد من ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • تذكرني - Remember me
  • أحبك - I love you
  • أفتقدك - I miss you
  • قلبي معك - My heart is with you
  • الحنين - Nostalgia
  • أغنية سرية - Secret song
  • لكل منا - Remember me each

نصائح للممارسة

استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية هو أسلوب فعّال يمكن أن يساعدك في تحسين قدراتك اللغوية. لتطبيق shadowspeak، استمع إلى الفيديو بتركيز وحاول تكرار الكلمات والعبارات بنفس الوتيرة والنبرة. استخدم تقنية shadow speech بالاستماع إلى الجملة ثم التحدث بها بعد سماعها مباشرة. هذا سيساعدك على شحذ مهاراتك في النطق.

لأن الإيقاع في الأغاني يمكن أن يكون مختلفًا، حاول أن تتدرب باستمرار. إذا كان الفيديو سريعًا، لا تتردد في إبطاء السرعة عبر إعدادات يوتيوب. هذا سيسمح لك بالتركيز على كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح.

تأكد أيضًا من الاستماع إلى التعبيرات العاطفية في الفيديو، لأن ذلك سيساعدك في فهم كيفية استخدام اللغة في سياقات شخصية وعاطفية. بالتدريج، ستتمكن من تحسين نطقك وتطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية. لذا، ابدأ اليوم بتعلم الإنجليزية مع يوتيوب وابدأ في تطبيق طرق shadowspeech لتجربة تعليمية فريدة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة