ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: She Can't Stop Interrupting Judge Judy
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “She Can't Stop Interrupting Judge Judy”. The speaker keeps coming back to these words: motorcycle, correct, date, rented, policy. This video has 110 sentences and 783 words to shadow. The speech runs for 4:11. The speaker talks fast, about 187 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| motorcycle noun | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | An open-seated motor vehicle with handlebars instead of a steering wheel, and having two (or sometimes three) wheels. |
| dispute noun | /dɪˈspjuːt/ | An argument or disagreement; a failure to agree. |
| tape noun | /teɪ̯p/ | Flexible material in a roll with a sticky surface on one or both sides; adhesive tape. |
| cancel verb | /ˈkæn.sl̩/ | To cross out something with lines etc. |
| penny noun | /ˈpɛni/ | In the United Kingdom, a unit of currency worth ¹⁄₁₀₀ of a pound sterling, or a copper coin worth this amount. Abbreviation: p. |
| refund noun | /ɹɪˈfʌnd/ | An amount of money returned. |
| cancellation noun | /kænsəˈleɪʃən/ | The act, process, or result of cancelling; as, the cancellation of certain words in a contract, or of the contract itself. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing. |
| sue verb | /sjuː/ | To file a legal action against someone, generally a non-criminal (civil) action. |
| dismiss verb | /dɪsˈmɪs/ | To discharge; to end the employment or service of. |
| inconvenience noun | /ɪnkənˈvinjəns/ | The quality of being inconvenient. |
| consolation noun | /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/ | The act or example of consoling; the condition of being consoled. |
| businesswoman noun | A woman involved in business. | |
| incur verb | /ɪnˈkɝ/ | To bring upon oneself or expose oneself to, especially something inconvenient, harmful, or onerous; to become liable or subject to. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| talk over verb | To discuss; to converse about a matter or issue. | |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. | |
| go ahead verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | To proceed with; to begin. |
| play back verb | To replay a recording. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Dougherty, I'm going to start with you, sir.
- Did you personally call her?
- What were the dates that you wanted to reserve?
- I'm not giving you a quarter.
- I said, is all of that correct?
Pronunciation to watch
The speaker uses 27 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: cancellation /kænsəˈleɪʃən/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, cancellation /kænsəˈleɪʃən/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, consolation /ˌkɑn.səˈleɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like motorcycle, dispute, tape.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


























