ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My Laptop Won't Turn On: Calling Tech Support

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, you're through to tech support. How can I help?
2
Hi. My laptop won't turn on, and I'm panicking!
3
I've got a big presentation at nine tomorrow.
4
Okay, don't worry. We'll sort it out together.
5
First, is the charger plugged in?
6
Ugh, yes! Of course it's plugged in.
7
Sorry, I have to ask. Is there a light on the charger?
8
A light? Hmm... no, there isn't.
9
Could you try a different socket, please?
10
Okay, give me a second.
11
Oh! The light's on now. It's orange!
12
Great. So the socket was the problem.
13
Oh no, wait... the screen's still black.
14
Hmm. Has it ever done this before?
15
Well... I spilled a little coffee on it last week.
16
Ah. That might explain a lot.
17
Let's try a reset. Hold the power button for thirty seconds.
18
Thirty seconds? Okay, I'm counting.
19
Twenty-eight, twenty-nine, thirty... Nothing.
20
Now let go and press it once, normally.
21
Wow, it beeped! It's turning on!
22
Excellent! Can you see your desktop?
23
Yes! All my files are here. Thank you so much!
24
You're welcome. Just one more thing, though.
25
Please back up your presentation tonight.
26
I will, I promise. And no more coffee near it!
27
Ha, good plan. Good luck tomorrow!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What's in Your School Bag?A2
253

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
194

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Rainy Night at the Corner ShopA2
519

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,303

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
152

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,182

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
202

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
191

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
222

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
617

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
124

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Buying a Phone ChargerA2
240

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
415

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
54

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
42

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
74

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
126

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
36

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
306

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What's in My Lunchbox?A1
40

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

My Son Needs a New LaptopB2
1
355 ประโยค

My Son Needs a New Laptop

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Under the HoodB1
1
13 ประโยค

English in a Minute: Under the Hood

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening PracticeA2
4
47 ประโยค

My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
EnglishPod (B0007)B1
1
208 ประโยค

EnglishPod (B0007)

Daily ConversationWorking Adults
Trapped in an Airport Elevator😱What Did He Do?😨🛗Slow English Story😱Lithu Daily English😳A2
2
137 ประโยค

Trapped in an Airport Elevator😱What Did He Do?😨🛗Slow English Story😱Lithu Daily English😳

Daily ConversationWorking Adults
Easy English Conversation for Beginners | Asking for Technical Help | Daily English PracticeA2
479
11 ประโยค

Easy English Conversation for Beginners | Asking for Technical Help | Daily English Practice

Daily ConversationWorking Adults
I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for BeginnersA2
216 ประโยค

I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
📱 My Phone Fell in the Sink! | A2 Level | Slow English Story for BeginnersA2
214 ประโยค

📱 My Phone Fell in the Sink! | A2 Level | Slow English Story for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 MishapsB1
1
380 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps

Daily ConversationWorking Adults
SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW MEB1
1
42 ประโยค

SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW ME

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “My Laptop Won't Turn On: Calling Tech Support” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 203 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 27 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
plug คำนาม/plʌɡ/ปลั๊ก, เต้าเสียบ
charger คำนาม/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/เครื่องประจุแบตเตอรี่
socket คำนาม/ˈsɑkɪt/ซ็อกเก็ต, เต้ารับ
panic คำนาม/ˈpænɪk/ความตื่นกลัว
laptop คำนาม/ˈlæp.tɑp/คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อป
desktop คำนาม/ˈdɛsktɒp/พื้นโต๊ะ
beep คำนาม/biːp/ปี๊น
orange คำนาม/ˈɒɹɪnd͡ʒ/ต้นส้ม, ส้ม
button คำนาม/ˈbʌtən/ดุม, กระดุม

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Hi, you're through to tech support.
  • How can I help?
  • My laptop won't turn on, and I'm panicking!
  • Could you try a different socket, please?
  • Can you see your desktop?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm panicking · I'm counting
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't turn · We'll sort

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: spill /spɪl/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, plug /plʌɡ/, desktop /ˈdɛsktɒp/, spill /spɪl/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง plug, charger, socket เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →