ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Complete IELTS, Bands 5 to 6.5, by Guy Brookhart and Vanessa Jakeman,
2
published by Cambridge University Press.
3
This recording is copyright.
4
Track 1, Unit 1, Listening, Exercise 3.
5
Hello, come in and take a seat.
6
Oh, thanks.
7
Good.
8
And how can I help you?
9
Well, I'd quite like to join this international social club, and I was hoping you could help me.
10
Yes, no problem.
11
Let me just get the form up on my screen and I'll fill in your details.
12
Let's see.
13
Yes, here we are.
14
Okay, the first thing we need is your name.
15
Jenny Fu.
16
That's F double O.
17
OK, great.
18
And can you tell me how old you are, Jenny?
19
I'm 21.
20
Great.
21
And how long have you been here in Australia, by the way?
22
I arrived just last month, two weeks before the start of the academic year, just to sort things out and settle in a bit.
23
Good idea.
24
Where are you from originally?
25
I'm from Kuala Lumpur.
26
That's where I was born and brought up.
27
So, you're Malaysian, are you?
28
That's right.
29
Though I lived in the United States for a couple of years when I was a teenager.
30
We went there for my father's job.
31
Right.
32
And can you tell me your current address, please?
33
Sure.
34
Just at the moment, I'm lodging with a family at 13 Anglesey Road in Bondi.
35
Okay, let me just type that in.
36
How do you spell Anglesey, by the way?
37
It's spelled A-N-G-L-E-S-E-A.
38
Thanks.
39
That's quite a long way from the city centre, isn't it?
40
Is it a problem getting into the city centre?
41
Not really, because the buses are good and It's a nice, quiet area to live in.
42
That's true.
43
So I guess you must have a cell phone number you can give me
44
so we can keep you informed of events and so on.
45
Yes.
46
Let me just have a look.
47
It's a new one, so I haven't learned the number yet.
48
Ah, here it is.
49
It's 040-422-9160.
50
040-422-9160.
51
OK, good.
52
And you like the family you're living with?
53
Sure.
54
They've got a little boy who is quite noisy, but he's really no trouble.
55
Fine.
56
Now, let's see, what's next?
57
Yep.
58
Can you tell me what you do?
59
I mean, are you working or studying?
60
Well, at the moment I'm doing a temporary job with a company here in Sydney.
61
I'm an economist, in fact.
62
OK.
63
And how long do you think you'll be here in Sydney?
64
At least a year.
65
I may look for work here afterwards.
66
Great.
67
Now, you want to join the International Social Club, and it will be good to know a bit about your free time interests as well.
68
What do you like doing?
69
Well, I'm quite musical and I really enjoy singing.
70
Back home I sang with a band, just, you know, for fun.
71
But for me, what I like best is dancing.
72
You know, the modern sort?
73
I really love it.
74
Track two.
75
Unit one.
76
Listening.
77
Exercise five.
78
So, how are you getting on here?
79
I mean, your level of English is better than most people who come from overseas to work, and you've got a really nice American accent,
80
so I don't suppose you have any communication problems in the office, though you might find some of our Australian slang more difficult to understand.
81
Well, a bit.
82
But I haven't met that many Australians yet, outside of work, I mean.
83
Right.
84
But could you tell me a bit about the international club now I've joined?
85
Sure.
86
We've got, let's see, currently about 50 members, but people join all the time, so I should think that figure will go up.
87
Last year we had 30 members and the year before just 18, so we're growing and getting better known.
88
I reckon that at this rate, next year we'll have about 80.
89
And does the club hold regular meetings?
90
Yes, every second Thursday evening, in fact, so a couple of times a month.
91
Though, of course, when you start making friends, you'll be getting together with them more often than that, I guess.
92
The next meeting will be next Thursday, if I'm not mistaken.
93
Yes, that's right.
94
And what happens when the club meets?
95
I mean, what sort of things are organised?
96
The usual thing is for one of the members to give a little presentation about where they're from, their customs and so on.
97
But from time to time they do other things, outings to places around Sydney or meeting up to eat together in a restaurant
98
or go to a concert together or something like that.
99
OK, that sounds fun.
100
And the members aren't just people from other countries?
101
Non-Australians, are they?
102
No, not at all.
103
The main point of the club is to give people like
104
you the chance to mix in more with people from this country, people of all ages.
105
You'll find us very friendly.
106
I think the contact has a positive effect on visitors to this country.
107
And in fact, it It affects us locals positively as well.
108
You know, it's a sort of intercultural experience for everybody.
109
And of course, you should get the chance to do all sorts of activities with other members of the club
110
if you want to.
111
It's not just for talking.
112
And hopefully you'll make friends with people who have similar interests.
113
It sounds great.
114
I'm really looking forward to the first meeting.
115
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 6B2
1

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 6

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4B2
4

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 5B2
2

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 5

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 3C1
6

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 3

IELTS PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4B2
4

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1B2
2

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 8B2
4

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 8

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 6C1
11

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 6

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
✨ วิดีโอแนะนำ
Complete IELTS Bands 5 6 5 Workbook Mark HarrisonB2
1
665 ประโยค

Complete IELTS Bands 5 6 5 Workbook Mark Harrison

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Band 7.5 Mock Test with FeedbackB2
2
199 ประโยค

IELTS Speaking Band 7.5 Mock Test with Feedback

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Listening to IELTS Bands 5-6.5 #1 | Luyện nghe IELTSB2
7
168 ประโยค

Listening to IELTS Bands 5-6.5 #1 | Luyện nghe IELTS

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026B2
3
290 ประโยค

IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERSB2
3
231 ประโยค

IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Practice — Topic: Accommodation | Band 9.0 Sample Answers | daily english lessonsB2
2
120 ประโยค

IELTS Speaking Practice — Topic: Accommodation | Band 9.0 Sample Answers | daily english lessons

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS 7 Listening Test 4B2
1
273 ประโยค

IELTS 7 Listening Test 4

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listenB2
2
208 ประโยค

The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listen

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts.B1
1
38 ประโยค

Audio script for audio track2.cambridge grammer for ielts.

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listeningB2
4
299 ประโยค

IELTS Listening Test : 5 with answers | Vision Series | British Council | IDP | Latest listening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 114 ประโยค และ 905 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:15 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
custom คำนาม/ˈkʌstəm/แบบแผน, ธรรมเนียม
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
overseas คำกริยาวิเศษณ์/ˌoʊvɚˈsiːz/โพ้นทะเล
copyright คำนาม/ˈkɑpiˌɹaɪt/ลิขสิทธิ์
inform คำกริยา/ɪnˈfɔɹm/แจ้ง, บอก
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
economist คำนาม/iˈkɑ.nə.mɪst/นักเศรษฐศาสตร์
noisy คำคุณศัพท์/ˈnɔɪzi/ดัง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
bring up คำกริยาเลี้ยงดู, ฟูมฟัก

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 28 ครั้ง เช่น I'm, you'll, haven't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง custom, arrive, overseas เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't learned · haven't met · I've joined
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born · are organised
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpeople who come · people who have

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →