ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The 3 Spideys cure the villains | Full Scene 🌀 4K

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

209 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I missed you, man!
2
Hey!
3
All right, MJ!
4
Heads up!
5
Got it!
6
Close it!
7
Man, it's not closing.
8
Yeah, I know.
9
Why isn't it closing?
10
I don't know.
11
Did you close it before?
12
Did you know?
13
No, I mean, I've opened some.
14
I mean, I've opened some.
15
Max!
16
Max, Max!
17
Can we just talk for a second?
18
Just you and me?
19
Just talk!
20
Look who showed up!
21
My old friend Spider-Man.
22
I'm trying to save you, Max.
23
That's all I've ever wanted.
24
You're not trying to save me.
25
I am.
26
You ain't even the shit no more.
27
Don't worry about me.
28
I saved myself.
29
Burn up!
30
Ah!
31
Whoa!
32
Oh!
33
Well, I got his attention!
34
Now what?
35
Okay, great!
36
Ah, just FYI!
37
Whoa!
38
The lizard guy's here too!
39
Ah!
40
This guy's cop-checked!
41
Hello!
42
I need Max's cure!
43
Yeah!
44
I'm on it!
45
Peter!
46
I need the lizard cure!
47
Ah!
48
Okay!
49
Okay!
50
Where's the fox, Peter?
51
Flynn!
52
We can help everyone!
53
I don't care!
54
No!
55
Sorry!
56
Gross.
57
Sad to tell you, Sandman.
58
Nobody's going home.
59
Ah!
60
Ah!
61
What the hell is going on out there?
62
I've been yelling at you, Peter, too!
63
Peter 2, Peter 2, Peter 2!
64
I know, but I thought you were Peter 2.
65
What?
66
I'm not Peter.
67
Stop arguing, both of you!
68
Listen to Peter 1.
69
Look, we're clearly not very good at this.
70
I know, I know, we suck.
71
I don't know how to work as a team.
72
Me neither.
73
Well, I do.
74
I have been in a team, okay?
75
I don't want to brag, but I will.
76
I was in the Avengers.
77
The Avengers?
78
Yeah.
79
That's great!
80
Thank you!
81
What is that?
82
Wait, you don't have the Avengers?
83
Is that a band?
84
Are you in a band?
85
No, I'm not in a band.
86
No, the Avengers is the, uh, Earth...
87
I need...
88
I was just helping!
89
Look, it's not important.
90
All we gotta do is focus, trust your tingle, and coordinate our attacks, okay?
91
Yes.
92
Okay.
93
Let's pick one target.
94
Right.
95
And we take them off the board one at a time.
96
Now you got it.
97
Peter one, Peter two.
98
Peter two.
99
Peter three.
100
Peter three.
101
All right, let's do this.
102
Ready?
103
Wait, wait, wait, wait.
104
I love you guys.
105
Thank you.
106
All right, let's do this.
107
Let's go.
108
Okay, Spider-Man!
109
Batman's first!
110
I'm gonna lead him inside the statue.
111
I'll meet you at the top.
112
Come on!
113
Hey!
114
Hey, Dr. Connors.
115
Hello, Peter.
116
Peter, what?
117
I got it!
118
Clint!
119
We're trying to help you!
120
Guys, I'm at the top!
121
I need to cure!
122
I'm coming, I'm coming, I'm coming!
123
I love him!
124
Just wait!
125
Doc, I'll be right back!
126
Oh!
127
It's okay, Flint.
128
We're gonna get you home.
129
Just stay right here.
130
How do we stop him?
131
I've never seen him this powerful.
132
It's the arc reactor.
133
We gotta get it off him.
134
You're not gonna take this away from me.
135
That's not gonna work.
136
Okay, we gotta do this up close.
137
Peter 2 go right, Peter 3 go left. On me!
138
All right, no, it's fine.
139
You're gonna do it again.
140
You're just gonna keep trying.
141
All right, we got it.
142
We got it.
143
We're gonna focus and close the portal.
144
Close the portal.
145
Oh, no. No, no, no. And that is a wizard and we should do it.
146
Run!
147
What is that?
148
Wait, wait, wait, wait.
149
Connor!
150
You're gonna do it again.
151
You're gonna do it again.
152
You're gonna do it again.
153
Connor, stop!
154
Leave them.
155
They're mine.
156
I don't need your help.
157
I got just fine.
158
Dr. Davies, no. What are you doing?
159
Get it off of me!
160
There you go.
161
M.G!
162
M.G!
163
Ah!
164
E.G.! Oh.
165
I had to say.
166
Right, right, right.
167
Yeah! Where is he?
168
Wait, wait, wait!
169
Before you do anything, Mr. Dr. Strange, sir, Peter's plan is working!
170
What plan?
171
He's curing them!
172
Dr. Connors?
173
I'll go back, sir.
174
I'll be down.
175
Did you just open a portal?
176
Yes, yes sir, I did.
177
Hmm.
178
Max?
179
Max?
180
Don't worry.
181
I'm all tapped out.
182
You sure about that?
183
Back to being a nobody.
184
You were never a nobody, Max.
185
Yes, I was.
186
Yes, I was.
187
You didn't see me.
188
Can I tell you something now?
189
Yeah.
190
You got a nice face.
191
You're just a kid.
192
Yeah.
193
You from Queens.
194
You got that suit.
195
You help a lot of poor people.
196
I just thought you was gonna be black.
197
Oh, man, I'm sorry.
198
I don't apologize.
199
There's gotta be a black Spider-Man somewhere out there.
200
Goddamn heels.
201
The power of the sun.
202
In the palm of your hand.
203
Peter?
204
Otto.
205
Why, it's good to see you, dear boy.
206
It's good to see you.
207
You're all grown up.
208
How are you?
209
trying to do better.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4K

4 Scenes that made The Godfather THE GREATEST movie of all time 🌀 4K

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIPB2
3

How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIPB1
3

Shadow VS Tokyo City | Sonic 3 | CLIP

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Pursuit of Happyness | Full emotional final sceneB1
6

The Pursuit of Happyness | Full emotional final scene

Daily ConversationWorking Adults
Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4KB1
12

Sonic The Hedgehog 2 | Full Final Fight 🌀 4K

KidsTeensHigh School Students
Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIPB2
4

Will Smith got the millionaire mindset | The Pursuit of Happyness | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIPB2
4

First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIPB1
1

"We'll keep you company" | Knock Knock | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIPA2
4

Mario & Peach attack the Great Bowser Castle | The Super Mario Galaxy Movie | CLIP

KidsTeensDaily Conversation
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults
MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4KB1
4

MJ meets the Spideys from the Multiverse | Spider-Man: No Way Home FULL SCENE | CLIP 🔥 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Knock Knock SceneB1

The Knock Knock Scene

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4KA2
5

All the Best Scenes from The Super Mario Bros. Movie 🌀 4K

KidsTeens
WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIPB1
4

WWII Infantry Training | Hacksaw Ridge | CLIP

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIPB2
2

"You'll have to seduce me" | Vicky Cristina Barcelona | CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
2

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIPC1
1

"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP

Daily ConversationWorking Adults
Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4KB1

Fast & Furious 6 FULL Tank Scene (and some more action) 🌀 4K

TeensHigh School Students
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4KB1
3

Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOMEB1
2
165 ประโยค

Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

TeensDaily ConversationHigh School Students
All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With CaptionsB1
7
83 ประโยค

All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | MovieclipsB1
1
33 ประโยค

The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | Movieclips

TeensDaily ConversationHigh School Students
SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01B1
1
390 ประโยค

SPIDERMAN (1994) | S2 EP1: THE INSIDIOUS SIX P1 | @RetroFunTV01

TeensDaily ConversationHigh School Students
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4KB1
2
486 ประโยค

ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HDB1
44
33 ประโยค

"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way HomeB1
2
107 ประโยค

The Spider-Men Compare Powers | Spider-Man: No Way Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Spider-Man: Far From Home (2019) - Spider-Man & Mysterio vs. Molten Man Scene (3/10) | MovieclipsB1
1
55 ประโยค

Spider-Man: Far From Home (2019) - Spider-Man & Mysterio vs. Molten Man Scene (3/10) | Movieclips

TeensDaily ConversationHigh School Students
All the Best FIGHTS from the MCU Spider-Man Trilogy ⚡ 4KB1
1
206 ประโยค

All the Best FIGHTS from the MCU Spider-Man Trilogy ⚡ 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With CaptionsB1
1
105 ประโยค

Spider-Man Far From Home: Peter Ignores Nick Fury (MOVIE SCENE) | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
Spider-Man Across the Spider-Verse FULL Ending Scene 🌀 4KB1
8
89 ประโยค

Spider-Man Across the Spider-Verse FULL Ending Scene 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “The 3 Spideys cure the villains” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Peter, Max, connor, Avengers, portal วิดีโอนี้มี 209 ประโยค และ 792 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:00 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 79 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cure คำกริยา/kjɔː/รักษา, เยียวยา
lizard คำนาม/ˈlɪzɚd/กิ้งก่า
reactor คำนาม/ɹiˈæktɚ/เครื่องปฏิกรณ์, เตาปฏิกรณ์
heel คำนาม/hil/ส้น, ส้นเท้า
yell คำกริยา/jɛl/ตะโกน
wizard คำนาม/ˈwɪzɚd/พ่อมด
statue คำนาม/ˈstæt͡ʃu/รูปปั้น
apologize คำกริยา/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ขอโทษ
palm คำนาม/pɑm/ฝ่า

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go back คำกริยากลับไป
show up คำกริยาโผล่

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Did you close it before?
  • Can we just talk for a second?
  • Are you in a band?
  • How do we stop him?
  • Did you just open a portal?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've opened · I've ever wanted · have been
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingStop arguing · keep trying
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna lead · gonna get · gonna take
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้isn't it closing · I'm trying · You're not trying

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 61 ครั้ง เช่น gonna, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tingle /ˈtɪŋɡəl/, heel /hil/, yell /jɛl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lizard /ˈlɪzɚd/, wizard /ˈwɪzɚd/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cure /kjɔː/, bind /ˈbaɪ̯nd/, portal /ˈpɔːɹtl̩/, statue /ˈstæt͡ʃu/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cure, lizard, reactor เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →