Pratica di Shadowing: My Laptop Won't Turn On: Calling Tech Support - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A2What's in Your School Bag?
A1Can You Swim? What Can You Do?
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A2Taking the Bus to the City Centre
B2My First Month Living Abroad
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
A2A Rainy Night at the Corner Shop
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
A2Finding Things at the Supermarket
B1Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
B1Discipline Beats Motivation
A1Lunch Break: What Do You Want to Eat?
A1At the Aquarium: One, Two, Many
A2Where Are My Keys? A Busy Morning
A2Buying a Phone Charger
B2IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
B1Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
A1What's in My Lunchbox?
B2Weekly Team Meeting: Project Status Update
A2Lunch in the School Canteen
Video consigliato
B2My Son Needs a New Laptop
A2Easy English Conversation for Beginners | Asking for Technical Help | Daily English Practice
A2My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening Practice
A2Trapped in an Airport Elevator😱What Did He Do?😨🛗Slow English Story😱Lithu Daily English😳
B1English in a Minute: Under the Hood
A2I Couldn't Remember My Password! 💻 | A2 Level | Slow English Story for Beginners
B1EnglishPod (B0007)
A2📱 My Phone Fell in the Sink! | A2 Level | Slow English Story for Beginners
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps
B1SHADOWING: English SPEAKING Skills: Repeat After Me & SHADOW ME
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “My Laptop Won't Turn On: Calling Tech Support”. Questo video contiene 27 frasi e 203 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:33. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 8 delle sue 27 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| plug sostantivo | /plʌɡ/ | spina |
| charger sostantivo | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | caricabatterie |
| socket sostantivo | /ˈsɑkɪt/ | presa, zoccolo |
| panic sostantivo | /ˈpænɪk/ | panico |
| laptop sostantivo | /ˈlæp.tɑp/ | notebook, laptop |
| desktop sostantivo | /ˈdɛsktɒp/ | computer fisso, calcolatore fisso |
| spill verbo | /spɪl/ | rovesciare, versare |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | azzerare, rimettere a zero |
| beep sostantivo | /biːp/ | bip |
| orange sostantivo | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | arancio, arancia |
| normally avverbio | /ˈnɔː.mə.li/ | normalmente |
| button sostantivo | /ˈbʌtən/ | bottone |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Hi, you're through to tech support.
- How can I help?
- My laptop won't turn on, and I'm panicking!
- Could you try a different socket, please?
- Can you see your desktop?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm panicking · I'm counting |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | won't turn · We'll sort |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: plug /plʌɡ/, socket /ˈsɑkɪt/, panic /ˈpænɪk/, laptop /ˈlæp.tɑp/, desktop /ˈdɛsktɒp/
- /æ/ — più aperta della “e”: panic /ˈpænɪk/, laptop /ˈlæp.tɑp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come plug, charger, socket.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.