ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I, Robot

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

59 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Well, then I guess we're gonna miss the good old days.

What good old days?

When people were killed by other people.

Five minutes.

Murder is a new trick for a robot.

Congratulations.

Respond.

What does this action signify?

Why?

As you entered, when you looked at the other human, what does it mean?

It's a sign of trust.

It's a human thing.

You wouldn't understand.

My father tried to teach me human emotions.

They are difficult.

You mean you're a designer?

Yes.

So why'd you murder him?

I did not murder Dr. Lanning.

Want to explain why you were hiding at the crime scene?

I was frightened.

Robots don't feel fear.

They don't feel anything.

They don't get hungry.

They don't sleep.

I do.

I have even had dreams.

Human beings have dreams.

Even dogs have dreams, but not you.

You are just a machine an imitation of life.

Can a robot write a symphony?

Can a robot turn a canvas into a beautiful masterpiece? Can you?

I think you murdered him because he was teaching you to simulate emotions, and things got out of control.

I did not murder him.

I mean, but emotions don't seem like a very useful simulation for a robot.

I did not murder him.

What the hell?

I don't want my toaster or my vacuum cleaner appearing emotional.

I did not murder him! That one's called anger.

Never simulate anger before?

Answer me, Canter.

My name is Sonny.

So we're naming you now.

That why you murdered him?

He made you angry?

Dr. Lanning killed himself.

I don't know why he wanted to die.

I thought he was happy.

Maybe it was something I did Did I do something?

He asked me for a favor

Made me promise What favor?

Maybe I was wrong

Maybe he was scared

What are you talking about?

Scared of what?

You have to do what someone asks you

Don't you, Detective Spooner?

How the hell did you know my name?

Don't you? If you love them.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

43 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: murder, robot, emotions, dreams วิดีโอนี้มี 59 ประโยค และ 339 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:52 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 88 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 59 ประโยค มี 21 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
robot คำนาม	/ˈɹoʊ.bɑt/	หุ่นยนต์, โรบอต
emotion คำนาม	/ɪˈməʊ.ʃən/	อารมณ์
anger คำนาม	/ˈæŋɡə/	วิโรธ
hungry คำคุณศัพท์	/ˈhʌŋ.ɡɹi/	หิว, ท้องเลว
designer คำนาม	/dɪˈzaɪnɚ/	ผู้ออกแบบ, นักออกแบบ
congratulations	/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/	ยินดีด้วย
vacuum คำนาม	/ˈvæ.kjuːm/	สุญญากาศ
canvas คำนาม	/ˈkæn.vəs/	ผ้าใบ
symphony คำนาม	/ˈsɪm.fə.ni/	ซิมโฟนี
toaster คำนาม	/ˈtəʊ̯s.təː/	เครื่องปิ้งขนมปัง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

You mean you're a designer?
So why'd you murder him?
Want to explain why you were hiding at the crime scene?
That why you murdered him?
What are you talking about?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น don't, we're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, imitation /ɪmɪˈteɪ̯ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, canvas /ˈkæn.vəs/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacuum /ˈvæ.kjuːm/, canvas /ˈkæn.vəs/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: designer /dɪˈzaɪnɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง robot, emotion, anger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I, Robot

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Why Will Smith hates robots

The epic opening scene of Lie To Me

DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome

FAMILIAR THINGS (short film)

Fink's Bedtime Story (The Wild Robot, 2024) 4K

Disturbing Robot Thinks It's Human..

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Video

Robbie Amell | Code 8

hey man I'm in your bed now

Way To Eradicate All Debt | Mr Robot

10 LIVES | Official Trailer 4K