ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Get On My Nerves

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Welcome to English in a Minute.
2
Have you heard the phrase, get on my nerves?
3
What does it mean in American English?
4
Let's find out.
5
It really irritates me when a person's cell phone goes off during a movie.
6
Yeah, me too.
7
It really gets on my nerves.
8
The human nervous system is a collection of the nerves in our bodies that helps us feel things.
9
When something affects those nerves in a bad way, we can feel strange or troubled.
10
When that happens in a non-physical way, we can say it gets on our nerves.
11
Someone else's actions or words can get on your nerves if they do it over and over.
12
And you want them to stop.
13
And that's English in a Minute.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Get On My Nerves”. This video has 13 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 2 of its 13 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
nerve noun/nɝv/A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
phrase noun/ˈfɹeɪ̯z/A short written or spoken expression.
irritate verb/ˈɪɹ.ɪˌteɪt/To provoke impatience, anger, or displeasure in.
strange adjective/stɹeɪnd͡ʒ/Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
affect verb/əˈfɛkt/To influence or alter.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
collection noun/kəˈlɛkʃən/A set of items or amount of material procured, gathered or presented together.
physical noun/ˈfɪz.ɪ.kəl/A physical examination.
cell noun/sɛl/A single-room dwelling for a hermit.
trouble noun/ˈt͡ʃɹʌbəl/A distressing or dangerous situation.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
go off verbTo explode.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like nerve, phrase, irritate.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →