ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
292 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Are you ready?
2
Here we go!
3
We are going to do some English speaking practice and we are going to work on our pronunciation,
4
our fluency and our flow and all that good stuff while we learn some vocabulary as well.
5
Let's jump into it.
6
I once was young.
7
Standing at the threshold.
8
Standing at the threshold.
9
What is threshold?
10
That is at the beginning of something new.
11
I was there at the beginning of something new.
12
I was standing at the threshold.
13
Thank you. of my writing career.
14
Alright, so we're going to say all of that three times.
15
Join me.
16
I once was young, standing at the threshold of my writing career.
17
I once was young, standing at the threshold of my writing career.
18
I once was young, standing at the threshold of my writing career.
19
At that time, I had an assistant.
20
Who is now my trusted partner?
21
who is now my trusted partner.
22
The partner that I trust, my trusted partner.
23
She used to write for me.
24
Yeah, she used to write for me.
25
And I mentored her for a year. Do you know mentored?
26
If you mentor someone, you advise or you train them, you guide, coach, tutor.
27
That's what mentor is.
28
I Alright, let's do all that three times together.
29
Shadow me.
30
Here we go.
31
At that time, I had an assistant who is now my trusted partner.
32
She used to write for me, and I mentored her for a year.
33
At that time I had an assistant who is now my trusted partner.
34
She used to write for me, and I mentored her for a year.
35
At that time, I had an assistant who is now my trusted partner.
36
She used to write for me and I mentored her for a year.
37
One day.
38
She expressed her desire.
39
She expressed her desire to become a professional writer.
40
Thank you.
41
Thank you.
42
I remember looking at her skeptical.
43
Skeptical.
44
Having doubts.
45
Doubting that something is true or that they can do it.
46
I don't think she can do it.
47
I'm skeptical.
48
and saying, I don't know about that.
49
I don't know about that.
50
So if you say, I don't know about that, that's kind of a set phrase.
51
And it means you do not completely agree with something
52
or you don't really think that it's going to happen or it's true.
53
You don't think it's true.
54
I don't know about that.
55
I don't know about that.
56
Alright, let's do it all together, three times, here we go.
57
One day she expressed her desire to become a professional writer.
58
I remember looking at her skeptical and saying, I don't know about that.
59
One day she expressed her desire to become a professional writer.
60
I remember looking at her skeptical and saying, I don't know about that.
61
One day she expressed her desire to become a professional writer.
62
I remember looking at her skeptical and saying,
63
"I don't know about that." I don't think you're cut out for it.
64
I don't think you're cut out for it.
65
I don't think you're cut out for it.
66
I don't think you're naturally able to do it or suited to do it,
67
or you just, you're not a natural person to do that.
68
You're not cut out for it.
69
all right i don't think you're going to make it I don't think you're going to make it.
70
It doesn't say gonna, it says going to.
71
Let's say going to.
72
I don't think you're going to make it.
73
I told her.
74
That's what he told her.
75
I told her.
76
You can put that at the beginning if you wanted to.
77
I told her.
78
I don't think you're cut out for it.
79
I don't think you're going to make it.
80
But it's at the end, so let's do that.
81
All right.
82
Shadow me.
83
"I don't think you're cut out for it." "I don't think you're going to make it," I told her.
84
I don't think you're cut out for it.
85
I don't think you're going to make it, I told her.
86
The words were harsh.
87
Harsh.
88
Harsh is unpleasant, rough, jarring, severe, tough to hear.
89
It's harsh.
90
The words were harsh.
91
And looking back now, Look back is a phrasal verb to think of the past.
92
Thinking of the past and looking back now I realize how wrong I was.
93
I realize how wrong I was. to dampen the spirit.
94
Thank you.
95
Dampen.
96
Dampen is to discourage, to suppress, to lessen, to reduce or lower the spirit.
97
He was wrong to dampen the spirit of a young aspiring writer.
98
Aspiring writer.
99
Aspiring is...
100
It's directing your hopes, your ambitions towards becoming a certain type of person or a goal.
101
You're aspiring to it.
102
You want to go to it.
103
You're directing your hopes and your dreams to it.
104
And in this case, she wants to be a writer.
105
All right.
106
Let's do that shadowing portion now.
107
Here we go.
108
The words were harsh, and looking back now, I realize how wrong I was to dampen the spirit of a young aspiring writer.
109
The words were harsh, and looking back now, I realize how wrong I was to dampen the spirit of a young aspiring writer.
110
The words were harsh, and looking back now,
111
I realize how wrong I was to dampen the spirit of a young aspiring writer.
112
undeterred by my discouragement.
113
Undeterred, undeterred, not discouraged or not prevented from doing it.
114
They're not prevented, they're undeterred.
115
undeterred by my discouragement.
116
Yeah.
117
She chose to follow her dreams.
118
She wrote a book that became a bestseller.
119
Good for her.
120
The following year.
121
Oh, a year after that she wrote a book.
122
Okay, let's shadow this.
123
Here we go.
124
Undeterred by my discouragement, she chose to follow her dreams.
125
She wrote a book that became a bestseller the following year.
126
Undeterred by my discouragement, she chose to follow her dreams.
127
She wrote a book that became a bestseller the following year.
128
Undeterred by my discouragement, she chose to follow her dreams.
129
She wrote a book that became a bestseller the following year.
130
It was so popular that...
131
It was translated into multiple languages.
132
It was translated into multiple languages.
133
She seemed to say...
134
Watch me.
135
Watch me.
136
I'll show you.
137
I'll show you.
138
I'll show you what I'm capable of.
139
Thank you what I'm capable of, what I can do.
140
Alright, let's do this one.
141
Ready?
142
Here we go.
143
It was so popular that it was translated into multiple languages.
144
She seemed to say, watch me.
145
I'll show you what I'm capable of.
146
It was so popular that it was translated into multiple languages.
147
She seemed to say, "Watch me.
148
I'll show you what I'm capable of." It was so popular that it was translated into multiple languages.
149
She seemed to say, watch me.
150
I'll show you what I'm capable of.
151
It was a testament to her determination.
152
A testament is a testimony.
153
It was saying her determination was very strong.
154
It was a testament to her determination. and passion.
155
I had no right to tell her.
156
I had no right to tell her.
157
that she couldn't achieve her dreams.
158
Who was I to say that to someone?
159
Who was I to say that to someone?
160
Thank you.
161
Okay, let's do it all.
162
You ready?
163
Three times.
164
It was a testament to her determination and passion.
165
Thank you.
166
I had no right to tell her that she couldn't achieve her dreams.
167
Who was I to say that to someone?
168
It was a testament to her determination and passion.
169
I had no right to tell her that she couldn't achieve her dreams.
170
Who was I to say that to someone?
171
It was a testament to her determination and passion.
172
I had no right to tell her that she couldn't achieve her dreams.
173
Who was I to say that to someone?
174
especially to someone who had that much.
175
drive, talent, heart and passion.
176
She proved me wrong.
177
She proved me wrong.
178
And I couldn't be more proud.
179
And I couldn't be more proud. So he's very proud.
180
He's very proud that she proved him wrong.
181
All right, you ready?
182
Three times.
183
especially to someone who had that much drive, talent, heart, and passion.
184
She proved me wrong, and I couldn't be more proud.
185
Specially to someone who had that much drive, talent, heart, and passion.
186
She proved me wrong, and I couldn't be more proud.
187
Especially to someone who had that much drive, talent, heart and passion.
188
She proved me wrong and I couldn't be more proud.
189
Thank you.
190
Listen, my friend.
191
As you hear this tell, I want to tell you something.
192
Pursue your dreams.
193
Pursue your dreams.
194
Thank you.
195
Oops!
196
Do what you aspire to do.
197
Do what you aspire to do.
198
What's aspire?
199
If you aspire to do something you desire to do, aim to do, you dream to do,
200
you strive You aspire to do it.
201
All right, ready for three times?
202
Here we go.
203
Listen, my friend, as you hear this tell, I want to tell you something.
204
Pursue your dreams.
205
Do what you aspire to do.
206
Listen, my friend, as you hear this tale, I want to tell you something.
207
Pursue your dreams.
208
Do what you aspire to do.
209
Yeah.
210
Listen, my friend, as you hear this tale, I want to tell you something.
211
Pursue your dreams.
212
Do what you aspire to do.
213
Take steps toward your passion.
214
Take steps toward your passion.
215
No matter what others say, no matter how many times you stumble.
216
stumble, fall down, no matter how many times you stumble.
217
Keep pushing forward.
218
Take steps toward your passion, no matter what others say, no matter how many times you stumble, keep pushing forward.
219
Take steps toward your passion, no matter what others say,
220
no matter how many times you stumble, keep pushing forward.
221
Stumble, keep pushing forward forward.
222
you Let your passion Your drive. and your heart.
223
guide you.
224
Remember, you are the author.
225
Remember, you are the author of, of your own story.
226
you Write it well.
227
and make it a bestseller.
228
Yeah.
229
Write your story well.
230
Make it a bestseller.
231
You are the author.
232
It's up to you.
233
All right.
234
Let's do this one three times.
235
Let's see if I have enough energy in me.
236
Okay, here I go.
237
Thank you.
238
So Let your passion, your drive, and your heart guide you.
239
Remember, You are the author of your own story.
240
Write it well and make it a bestseller.
241
Let your passion, your drive, and your heart guide you.
242
Remember, you are the author of your own story.
243
Write it well and make it a bestseller.
244
Let your passion, your drive, and your heart guide you.
245
Remember, you are the author of your own story.
246
Write it well, and make it a best seller.
247
Boom!
248
Yes.
249
I love that.
250
All right.
251
Now you're going to say it with me.
252
You're going to shadow me.
253
We're going to do a nonstop, all of it.
254
I'm not going to stop.
255
I'm going to try and speak it in my natural, smooth, clear voice, even though I'm running out of voice.
256
Here we go.
257
Um, I was once young, standing at the threshold of my writing career.
258
At that time, I had an assistant, who is now my trusted partner.
259
She used to write for me, and I mentored her for a year.
260
One day, she expressed her desire to become a professional writer.
261
I don't know about that.
262
"I don't think you're cut out for it.
263
I don't think you're going to make it," I told her.
264
The words were harsh, and looking back now,
265
I realize how wrong I was to dampen the spirit of a young aspiring writer.
266
Undeterred by my discouragement, she chose to follow her dreams.
267
She wrote a book that became a bestseller the following year.
268
It was so popular that it was translated into multiple languages.
269
She seemed to say, "Watch me.
270
I'll show you what I'm capable of." It was a testament to her determination and passion.
271
I had no right to tell her that she couldn't achieve her dreams.
272
Who was I to say that to someone?
273
Especially to someone who had that much drive, talent, heart, and passion.
274
She proved me wrong, and I couldn't be more proud.
275
Listen, my friend, as you hear this tell, I want to tell you something.
276
Pursue your dreams.
277
Do what you aspire to do.
278
Take steps toward your passion.
279
No matter what others say, no matter how many times you stumble, keep pushing forward.
280
Let your passion, your drive, and your heart guide you.
281
Remember, You are the author.
282
of your own story.
283
Write it well and make it a bestseller.
284
Boom.
285
Good workout.
286
Keep moving forward, right?
287
One step at a time.
288
We're going to take 10 ,000 steps.
289
And today we took step number 2 ,959.
290
Just one of many steps.
291
That's what it takes to reach fluency.
292
All right, get all the steps at EnglishCoachChad .com, and I'll see you on the next step.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B21
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B19
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
Just LISTEN or SHADOW: English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English SPEAKING Practice - Let's say it together!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Repeat-After-Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B14
131 ประโยค
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
202 ประโยค
SHADOWING English Fluency Story
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
88 ประโยค
How to Speak English Fluently and Confidently in an American Accent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
228 ประโยค
Repeat-After-Me + Shadowing: Assimilations
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
35 ประโยค
How Shadowing Fixed My English Speaking
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
93 ประโยค
American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
563 ประโยค
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
48 ประโยค
Fluent American English Repeat-After-Me Shadowing
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B178
215 ประโยค
Improve English Listening with Shadowing Practice | Repeat After Me Twice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
42 ประโยค
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B132
6 ประโยค
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
382 ประโยค
Just Shadow Me! Speak English Like an American 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: passion, dream, writer, write, step วิดีโอนี้มี 292 ประโยค และ 2186 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 19:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 113 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| threshold คำนาม | /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ | ธรณีประตู |
| testament คำนาม | /ˈtɛs.tə.mənt/ | พินัยกรรม |
| translate คำกริยา | /tɹænzˈleɪt/ | แปล |
| fluency คำนาม | /ˈfluːənsi/ | ความคล่องแคล่ว |
| tale คำนาม | /ˈteɪl/ | นิทาน, อาขยาน |
| lessen คำกริยา | /ˈlɛsən/ | ลด, ผ่อนปรน |
| nonstop คำกริยาวิเศษณ์ | /ˌnɑnˈstɑp/ | อย่างไม่หยุดไม่หย่อน |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| cellar คำนาม | /ˈsɛləɹ/ | ห้องใต้ดิน |
| tutor คำนาม | /ˈtjuːtəː/ | ครูพิเศษ |
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| strive คำกริยา | /ˈstɹaɪv/ | พยายาม, เพียร |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| jar คำนาม | /d͡ʒɑː/ | โอ่ง, กุณฑี |
| testimony คำนาม | /ˈtɛstɪmoʊni/ | ปากคำ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Who is now my trusted partner?
- Do you know mentored?
- I don't think she can do it.
- I don't know about that.
- Who was I to say that to someone?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to write |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was translated |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who had |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | Keep pushing · Keep moving |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 84 ครั้ง เช่น don't, you're, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: harsh /ˈhɑɹʃ/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: harsh /ˈhɑɹʃ/, stumble /ˈstʌmbəl/, skeptical /ˈskɛptɪkəl/, discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, tale /ˈteɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, strive /ˈstɹaɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: translate /tɹænzˈleɪt/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/, unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง threshold, testament, translate เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ