ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learning

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Wait, wait, what?
2
They took the 25 million?
3
Oh, that's what I'm talking about!
4
Woo!
5
Okay, Jay, tell them I'm on my way to L.A to give them a little John Hancock.
6
Right on!
7
Yes!
8
There, see?
9
I complied with your order.
10
Are you kidding?
11
What?
12
We can all go back to L.A now.
13
Everybody should be happy.
14
Ladies and gentlemen, the tower just informed the flight deck that the crew has hit their maximum allowable flying time.
15
Regulations require us to swap out crews, so unfortunately, everyone will have to exit the plane, and this flight is indefinitely delayed until the new crew arrives.
16
It's unreal.
17
This is crap.
18
What?
19
I just made a million dollars.
20
You guys would have done the exact same thing as if you have anywhere decent to go to in L.A anyway.
21
Money isn't everything, you know.
22
Wrong.
23
But I can see why somebody who looks as poor as you do would think that.
24
So, there aren't any flights to L.A until tomorrow?
25
Only standby, sir.
26
I'm sorry.
27
It's okay.
28
I mean, it's not your fault.
29
What's the frown for, big guy?
30
What's wrong?
31
You know that most of us won't be able to get to Los Angeles until tomorrow, thanks to you.
32
What, you didn't just order a private jet like I did?
33
No, of course not.
34
You couldn't afford it.
35
You're not rich enough.
36
Hey, I'm back.
37
Yeah, don't worry.
38
I put the PJ on the corporate credit card.
39
Don't worry about it.
40
It'll be fine.
41
Once we get the check, we're good to go.
42
Just book the best restaurant in town, all right?
43
This is not just a deal signing.
44
It's a celebration.
45
I'll be there in three hours.
46
Bye.
47
I really can't believe that guy.
48
I know.
49
I know.
50
But it's best not to get all worked up about it.
51
Why's that?
52
Because the universe tends to unfold the way that it should.
53
At least in my experience.
54
Jake here says that you are the toughest negotiator he's ever battled with.
55
Thank you.
56
So this is the best restaurant in town, and we can start feasting.
57
What do you think?
58
Actually, the founder of our company insists on being present for all deal closings.
59
Okay.
60
He asked if we could meet him somewhere else, if that's okay with you?
61
Uh, whatever it takes.
62
Lead the way.
63
Hello, Damon.
64
I'm Frank Jones.
65
You?
66
Impossible.
67
You fly commercial.
68
You dress like a plumber.
69
And you eat in fast food joints.
70
I come from working class roots.
71
My mother, she cleaned schools for 40 years to keep a roof over my head.
72
She gave me the original idea that led to my first million dollar project
73
and she taught me the ethics I needed to grow my company
74
and succeed in the jungle that you were talking about on the plane.
75
I've seen how money can change people, make them forget who they are, and I wasn't going to let it change me.
76
So other than retiring my mother and buying her a house, I live fairly modestly.
77
Why be a billionaire if you can't flaunt it?
78
Am I right or am I nice?
79
And that right there is why we're not going to have a closing deal tonight, or ever.
80
Whoa, whoa, whoa, no, no, no, no, no, no. You can't back out of this deal.
81
I'll lose everything.
82
And those who measure their life by their bank account will never truly be rich.
83
All right, guys, let's go get some burger.
84
It's on for you.
📺 ช่องเดียวกัน
June 14, 2026B2

June 14, 2026

University StudentsWorking Adults
June 11, 2026B1
1

June 11, 2026

University StudentsBusiness English+1
June 14, 2026B1
1

June 14, 2026

TeensHigh School Students+1
September 19, 2026B1
1

September 19, 2026

TeensHigh School Students+1
June 14, 2026B1
3

June 14, 2026

University StudentsBusiness English+2
✨ วิดีโอแนะนำ
Limitless - Restaraunt sceneB2
1
39 ประโยค

Limitless - Restaraunt scene

University StudentsBusiness English+2
The Things Money Can't Buy 🌱 ｜ Real English ConversationB2
1
451 ประโยค

The Things Money Can't Buy 🌱 ｜ Real English Conversation

University StudentsBusiness English+2
Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-ScreenB2
1
125 ประโยค

Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-Screen

University StudentsBusiness English+2
Best Of Harry (Tom Hardy) vs. Everyone 🫡 MobLandB2
406 ประโยค

Best Of Harry (Tom Hardy) vs. Everyone 🫡 MobLand

University StudentsBusiness English+2
The Waiter Turns Out To Be A TycoonB2
12
582 ประโยค

The Waiter Turns Out To Be A Tycoon

High School StudentsUniversity Students+3
Vaulter rejects Waystar's billion dollar offer – Succession (2018)B2
3
98 ประโยค

Vaulter rejects Waystar's billion dollar offer – Succession (2018)

University StudentsBusiness English+2
Dining with wealthy friends is quite stressful.#shortsB1
2
32 ประโยค

Dining with wealthy friends is quite stressful.#shorts

University StudentsBusiness English+2
suits-negociationB2
2
44 ประโยค

suits-negociation

University StudentsBusiness English+2
Stepmom left Dad for LUXURY and Now He is a Billionaire | English with Conversational storyB1
1
211 ประโยค

Stepmom left Dad for LUXURY and Now He is a Billionaire | English with Conversational story

University StudentsBusiness English+2
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: SullyB2
11
56 ประโยค

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully

University StudentsBusiness English+2
Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمةB2
4
228 ประโยค

Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة

University StudentsBusiness English+2
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯B1
5
338 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯

High School StudentsUniversity Students+3

เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้

คลิปนี้มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาความคล่องแคล่วในการสนทนาเกี่ยวกับการเดินทางและการสื่อสารในสถานการณ์ที่มีความตึงเครียด โดยเฉพาะเมื่อมีการพูดคุยเกี่ยวกับการบินและการจัดการกับปัญหาที่เกิดขึ้น ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารอย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติมากขึ้น

คลังคำพูด

  • “Are you kidding?”
  • “What’s wrong?”
  • “I just made a million dollars.”
  • “This is not just a deal signing.”
  • “It’ll be fine.”

คำพูดเหล่านี้สามารถนำมาใช้ในการสนทนาประจำวันได้ เพื่อทำให้การสื่อสารของคุณดูมีชีวิตชีวาและน่าสนใจมากขึ้น

ปรับปรุงจุดอ่อนของคุณ

จากการฟังบทสนทนาในวิดีโอ คุณจะได้เรียนรู้ถึงการออกเสียงและจังหวะการพูดที่มีความสำคัญในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษในคำพูดที่ดูเหมือนจะซับซ้อน เช่น การใช้คำว่า “private jet” หรือ “corporate credit card” ที่อาจจะต้องมีการฝึกเพื่อให้เกิดความมั่นใจในขณะพูด

หากคุณต้องการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น แนะนำให้คุณใช้วิธีการ “shadowing” โดยการฟังและเลียนแบบการพูดในวิดีโอนี้ คุณสามารถทำได้โดยการฟังทีละประโยคและพูดตามเสียงของตัวละครในวิดีโอ ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและจังหวะการพูดได้อย่างชัดเจนมากขึ้น

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่สนุกและได้ผล ซึ่งจะช่วยให้คุณเพิ่มคลังคำศัพท์และสามารถใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่าลืมที่จะสนุกกับการเรียนรู้และไม่รู้สึกกดดันในการฝึกฝน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →