ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Childish Behavior That Ruins Adult Relationships
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
60 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Behind so many of the troubles of our love lives lies a mystery.
2
Why do they behave as they do?
3
Why won't they signal their intentions clearly?
4
Why they so theatrical, so focused on their friends, so unable to relax?
5
It isn't that we lack explanations for these sort of problems, especially after 11 at night.
6
It's very clear what they're up to.
7
They're not trying, they're mean, they're stupid, they're out to ruin our lives.
8
But the next morning, there might be another angle.
9
They're behaving as they are, because they're still behaving like the very clever children they once were.
10
All children are exquisitely sensitive to what their families need from them.
11
From the earliest days, a part of the mind scans the environment, the pink nursery or the scuffed bare room and asks,
12
what will I need to do to survive here?
13
In some lucky cases, the answer is nothing at all.
14
Mum and dad contain their crises.
15
The grown -ups are grown -up.
16
But often, something has gone wrong.
17
A sadness keeps mother in bed with the curtains drawn.
18
Last week, father destroyed the living room.
19
There's a sibling next door with tubes coming out of his tummy.
20
There's an older sister who died before we were born and the sadness has never stopped.
21
We couldn't have explained any of this at five, any more than we could explain how we digested lunch.
22
Most of what goes on in the mind happens on another floor.
23
And yet, part of us grasped,
24
with awe -inspiring precision, what our caregivers needed and worked out exactly what we had to be to make it through.
25
Small people can't pack their bags and find a flat across town.
26
We're only here because we once adapted.
27
The strategies varied.
28
We had to be cheerful.
29
The little man who made mummy laugh till she cried.
30
We had to take dad's mind off his unhappy marriage.
31
We had to retire early from success.
32
We had to be innocent.
33
We had to be seductive.
34
We had to cope alone.
35
We had to impress.
36
We had to disappear.
37
There was near genius in all these strategies.
38
It isn't easy when you're the size of a chair to work out
39
that what your father needs is that you never threaten to exceed him.
40
The problem isn't that our strategies aren't clever.
41
It's that they go on far too long.
42
They outlive their uses by decades, deployed long after the home that required them has been disbanded,
43
its rulers laid to rest and its borders redrawn.
44
Why, at 35, can someone not relax around the person they married and built a life with?
45
Why do they flinch when touched?
46
Perhaps because keeping yourself at bay was a good strategy
47
when your father made his first attempt on his life
48
when you were seven and succeeded on the eve of your 16th birthday.
49
What's the logic of never eating enough?
50
Perhaps because closing your mouth was a sensible strategy
51
when two engulfing parents in the next room couldn't stop needing you to boy up their mood.
52
The behaviour we crossly call mad in our partners is seldom that.
53
It's usually a clever defence that's run far too long.
54
Brilliant in the second year of primary school and poisoning every chance of us reaching a 10th wedding anniversary.
55
When we're next furious with our partner, there's no greater generosity than to wonder what did they need to do to survive?
56
They're not being mean.
57
They've got a strategy and they've forgotten what the time is and who we are.
58
The error is unfortunately unlikely only to be on their side.
59
We probably irritate them just as much with our own old strategies.
60
Both people in a couple may be trying to stay safe in the present with the weapons of yesteryear.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
C11
Why Love NEVER Lasts FOREVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C158
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare
Daily ConversationWorking Adults
C143
Why Socrates Hated Democracy
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C131
The Secret to a Calm Life
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C17
Why Parents Bully Their Children
Daily ConversationUniversity Students
C13
Daddy Issues
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Your Two Options in Love After a Bad Childhood
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
LITERATURE - Charles Darwin
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1621
The Point of Travel
British AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
How to Get Over Someone
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
C14
POLITICAL THEORY - Karl Marx
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C116
When Love Isn't Easy
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C15
What True Love Really Is
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
How To Get Over Rejection
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C18
How to Parent Yourself
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
Are We Rejecting Them Because They’re Wrong—or Because We’re Unwell?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C18
Why We Should Refuse to Get Into Arguments
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
How to Love without fear
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Why We Worry All the Time and How to Cope
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2279 ประโยค
What Old Fashioned Moms Understood About Parenting That We Forgot
Daily ConversationWorking Adults
C19
429 ประโยค
The Secret to Fixing Your Adulthood
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
69 ประโยค
Kids don’t always make you happier. Here’s why people have them anyway. | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
107 ประโยค
Life of an Adult Child of a Narcissist Explained in 8 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B21
112 ประโยค
Why Teenagers Are So Embarrassing | Jim Gaffigan
Daily ConversationWorking Adults
C11
116 ประโยค
Objectify him: texting
Daily ConversationWorking Adults
C12
112 ประโยค
The Most Dangerous Mindset I See as a Therapist
Daily ConversationWorking Adults
C11
150 ประโยค
Why We Can't Save Those We Love
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
86 ประโยค
Why Do We Stay in Relationships That Hurt Us?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
45 ประโยค
為什麼小孩講髒話？因為你不懂這3個心理狀態，教你不打不罵搞定髒話問題【TUNA教養中的小事件】
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 60 ประโยค และ 640 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:45 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| behave คำกริยา | /bɪˈheɪv/ | ประพฤติ, ทำตัว |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| sadness คำนาม | /ˈsædnəs/ | ความเศร้า, ความทุกข์ |
| innocent คำคุณศัพท์ | /ˈɪnəsənt/ | บริสุทธิ์ |
| mystery คำนาม | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ |
| explanation คำนาม | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | การอธิบาย |
| mood คำนาม | /muːd/ | อารมณ์, ใจ |
| angle คำนาม | /ˈæŋ.ɡəl/ | มุม |
| tube คำนาม | /tuːb/ | หลอด |
| genius คำนาม | /ˈd͡ʒin.jəs/ | อัจฉริยบุคคล |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| poison คำนาม | /ˈpɔɪ.zən/ | พิษ, ยาพิษ |
| retire คำกริยา | /ɹəˈtaɪɹ/ | เกษียณ, เกษียณอายุ |
| threaten คำกริยา | /ˈθɹɛt.n̩/ | ขู่ |
| curtain คำนาม | /ˈkɜɹt(ə)n/ | ม่าน, ผ้าม่าน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น they're, isn't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
- เสียง “sh” และ “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, yesteryear /ˈjɛstəɹˌjɪ(ə)ɹ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง behave, relax, sadness เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has gone · has never stopped · has been disbanded |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are grown · were born · has been disbanded |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ