ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dueling Hats - Key & Peele
กำลังสร้างบทเรียน...
1
IN WHAT UNIVERSE IS THE FAMILY CIRCUS BETTER THAN DILBERT? FOR INSTANCE--OH.
2
YO, WHAT'S UP, MAN? HOW YOU...
3
BEEN? - OH, YOU KNOW, CUZ.
4
KEEPIN' IT STRAIGHT.
5
YOU KNOW. - ALL RIGHT, COOL.
6
WELL, I GUESS I'LL CHECK YOU LATER.
7
- ALL RIGHT, DOG.
8
WHAT YOU SHOULD HAVE SEEN WAS RAIN PEOPLE, WITH JAMES CAAN AND SHIRLEY KNIGHT.
9
- YO. - UH, WHAT'S UP, MAN? - - YOU GOT SOMETHING TO SAY?
10
- YEAH, MAN, UM...
11
HOW'S DENISE?
12
- OH, YEAH, DENISE. SHE GOOD, SHE GOOD, SHE GOOD.
13
ANYWAY, GUESS I'LL CATCH YOU ON THE FLIP.
14
- YEAH, DOG, YEAH. AIN'T NO THING.
15
- COME ON, STICK IT.
16
- I'M IN THERE, DOG. - COME ON.
17
- NO, I'M IN THERE, DOG. I'M IN THERE.
18
- TUCK IT. - I'M IN THERE.
19
- TUCK IT. - I'M TUCKIN' IT IN, BROTHER.
20
I'M IN THERE, DOG. I'M IN THERE, DOG.
21
I'M IN THERE, DOG.
22
- YOU KNOW. ALL RIGHT.
23
- OH.
24
HUH, ANYWAY, YOU KNOW, YOU GOTTA COME REAL, COME CORRECT, WHEN YOU COMING AT ALL, YOU KNOW?
25
THAT'S BASICALLY HOW I ROLL.
26
IF YOU AIN'T GOT--IF YOU AIN'T--
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
Town Hall Audience Member - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Do Not Press the Walk Button - Key & Peele
American AccentDaily Conversation
B219
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B15
486 ประโยค
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]](https://img.youtube.com/vi/eYVf3giV93Q/mqdefault.jpg)
B11
386 ประโยค
BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
32 ประโยค
Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
443 ประโยค
Regional Managers RANKED By INSANITY - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
106 ประโยค
Holt's Impossible Brain Teaser | Brooklyn Nine-Nine
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
94 ประโยค
Kyle's Hyper Halloween - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
50 ประโยค
Clear Browser History | Key & Peele
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
42 ประโยค
EARLY PREVIEW: ErickerHead | Rick and Morty | adult swim
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
73 ประโยค
Box of Goodies | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
217 ประโยค
Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 26 sentences and 170 words to shadow. The speech runs for 2:00. The speaker talks slowly, about 85 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| tuck verb | /tʌk/ | To pull or gather up (an item of fabric). |
| knight noun | /ˈnaɪ̯t/ | An armored and mounted warrior of the Middle Ages. |
| flip verb | /flɪp/ | To throw so as to turn over. |
| circus noun | /ˈsɜːkəs/ | A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent. |
| basically adverb | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | In a fundamental, essential or basic manner. |
| instance verb | /ˈɪnstəns/ | To mention as a case or example; to refer to. |
| universe noun | /ˈjunəˌvɝs/ | The sum of everything that exists in the cosmos. |
| anyway adverb | /ˈɛniweɪ/ | Regardless; anyhow. |
| catch verb | /kæt͡ʃ/ | To capture or snare (someone or something which would rather escape). |
| correct adjective | /kəˈɹɛkt/ | Free from error; true; accurate. |
| stick noun | /stɪk/ | A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch. |
| roll verb | /ɹəʊl/ | To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface. |
| rain noun | /ˈɹeɪn/ | Condensed water falling from a cloud. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, ain't, I'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tuck, knight, flip.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ