ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to train your ears to understand English
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Have you ever listened to a native English speaker and thought, wait, what did they just say?
2
You know English, you know the words, but when people speak fast, everything sounds like one long sentence.
3
Don't worry, you don't need more vocabulary, you need to train your ears.
4
Tip number one, listen without subtitles.
5
Choose a short English video and listen without subtitles.
6
For example, listen to a 30 -second conversation and try to understand the main idea.
7
Don't worry if you understand only 50%.
8
Focus on the sounds, rhythm, and words you recognize.
9
Tip number two, use English subtitles.
10
Now listen to the same conversation with English subtitles.
11
Notice how words sound different when native speakers talk naturally.
12
For example, what are you going to do?
13
Can sound like, what are you gonna do?
14
Now turn the subtitles off and listen again.
15
Can you hear it now?
16
Tip number three, slow it down.
17
If the speaker is too fast reduce the playback speed to 0 .75x.
18
For example, if you hear, I've been waiting for you and it sounds too fast, slow it down and listen carefully to every sound.
19
Then increase the speed to 1x.
20
Your ears will gradually get used to normal speed.
21
Tip number four, repeat what you hear.
22
Choose one sentence, listen, pause and repeat it.
23
For example, here, I didn't understand what you said.
24
Now repeat it exactly like the speaker.
25
Copy their pronunciation, rhythm, and speed.
26
Don't just listen, speak.
27
Tip number five.
28
Practice every day.
29
You don't need one hour.
30
Just practice for 10 minutes every day.
31
For example, listen to the same short conversation today, tomorrow, and again the next day.
32
At first, you may understand very little, but after repeated listening, those sounds start becoming familiar.
33
And one day, you'll hear fast English and understand it automatically.
34
No subtitles, no translation, just English.
35
So remember, listen, read, slow down, repeat, practice.
36
Train your ears every day, and fast English won't sound so fast anymore.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B13,390
19 ประโยค
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationWorking Adults
B114
21 ประโยค
🎧 How to Train Your Ear to Understand English Naturally
Daily ConversationWorking Adults
B2110 ประโยค
3 tips for sounding like a native speaker
Daily ConversationWorking Adults
B21
280 ประโยค
20 Simple Steps to Think in English (Stop Translating in Your Head!)
Daily ConversationWorking Adults
B1117
11 ประโยค
How English Improves | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #easyenglish
Daily ConversationWorking Adults
B19
58 ประโยค
How Listening Can Make You Fluent in English
Daily ConversationWorking Adults
B1171 ประโยค
Train Your Ear to Understand Fast English Without Translating | Slow English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B2198 ประโยค
Why You Need To Train Your Ears First, Not Your Eyes | English Tips
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
1087 ประโยค
How to Improve Your English Speaking VERY FAST | Speak English Fluently & Confidently
Daily ConversationWorking Adults
B2192 ประโยค
How to Understand Native English Speakers: Advanced Listening Skills
Daily ConversationWorking Adults
B132
89 ประโยค
How to learn English fast (Even if you're a beginner)
Daily ConversationWorking Adults
B11
195 ประโยค
635
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 36 ประโยค และ 330 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:10 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| ear คำนาม | /ˈɪə̯/ | หู |
| rhythm คำนาม | /ˈɹɪð.əm/ | จังหวะ |
| translation คำนาม | /tɹænzˈleɪʃən/ | การแปล, คำแปล |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| subtitle คำนาม | /ˈsʌbtaɪtəl/ | บทบรรยายใต้ภาพ |
| repeat คำกริยา | /ɹɪˈpiːt/ | ทำซ้ำ |
| speaker คำนาม | /ˈspikɚ/ | ลำโพง |
| sentence คำนาม | /ˈsɛn.təns/ | คำพิพากษา |
| familiar คำคุณศัพท์ | /fəˈmɪl.jəɹ/ | เป็นมิตร |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น don't, didn't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, automatically /ˌɔː.təˈmæt.ɪ.k(ə.)li/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ear, rhythm, translation เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ