تدريب Shadowing: Get On My Nerves - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Welcome to English in a Minute.
2
Have you heard the phrase, get on my nerves?
3
What does it mean in American English?
4
Let's find out.
5
It really irritates me when a person's cell phone goes off during a movie.
6
Yeah, me too.
7
It really gets on my nerves.
8
The human nervous system is a collection of the nerves in our bodies that helps us feel things.
9
When something affects those nerves in a bad way, we can feel strange or troubled.
10
When that happens in a non-physical way, we can say it gets on our nerves.
11
Someone else's actions or words can get on your nerves if they do it over and over.
12
And you want them to stop.
13
And that's English in a Minute.
📺 نفس القناة
B1English in a Minute: Earn Your Stripes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: On the Fence
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1English in a Minute: A Mixed Bag
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Bury Your Head in the Sand
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Happy as a Clam
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: In the Cards
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1English in a Minute: Point Fingers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1English in a Minute: Thick as Thieves
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Wild Card
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1English in a Minute: Float Your Boat
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Tie Up Loose Ends
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1English in a Minute: The Whole Nine Yards
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Bag of Tricks
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Spruce Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1English in a Minute: Set in Stone
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1English in a Minute: Sitting Pretty
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1English in a Minute: Blue in the Face
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B11
12 جمل
English in a Minute: Get On My Nerves
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117 جمل
English in a Minute: To Get Under Someone's Skin
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
26 جمل
Go off! You're doing great!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1268 جمل
B1 level English Podcast | Ep9 Silence Please!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
18 جمل
04 How did those get in there
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
251 جمل
Daily English Speaking Practice | Listening Training to Improve English Conversation 🎧
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
30 جمل
An ESL Conversation about things That Annoy You | Mixed Grammar
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1292 جمل
AEE - Is Everything Peachy in Your Neck of the Woods?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
71 جمل
Phone manners - Intermediate ESL Listening
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
306 جمل
Learn English Fast with the English Learning Podcast Episode 1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
33 جمل
How to Talk About Things That Annoy You | Talking about Pet Peeves | Present Perfect
TeensDaily ConversationHigh School Students
A210
7 جمل
I Get It #spokenenglish #shortsinenglish #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Get On My Nerves”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و126 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:55. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 2 من أصل 13 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| nerve اسم | /nɝv/ | عَصَب |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| strange صفة | /stɹeɪnd͡ʒ/ | غَرِيب, عَجِيب |
| affect فعل | /əˈfɛkt/ | أَثَّرَ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| collection اسم | /kəˈlɛkʃən/ | مَجْمُوعَة, جَمْع |
| cell اسم | /sɛl/ | صَوْمَعَة, كِرْح |
| trouble اسم | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | مُشْكِلَة, مَتاعِب |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, affect /əˈfɛkt/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nerve, phrase, strange.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.