ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Inside Out 2 (2024) - New Emotions Scene (HD)

B2
Everybody act regular!
⏸ หยุดชั่วคราว
144 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Everybody act regular!
2
It's Valentina Ortiz!
3
We gotta say something!
4
Hey, hi, I'm Val.
5
I know, you're the varsity captain,
6
you set the all-time goal record as a junior,
7
your favorite color's red in your skates and- What are we saying?
8
We're so uncool.
9
Why are we still holding her?
10
Like me?
11
Oh, you're the one Coach told us about.
12
Riley, from Michigan, right?
13
It's Minnesota, sweetie!
14
No, no, no, no, we cannot correct Val Ortiz.
15
Yeah, that's me, Riley from good old Michigan.
16
Orange?
17
Who made the console orange?
18
Do I look orange?
19
I didn't touch it.
20
Orange is not my color.
21
Not me.
22
Hello, everybody!
23
Oh, my gosh.
24
I am just such a huge fan of yours.
25
And now, here I am,
26
meeting you face to face.
27
Okay, how can I help?
28
I can take notes, get coffee,
29
manage your calendar, walk your dog,
30
carry your things, watch you sleep.
31
Wow, you have a lot of energy.
32
Maybe you could just stay in one place?
33
Anything.
34
Just call my name and I'm here for you.
35
Okay, love that.
36
And what was your name again?
37
Oh, I'm sorry.
38
I can get ahead of myself.
39
I'm anxiety.
40
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.
41
Where can I put my stuff?
42
Uh, uh, uh, what do you mean, we?
43
Ugh, I wish I was as tall as all of you.
44
Who the heck are you?
45
I'm Envy!
46
Look at your hair.
47
Oh yeah, not happening.
48
Look at her hair!
49
We need hair like that.
50
Oh my gosh, I love the red in your hair.
51
Oh, are you?
52
What are you doing?
53
Hey, maybe when I meet the team,
54
I can join Team Red Hat too!
55
Yeah, yeah!
56
Okay, who's this guy?
57
What's your name, Big Phillip?
58
That's embarrassment!
59
He's not really big on eye contact or,
60
uh, like, talking, but he's a really sweet guy.
61
Well, welcome to headquarters, Embarrassments!
62
Oh, we're doing a fit- no. Oh, nope, going high.
63
Oh, you got a real sweaty palm there, buddy.
64
Hey, do you want to come with me, actually?
65
You can meet some of the other firehawks.
66
Oh, this is exciting.
67
But we can't let her know we're excited.
68
Yeah, sounds good.
69
What emotion was that?
70
That's ennui.
71
Ennui.
72
Ennui.
73
It's what you would call the boredom.
74
Well, come on up here, Anwar.
75
Am I saying right?
76
Anwar?
77
No. Oh, nicknames!
78
I'm gonna call you Wee Wee.
79
Non.
80
How are you driving?
81
Console up.
82
Hey, stop it!
83
That's enough!
84
Now, now, I know new emotions can sometimes feel unhelpful at first,
85
and you just wanna say to them,
86
why are you so annoying?
87
But I've learned that every emotion is good for Riley.
88
Even this turkey.
89
Okay, fine.
90
Cool.
91
Lead the way.
92
All right.
93
Grab your stuff and follow me.
94
Oh, but what about our friends?
95
Val is our future.
96
Yes, I agree completely.
97
We need new friends or else we'll be totally alone in high school.
98
Right, Joey?
99
Well, I mean, maybe, um...
100
Here we go.
101
Put it up.
102
Thanks for showing me around.
103
Wait, why did you do that?
104
Sorry, what did I do?
105
We just left our best friends behind.
106
But what about the new ones that we're about to meet?
107
No, okay.
108
These next three days need to be about Brie and Grace.
109
Joy, the next three days could determine the next four years of our lives.
110
Oh, I think that's overstating things a bit.
111
Oh, la, la.
112
Joy is so old school.
113
What?
114
Look, we all have a job to do.
115
You make Riley happy, sadness makes her sad,
116
fear protects her from the scary stuff she can see,
117
and my job is to protect her from the scary stuff she can't see.
118
I plan for the future.
119
Oh, I can show you.
120
You're gonna love this.
121
I was using that as a cup holder.
122
Okay, so my team has run all the data and we're looking at the following likely scenarios.
123
First, we don't take this camp seriously,
124
and we goof off with Bree and Grace.
125
Riley looks really uncool in front of Val.
126
She fails to impress the coach,
127
does not become a firehawk,
128
and finally arrives at high school.
129
She has no one.
130
She eats alone, and only the teachers know her name.
131
Okay, you and I are going to be friends.
132
Oh, this is a sad story.
133
It's a ridiculous story.
134
Look, again, love the energy, but you're being silly.
135
None of this will actually happen.
136
Right, whatever you say, you're the boss.
137
Oh, remember when we all finally came up to headquarters?
138
That was like 30 seconds ago, Nostalgia.
139
Yeah, those were the days.
140
Nostalgia!
141
You aren't supposed to be here yet.
142
You still have about 10 years,
143
2 graduations, and a best friend's wedding before you're invited,
144
but I will keep you in the loop, I promise.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและการพูดภาษาอังกฤษจากคลิปวิดีโอ "Inside Out 2 (2024) - New Emotions Scene" ซึ่งเป็นฉากที่เต็มไปด้วยอารมณ์ที่แตกต่างกัน เราจะได้เรียนรู้การใช้คำศัพท์และประโยคที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ เช่น ความวิตกกังวลและความอิจฉา โดยวิดีโอนี้ให้เสียงที่ชัดเจนและท่าทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ซึ่งเหมาะสำหรับการฝึก shadowspeak และ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของการสร้างอารมณ์ให้ตรงกับการพูดว่า "เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป" นั้นช่วยให้ผู้เรียนรู้สึกมีส่วนร่วมและสนุกกับการเรียนรู้มากขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • วิตกกังวล (anxiety) - แสดงถึงความรู้สึกตึงเครียดหรือไม่สบายใจ
  • อิจฉา (envy) - ความรู้สึกไม่พอใจในความสำเร็จหรือความได้เปรียบของผู้อื่น
  • พลังงาน (energy) - แสดงถึงความกระตือรือร้นหรือความสดใส
  • ดึงดูด (attract) - การทำให้ดึงดูดความสนใจจากผู้อื่น
  • สีที่ชอบ (favorite color) - การแสดงความชอบในสีใดสีหนึ่ง
  • การจัดการเวล (manage your calendar) - การบริหารเวลาของคุณให้มีประสิทธิภาพ
  • การดูแลสุนัข (walk your dog) - การทำกิจกรรมกับสัตว์เลี้ยง
  • การใช้ชีวิตประจำวัน (everyday life) - กิจกรรมที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เมื่อฝึกซ้อมการพูดจากคลิปวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้คุณทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:

  • ฟังซ้ำ (listen repeatedly): เริ่มด้วยการฟังคลิปนี้หลายครั้งเพื่อให้คุ้นเคยกับน้ำเสียงและจังหวะ
  • พูดตาม (shadowing): ลองพูดตามในพร้อมกันกับเสียงในคลิป โดยเน้นการออกเสียงให้ตรงตามจังหวะและอารมณ์
  • แบ่งส่วน (break it down): แบ่งคลิปออกเป็นส่วนเล็ก ๆ และฝึกพูดแต่ละส่วนอย่างชัดเจน
  • บันทึกเสียงของคุณ (record yourself): บันทึกเสียงของตัวเองเมื่อพูดตาม เพื่อฟังและปรับปรุงการออกเสียง
  • ใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้ (apply new vocabulary): พยายามใช้คำศัพท์และวลีที่เรียนรู้ในบทสนทนาประจำวัน

การฝึก shadowspeaks จากวิดีโอสั้น ๆ จะช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้ภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนาน อย่าลืมทดลองใช้เทคนิคเหล่านี้เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว