ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Speaking Practice Course | Daily English Conversation Shadowing - B1 Level 🎧
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
226 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
English Easy Practice Do you want to speak English with more confidence?
2
Do you want to understand native speakers more easily?
3
And sound more natural when you speak?
4
Then you are in the right place!
5
Welcome to today's English practice video!
6
This lesson is fun, simple, and very effective.
7
If you watch it many times, you will see real progress in your speaking skills.
8
So, get ready, open your ears, and let's start training your brain to think and speak in English.
9
First, you will listen to a short English conversation.
10
Just relax and try to understand the main idea.
11
This will help you enjoy listening and understanding natural English better.
12
Make a difference.
13
You look happy today, Tom.
14
What's the good news?
15
I started giving free English lessons to some children in my neighborhood.
16
That's wonderful!
17
How did you get that idea?
18
I met a boy who wanted to learn English.
19
But he couldn't afford classes.
20
So you decided to help him?
21
Yes.
22
Then a few more children joined the lessons.
23
How often do you teach them?
24
Twice a week.
25
We practice speaking, reading, and simple grammar.
26
That must take a lot of time.
27
It does, but I enjoy it.
28
I want to make a difference in their lives.
29
I'm sure you are making a difference already.
30
Thanks.
31
Last week, one of the children spoke English in front of the class for the first time.
32
That's amazing!
33
He must have felt very proud.
34
He did.
35
Seeing his confidence grow makes me happy.
36
Your lessons are helping them build a better future.
37
I hope so.
38
Even small efforts can make a difference.
39
I completely agree.
40
Now, let's learn some useful new words from the conversation.
41
I'll explain the meaning of each word and give you some easy examples.
42
Repeat after me and try to remember them.
43
Vocabulary Make a difference.
44
To help improve a situation or have a positive effect on someone or something.
45
Examples Good teachers can make a difference in students' lives.
46
Recycling can make a difference for the environment.
47
Must-have We use must-have to say we are almost sure something happened in the past.
48
Examples Sarah got 100% on the test.
49
She must have studied very hard.
50
The roads are wet.
51
It must have rained earlier.
52
Grow.
53
To become bigger, stronger, better, or develop over time.
54
Children grow very quickly.
55
My English skills grow when I practice every day.
56
Remember, repetition is the key to success in English.
57
The more you repeat, the faster you improve.
58
Listen and repeat.
59
Now it's time for the listen and repeat practice.
60
You will hear each sentence two times.
61
The first time, we will speak slowly.
62
The second time, we will speak at normal speed.
63
After you hear the sentence, repeat it out loud.
64
Try to copy our pronunciation, rhythm, and intonation.
65
Speak clearly and with confidence.
66
Don't worry about being perfect, just speak.
67
The more you repeat, the more natural your English will sound.
68
Ready?
69
Let's practice together.
70
You look happy today, Tom.
71
What's the good news?
72
You look happy today, Tom.
73
What's the good news?
74
I started giving free English lessons to some children in my neighborhood.
75
I started giving free English lessons to some children in my neighborhood.
76
That's wonderful!
77
How did you get that idea?
78
That's wonderful!
79
How did you get that idea?
80
I met a boy who wanted to learn English, but he couldn't afford classes.
81
I met a boy who wanted to learn English, but he couldn't afford classes.
82
So you decided to help him?
83
Yes, then a few more children joined the lessons.
84
How often do you teach them?
85
Twice a week.
86
We practice speaking, reading, and simple grammar.
87
Twice a week.
88
We practice speaking, reading, and simple grammar.
89
That must take a lot of time.
90
That must take a lot of time.
91
It does, but I enjoy it.
92
I want to make a difference in their lives.
93
does, but I enjoy it.
94
I want to make a difference in their lives.
95
I'm sure you are making a difference already.
96
I'm sure you are making a difference already.
97
Thanks!
98
Last week, one of the children spoke English in front of the class for the first time.
99
Thanks!
100
Last week, one of the children spoke English in front of the class for the first time.
101
That's amazing!
102
He must have felt very proud.
103
That's amazing!
104
He must have felt very proud.
105
He did.
106
Seeing his confidence grow makes me happy.
107
He did.
108
Seeing his confidence grow makes me happy.
109
Your lessons are helping them build a better future.
110
I hope so.
111
Even small efforts can make a difference.
112
I completely agree.
113
I completely agree.
114
Watch this video many times, answer out loud, and you will get better and better.
115
Time to practice speaking.
116
I will ask you questions about the conversation.
117
Listen carefully and try to answer out loud before I give the correct answer.
118
Don't be shy.
119
Speaking practice is the fastest way to improve your fluency.
120
Answer the questions out loud.
121
You look happy today, Tom.
122
What's the good news? Was Tom sad today?
123
No, he wasn't sad.
124
He was happy today.
125
I started giving free English lessons to some children in my neighborhood.
126
Did Tom start giving Japanese lessons?
127
No, he didn't.
128
He didn't start giving Japanese lessons.
129
What did Tom start doing?
130
Giving free English lessons.
131
He started giving free English lessons.
132
That's wonderful!
133
How did you get that idea?
134
I met a boy who wanted to learn English.
135
But he couldn't afford classes.
136
Who wanted to learn English?
137
A boy!
138
A boy wanted to learn English.
139
Could the boy afford classes?
140
No, he couldn't.
141
He couldn't afford classes.
142
So you decided to help him?
143
Yes.
144
Then a few more children joined the lessons.
145
Did Tom decide to help him?
146
Yes, he did.
147
He decided to help him.
148
Did more children join the lessons?
149
Yes, they did.
150
A few more children joined the lessons.
151
How often do you teach them?
152
Twice a week.
153
Does Tom teach the children once a week?
154
No, he doesn't teach the children once a week.
155
How often does Tom teach the children?
156
Twice a week.
157
He teaches them twice a week.
158
We practice speaking, reading, and simple grammar.
159
What do they practice in the lessons?
160
Speaking, reading, and grammar.
161
They practice speaking, reading, and simple grammar.
162
That must take a lot of time.
163
It does, but I enjoy it.
164
I want to make a difference in their lives.
165
Does teaching take a lot of time?
166
Yes, it does.
167
Teaching takes a lot of time.
168
Why does Tom teach the children?
169
he wants to make a difference in their lives.
170
I'm sure you are making a difference already.
171
Thanks.
172
Last week, one of the children spoke English in front of the class for the first time.
173
What happened last week?
174
One child spoke English in front of the class for the first time.
175
That's amazing!
176
He must have felt very proud.
177
How must the child have...
178
Proud.
179
He must have felt very proud.
180
He did.
181
Seeing his confidence grow makes me happy.
182
Did the child's confidence decrease?
183
No, the child's confidence didn't decrease.
184
His confidence grew.
185
Your lessons are helping them build a better future.
186
I hope so.
187
Even small efforts can make a difference.
188
Can small efforts make a difference?
189
Yes, they can.
190
Small efforts can make a difference.
191
You did amazing!
192
Do you want to improve your English speaking skills even more?
193
Check out our new Shadowing course.
194
It's full of interactive MP3 and PDF lessons to help you speak with confidence.
195
Download the free lesson today.
196
The link is below.
197
Finally, let's do Shadowing together.
198
Repeat each line after the speakers.
199
Try to copy their rhythm, intonation, and pronunciation.
200
This will help you sound more natural and confident.
201
You look happy today, Tom.
202
What's the good news?
203
That's wonderful!
204
How did you get that idea?
205
So you decided to help him?
206
How often do you teach them?
207
That must take a lot of time!
208
I'm sure you are making a difference already!
209
That's amazing!
210
He must have felt very proud.
211
Your lessons are helping them build a better future!
212
I completely agree.
213
I started giving free English lessons to some children in my neighborhood.
214
I met a boy who wanted to learn English, but he couldn't afford classes.
215
Yes, then a few more children join the lessons.
216
Twice a week.
217
We practice speaking, reading, and simple grammar.
218
It does, but I enjoy it.
219
I want to make a difference in their lives.
220
Thanks.
221
Last week, one of the children spoke English in front of the class for the first time.
222
He did.
223
Seeing his confidence grow makes me happy.
224
I hope so.
225
Even small efforts can make a difference.
226
Thanks for watching guys.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A21
Improve English Speaking Practice – Get Out of Your Comfort Zone | Daily English Conversation Lesson
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Listening Practice - Talk About Your Bucket List | English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Practice to Improve Your English Listening and Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
A21
English Conversation Practice (School Life) Improve English Speaking Skills
Daily ConversationHigh School Students
B15
English Speaking Practice Easy Way | American English Conversation Practice
Daily Conversation
B12
Learn English Speaking Practice with Shadowing | Learning English Conversation 🇺🇸🇬🇧
Daily ConversationWorking Adults
A29
English Listening Story To Practice Speaking Daily Conversation in English
KidsTeensDaily Conversation
A22
Practice English Speaking with Shadowing | Learn English Conversation Fast 💬
Daily ConversationWorking Adults
A23
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
B16
English Speaking Practice with Useful Phrases | Learn Shadowing English Conversation ✨
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Shadowing English Speaking Practice – Listen, Repeat, and Speak English Fluently!
Daily ConversationWorking Adults
A22
Easy English Conversation Practice | Improve English Speaking Skills ✨
KidsTeensDaily Conversation
B117
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English by Listening and Answering Questions | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
Daily English Conversation Classes | English Listening & Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learning English Speaking Practice for Beginners | Learn Daily English Conversations 🚀
KidsTeensDaily Conversation
B114
Talking About Daily Routines in English Conversations | Learn English Vocabulary
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English Speaking Practice Lesson (Use It or Lose It) - Learn English Conversation Daily
Daily Conversation
B13
English Speaking Practice with the 10-Minute Rule | English Podcast 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B122
New English Shadowing Course – Improve Your Speaking in 15 Minutes a Day 🎧
Daily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1212
6 ประโยค
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
296 ประโยค
English Speaking Practice | Daily Conversation to Learn Vocabulary | Improve Spoken English Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
360 ประโยค
Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B116
66 ประโยค
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
271 ประโยค
English Shadowing Practice Day 2 | Speak English Fluently in 30 Days
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
193 ประโยค
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
194 ประโยค
Learning English Through Speaking Practice Lessons | Shadowing English Conversation ✨
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
111 ประโยค
Master English Speaking in 21 Days🔥 || 7 Easy Tips to Speak English
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
392 ประโยค
B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
79 ประโยค
Speaking Practice For B1 (intermediate) | English Imitation Lessons
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
236 ประโยค
Improve Your English Speaking Skills by Shadowing Real-Life Conversations | Repeat After Me
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B111
62 ประโยค
5-Minute English Conversation Practice (Tips to speak in English) Improve English Speaking Everyday
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn English Speaking Practice Course” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, lesson, difference, practice, Tom วิดีโอนี้มี 226 ประโยค และ 1470 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:44 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 75 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 226 ประโยค มี 38 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| grammar คำนาม | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | ไวยากรณ์ |
| rhythm คำนาม | /ˈɹɪð.əm/ | จังหวะ |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| ear คำนาม | /ˈɪə̯/ | หู |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| intonation คำนาม | /ɪntəˈneɪʃən/ | ทำนองเสียง |
| fluency คำนาม | /ˈfluːənsi/ | ความคล่องแคล่ว |
| recycle คำกริยา | /ɹəˈsaɪkəl/ | รีไซเคิล |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you want to understand native speakers more easily?
- How did you get that idea?
- How often do you teach them?
- I'm sure you are making a difference already.
- Did the child's confidence decrease?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | start training · enjoy listening · started giving |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will see · will listen · will help |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are making · are helping |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | must take · have to say · must the |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น couldn't, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: skill /skɪl/, decrease /dɪˈkɹiːs/, relax /ɹɪˈlæks/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, relax /ɹɪˈlæks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, grammar, rhythm เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ