ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TANGLED Clip - I'll Be Right Back (2010)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
- is Everything okay?
2
Huh?
3
Oh, yes!
4
Uh...
5
Yes, of course.
6
I just...
7
I'm sorry.
8
Everything is fine.
9
There's just something I have to take care of.
10
Okay.
11
Thank you.
12
I'll be right back.
13
- I'm not sure.
14
- It's alright, Pascal.
15
Thank you.
16
Ah, there you are.
17
I've been searching everywhere for you guys since we got separated.
18
Hey, the sideburns are coming in nice, huh?
19
Gotta be excited about that.
20
Anyhow, just wanted to say, I shouldn't have split.
21
The crown is all yours.
22
I'll miss you, but I think it's for the best.
23
Holding out on us again, eh, Ryder?
24
What?
25
We heard you found something.
26
Something much more valuable than a crown.
27
- Okay.
28
We want her.
29
instead.
30
you - Ugh.
31
I was starting to think you ran off with the crown and left me.
32
He did.
33
What?
34
No. He wouldn't.
35
See for yourself.
36
Eugene?
37
Eugene!
38
Fair trade.
39
A crown.
40
For the girl with the magic hair.
41
Bye.
42
How much do you think someone would pay to stay young and healthy forever?
43
No. Please.
44
No!
45
No!
46
Rapunzel!
47
Mother...
48
Oh, my precious girl!
49
Mother...
50
Are you all right?
51
Are you hurt?
52
Mother, how did you...
53
I was so worried about you, dear.
54
So I followed you.
55
And I saw them attack you and I...
56
Oh my, let's go, let's go, before they come to...
57
- Thank you.
58
- - I'm sorry.
59
- Hey.
60
You were right, Mother.
61
I'm sorry.
62
You're right about everything.
63
Hey.
64
I know, darling.
65
I know.
66
you you you you you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
5

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
ELEMENTAL All Movie Clips (2023) PixarB1
3

ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar

TeensDaily ConversationHigh School Students
Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4KA2
5

Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4K

KidsTeens
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)B1
26

FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)

KidsDaily Conversation
Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HDB1
1

Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HD

TeensDaily Conversation
LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)A2
5

LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)A2
3

MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)B2
2

ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)

KidsDaily Conversation
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)A2
2

PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - Manly Urges (1998) DisneyB1
2

MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HDA1
6

Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HDB2
21

Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HD

High School StudentsUniversity Students
Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4KA1
2

Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K

KidsDaily Conversation
KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)A2
4

KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)

KidsTeensDaily Conversation
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)A2
4

KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HDA2
3

Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
TOY STORY Opening Scene (1995) PixarA1
2

TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
14
73 ประโยค

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
Elsa Returns, Kristoff proposes to Anna Frozen 2 ClipA2
3
45 ประโยค

Elsa Returns, Kristoff proposes to Anna Frozen 2 Clip

KidsTeensDaily Conversation
[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the BeastA2
522
40 ประโยค

[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast

KidsTeensDaily Conversation
TOY STORY 5 All Movie CLIPS + Trailer (NEW 2026)A2
2
240 ประโยค

TOY STORY 5 All Movie CLIPS + Trailer (NEW 2026)

KidsTeensDaily Conversation
Brave Part 09A2
9
49 ประโยค

Brave Part 09

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 3 (2016) - Saved by Family Scene (9/10) | Animation MCA2
2
31 ประโยค

Kung Fu Panda 3 (2016) - Saved by Family Scene (9/10) | Animation MC

KidsTeensDaily Conversation
Ella's mother is a hairdresser - Comedy Animated Story - Ella EnglishA2
3
306 ประโยค

Ella's mother is a hairdresser - Comedy Animated Story - Ella English

KidsTeensDaily Conversation
Elphaba & Glinda Arrive At Shiz (Opening Scene) | Wicked (2024) | TUNE: KidsA2
3
199 ประโยค

Elphaba & Glinda Arrive At Shiz (Opening Scene) | Wicked (2024) | TUNE: Kids

KidsTeensDaily Conversation
Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)A2
16
14 ประโยค

Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)

KidsTeensDaily Conversation
TANGLED Clip - "Escaping The Cave" (2010)A2
5
55 ประโยค

TANGLED Clip - "Escaping The Cave" (2010)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon ClipsA2
22
63 ประโยค

Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากคลิปภาพยนตร์ "Tangled" โดยเฉพาะประโยคที่เกี่ยวกับการสื่อสารในสถานการณ์ที่มีความตื่นเต้นและตึงเครียด นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้คำศัพท์ที่สำคัญ การฟังและการออกเสียงที่ถูกต้อง ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Everything okay? - ทุกอย่างโอเคไหม?
  • I'll be right back. - เดี๋ยวจะกลับมานะ
  • I shouldn't have split. - ฉันไม่ควรแยกจากกัน
  • Much more valuable. - มีค่ามากกว่านั้น
  • Fair trade. - การแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรม
  • Stay young and healthy forever. - อยู่เยาว์และสุขภาพดีตลอดไป
  • Oh, my precious girl! - โอ้ ลูกสาวที่รักของแม่!

เคล็ดลับการฝึกพูด

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากคลิปนี้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น คุณสามารถใช้เทคนิค shadowing โดยเริ่มต้นด้วยการฟังคลิปในอัตราที่ช้าลงแต่ยึดตามจังหวะและน้ำเสียงของบทสนทนา ฝึกพูดตามเสียงผู้พูดอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นเสียงสูงหรือต่ำ หรือแม้กระทั่งการใช้ท่าทางเพื่อให้คุณเข้าใจมันได้ดียิ่งขึ้น ลองฟังอย่างตั้งใจและพยายามออกเสียงคำตามแบบฉบับนี้ รวมถึงการใช้คำศัพท์ที่สำคัญเพื่อเสริมสร้างประโยคของคุณ โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกและการสื่อสาร ไม่ว่าในจังหวะใดๆ คุณสามารถกลับไปฟังและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณเสมอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ฝึกในลักษณะนี้อย่างสม่ำเสมอเพื่อให้การพูดและ shadowspeaks ของคุณพัฒนาขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →