ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Daft Punk - Face to Face (Official Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

21 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What's going on?
2
Could this be my understanding?
3
I must admit, it's my pride that made me distant.
4
All because I hope that you'd be someone different.
5
There's not much I know about you.
6
View will always make you blind.
7
But the answer isn't clear view.
8
It's amazing what you'll find face to face.
9
I turned away, cause I thought you were the problem.
10
Try to forget.
11
Until I hit the bottom.
12
But when I faced you in my blank confusion, I realized you weren't wrong.
13
It was a mere illusion.
14
It really didn't make sense just to leave this unresolved.
15
It's not hard to go the distance When you finally get involved face to face Oh,
16
Mr. Fella, Mr. Fella, Mr. Fella,
17
Mr. Fella
18
oh
19
It really didn't make sense.
20
Just to believe is unresolved It's not hard to go the distance,
21
when you finally get involved face to face

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Daft Punk - Get Lucky (Official Audio) ft. Pharrell Williams, Nile RodgersA2
1

Daft Punk - Get Lucky (Official Audio) ft. Pharrell Williams, Nile Rodgers

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Keane - Somewhere Only We Know (Official Music Video)B1
2
23 ประโยค

Keane - Somewhere Only We Know (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRDB1
2
379 ประโยค

Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRD

TeensDaily ConversationHigh School Students
She & Him - I Thought I Saw Your Face TodayB1
6
16 ประโยค

She & Him - I Thought I Saw Your Face Today

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lionel Richie - Hello (Official Music Video)B1
2
45 ประโยค

Lionel Richie - Hello (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Coldplay - Magic (Official Video)B1
1
22 ประโยค

Coldplay - Magic (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)B1
1
31 ประโยค

Akon - Right Now (Na Na Na) (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)B1
1
22 ประโยค

Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billy Joel - Vienna (Official Video)B1
2
24 ประโยค

Billy Joel - Vienna (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)B1
5
20 ประโยค

Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Foreigner - I Want To Know What Love Is (Official Music Video)B1
23 ประโยค

Foreigner - I Want To Know What Love Is (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)B1
2
19 ประโยค

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele - Easy On Me (Official Video)B1
2
43 ประโยค

Adele - Easy On Me (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 21 sentences and 151 words to shadow. The speech runs for 2:44. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
confusion noun/kənˈfjuːʒən/A lack of clarity or order.
distant adjective/ˈdɪstənt/Far off (physically, logically or mentally).
blank noun/ˈblæŋk/The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
mere adjective/mɪɚ/Just, only; no more than, pure and simple, neither more nor better than might be expected.
illusion noun/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/A distortion of sensory perception where real stimuli lead to a false or misleading impression of reality.
unresolved adjectiveFor which no solution has been found.
admit verb/ədˈmɪt/To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.
blind adjective/ˈblaɪ̯nd/Unable to see, or only partially able to see.
pride noun/pɹaɪd/A sense of one's own worth; reasonable self-esteem and satisfaction (in oneself, in one's work, one's family, etc).
distance noun/ˈdɪst(ə)n(t)s/An amount of space between points (often geographical points), usually (but not necessarily) measured along a straight line.
bottom noun/ˈbɑ.təm/The lowest part of anything.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
turn away verbTo rotate so as not to face someone or something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as didn't, isn't, weren't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: confusion /kənˈfjuːʒən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like confusion, distant, blank.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →