ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3 tips for sounding like a native speaker

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi again.
2
Welcome back to www .engvid .com.
3
I'm Adam.
4
Today I'm going to help you sound a little bit more like a native speaker, hopefully.
5
Students ask me all the time, how can I sound like a native speaker?
6
Well, before I say anything, let me just tell you that it will take time and a lot, a lot, a lot of practice.
7
The best way is to live in an English -speaking country, of course, but of course you can do it anywhere, but it takes time, be patient, practice, practice, practice.
8
So, we're looking at pronunciation.
9
Let me start with this word, pronunciation, not pronounciation.
10
It is not a pronoun.
11
A pronoun is I, me, my, mine.
12
Pronunciation is how we speak English.
13
So, I'm going to give you three tips that will help you sound a little bit more like a native speaker.
14
We're going to start with connecting words.
15
Now, think about your own language, whether you're speaking Spanish or Polish or Chinese, you do this in your language as well.
16
When you're speaking fast, you're taking words and you're squeezing them together, you're connecting them.
17
So one word flows into the next word.
18
That's what we're going to do here.
19
You can connect consonant to consonant.
20
What this means, when a word ends in a consonant, A consonant is B, C, D, F, G, etc. A vowel is A, E, I, O, U.
21
When a word ends in a consonant and the next word begins with the same consonant, drop the first one.
22
So, for example, we do not say black coffee.
23
We don't say K, K.
24
There's only one K.
25
Black coffee.
26
Black coffee.
27
Okay?
28
Okay?
29
Practice that.
30
Now, T and D, these are two different consonants, but according to the tongue and the mouth, they almost sound the same, so we do the same thing.
31
What do you do?
32
What do you do?
33
But again, another thing you have to keep in mind is when we say it fast, we also don't really say E, we say like a sort of like a small, we don't say, oh, sorry, we say sort of a small E.
34
What do you do?
35
Practice that.
36
What do you do?" Strange, huh?
37
No T.
38
What do you do?
39
What do you do?
40
That's how a native speaker would say it naturally.
41
Now, another thing is when a word ends in a consonant and the next word begins in a vowel, make sure you roll it in, right?
42
Roll the consonant into the vowel and separate the syllable before.
43
A syllable is the vowel sounds in a word, okay?
44
So nobody, like native speakers, don't say, not at all.
45
Oh no, not at all.
46
We don't say it like that, we say, oh, not at all, not at all, not at all, right?
47
The T, so this becomes na, ta, tal, na, ta, tal, not at all, okay?
48
Say it quickly, blend the letters one into the next, but again, practice it.
49
Now, for those of you who are going to be taking a test, an English test that involves listening,
50
IELTS, TOEFL, TOEIC, if you're in Canada you may be doing a CELPIP test, okay?
51
This is going to help you on the listening section as well.
52
This is one of the things they're testing.
53
Somebody on the recording will say, not at all, and you need to cut, not at all.
54
You need to understand the separate words.
55
That's part of the test.
56
So practice speaking it, practice listening to it.
57
Another thing we do is we squeeze some words, okay?
58
Certain words, we don't say all the syllables, we don't even say all the letters.
59
I've heard many students say, comfortable, comfortable.
60
But native speakers, we don't say this part, we don't say the OR,
61
we say comf -ta -ble.
62
And notice the last sound is like a small, tiny, tiny little I in there.
63
Comfortable.
64
Com -ta -ble.
65
Comfortable, okay?
66
We don't pronounce the OR, comf -or -ta -ble.
67
Nope, don't do that.
68
Another word like that, interesting. In -tre -sting.
69
Find out what the syllables are, so in -ter-, sorry, my mistake, in -ter -res -ting.
70
If you want to emphasize something, we have a word called enunciate.
71
When someone wants to emphasize a word, then they enunciate each syllable.
72
They say each syllable separately.
73
Oh, that is very interesting, right?
74
Because I want you to understand that the word is interesting, but in everyday speech...
75
interesting interesting interesting interesting i have four syllable syllables
76
when i actually say it naturally it becomes three syllables
77
and the t and the r become like a ch
78
but that's we'll talk about that next another word every every i don't say every i don't say this letter e every,
79
every, everyone, everything, every.
80
Okay?
81
Last, squeeze letters.
82
Now, this is particularly true for a few letters.
83
When we have T -R, T -R together usually sounds like C -H -R.
84
So we don't say country, we say country, country, like a tree that grows,
85
but even a tree is .. tree, okay?
86
If you go out with your friends, you go out for a treat, okay?
87
Another one is dr. dr also doesn't really sound like dr. We don't say hundred, okay?
88
It's too difficult for the tongue to make the quick switch.
89
So So this sounds like J -R, hun -dred, hun -dred, hun -dred.
90
Now this goes with the first idea when you're connecting words, but when you're connecting words and you have a D and a Y together,
91
it becomes like a J sound. Did you? Did you? Did you? Did you?
92
Did you do it?
93
Did you do what I asked? Did you? Did you?
94
Okay?
95
So we say it like that very quick, very mixed, and you have to practice these because it's more a habit than anything else.
96
Native speakers, we don't think about doing these things.
97
It just rolls off the tongue just like that, okay?
98
But also, make sure you do a lot of listening.
99
Listen to TV sitcoms, listen to the radio, lots of things on the Internet.
100
TED .com, for example, you can hear native speakers all the time.
101
And what you can do is you can try to do dictation and try to listen and cut
102
the words you hear into the actual separate words that they are.
103
Listen to individual words and try to find their syllables, okay?
104
But again, it's just practice, practice, practice.
105
And of course, at www .engvid .com, if you go to the search box at the top of the site, we have a few more...
106
Actually, we have quite a few more pronunciation lessons.
107
You can go there and become a more natural speaker of English, okay?
108
Thank you for joining me today.
109
Please go to the YouTube channel, my channel on YouTube, subscribe, and I will see you again really soon.
110
Bye.
📺 ช่องเดียวกัน
Real English: Vocabulary to talk about real estateB1
1

Real English: Vocabulary to talk about real estate

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
10 English Idioms with Meanings You CAN’T GuessB1
1

10 English Idioms with Meanings You CAN’T Guess

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
12 Emotional English Phrasal Verbs: lash out, storm off, sink in...B1
1

12 Emotional English Phrasal Verbs: lash out, storm off, sink in...

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Essential English Grammar: WILL or WOULD?B2
3

Essential English Grammar: WILL or WOULD?

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
How to ask for and give directions in EnglishB1

How to ask for and give directions in English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
How to SOUND Better in English! | Pronunciation LessonB1
1
202 ประโยค

How to SOUND Better in English! | Pronunciation Lesson

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn American Accent Fast.B1
1
95 ประโยค

Learn American Accent Fast.

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The WordsA2
3,096
19 ประโยค

Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Contract TO BE | Australian Pronunciation LessonB1
3
222 ประโยค

How To Contract TO BE | Australian Pronunciation Lesson

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and ConfidenceB1
1
335 ประโยค

How to Speak Like a Native 🇺🇸 | English Listening & Conversation Practice for Fluency and Confidence

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speak Fluent English like SnapeB1
139 ประโยค

Speak Fluent English like Snape

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 ENGLISH TONGUE TWISTERS to improve your speaking skillsB1
1
51 ประโยค

10 ENGLISH TONGUE TWISTERS to improve your speaking skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
TESTING VIDEOB1
3
18 ประโยค

TESTING VIDEO

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 2) 🏆B1
36
18 ประโยค

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 2) 🏆

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
I will Improve your Pronunciation by 80% in 7 Minutes! | Janhavi PanwarB1
2
115 ประโยค

I will Improve your Pronunciation by 80% in 7 Minutes! | Janhavi Panwar

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Start Thinking in English (Stop Translating!)B1
167 ประโยค

How to Start Thinking in English (Stop Translating!)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
15 Minute Morning Pronunciation Practice for English LearnersB1
2
274 ประโยค

15 Minute Morning Pronunciation Practice for English Learners

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “3 tips for sounding like a native speaker” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: word, practice, syllable, sound, consonant วิดีโอนี้มี 110 ประโยค และ 1165 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 110 ประโยค มี 33 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
syllable คำนาม/ˈsɪl.ə.bəl/พยางค์, คำ
consonant คำนาม/ˈkɑn.sə.nənt/พยัญชนะ
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
vowel คำนาม/ˈvaʊ.əl/สระ
squeeze คำกริยา/skwiːz/บีบ
pronoun คำนาม/ˈpɹoʊ.naʊn/สรรพนาม
emphasize คำกริยา/ˈɛm.fə.saɪz/เน้น, เน้นย้ำ
dictation คำนาม/dɪkˈteɪʃən/การเขียนตามคำบอก, คำบอก
sting คำกริยา/ˈstɪŋ/กัด, ต่อย
habit คำนาม/ˈhæb.ɪt/นิสัย

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • We're going to start with connecting words.
  • That's what we're going to do here.
  • What do you do?
  • I've heard many students say, comfortable, comfortable.
  • Did you do what I asked?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to help · I'm going to give · We're going to start
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้we're looking · you're speaking · they're testing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will take · will help · will say
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to keep · need to cut · need to understand

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 34 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง syllable, consonant, pronunciation เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →