ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why You Can't Force Yourself to Do Anything
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
67 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
what would you advise people who wish to find meaning in their lives by embracing their responsibilities but find themselves unmotivated
2
oh you're probably you're probably forcing yourself too much that'd be
3
my guess you're using the heavy hand of power right you're you want to invite yourself to play
4
so how do you do
5
that well figure out a game you want to play you know
6
and then make a plan it's like how do you do
7
that well this is what christ tells his followers in the gospels he says knock and the door will open
8
ask and you will receive seek and you'll find okay
9
so you have a problem you want to be motivated
10
so you have to meditate you have to pray you have to think okay
11
if i could have what i needed to be enthusiastic about working towards it what would that be?
12
And that's a question everyone should ask themselves.
13
It's like, what the hell do you want?
14
What would satisfy you?
15
Well, first of all, you have to ask the question, right?
16
And people don't.
17
They're afraid to for all sorts of reasons.
18
And then you have to accept the answer.
19
And you might think, well, that's impossible.
20
It's no, no. I'll tell you what's impossible.
21
Stumbling forward, depressed, anxious, hopeless, and unmotivated.
22
That's impossible.
23
Striving to attain a difficult goal.
24
that's that's a compelling challenge if you set it up properly and
25
if the end is something you want it's like you could
26
do this in your marriage it's like okay well i tell people to do this in local ways
27
so here's an example um it's a good example imagine coming home at night after work you do
28
that every day let's say take a stereotypical example
29
that takes you about half an hour to make that transition
30
and so that's about five percent of your life is the half an hour every day
31
that you come home after work five percent of your life
32
so you get 20 things like that right you got your life right
33
so you might think well how would i like things to happen
34
when I came home like what would motivate me to come
35
home what would motivate me to keep working how would I
36
like to be greeted how would I like my kids to react
37
when I walk in the door what would response would I like from my wife
38
so that I feel
39
that the work I did during the day was justified how could I make her happy to see me
40
so that we were pleased
41
when we re encountered each other after a day's separation well you can sit there
42
and think that through
43
if you could admit it to yourself you know probably what you want isn't
44
that unreasonable you might be able to negotiate that with her
45
and then you'd have it and then you'd be motivated it's like
46
dare to dream you know ask yourself what do i want with the presumption
47
that you know if you're not completely blind and deluded and
48
and greedy that you could probably have it
49
and the world wouldn't fall apart just because you got something
50
that you needed you could give yourself that break
51
and you have to find out just like you would from
52
when you're making friends with someone it's like what the hell do you want
53
if i could offer you what you wanted what would it
54
be well i don't know it's like well then the first
55
thing you want is to know what you want there's some place to start you know
56
and you can figure it out and
57
if you aim small enough you can figure it out
58
and then so
59
if you're not motivated you're probably living someone else's dream you're
60
laboring under some false illusion you're tyrannizing yourself you're taking on too much responsibility you're using power
61
when invitation would suffice and you don't have a vision well it doesn't have to be
62
that way you could figure out a game you want to play
63
and invite yourself long and that's you can do
64
that that's how life is constituted
65
so don't think it's impossible it's not impossible i told you what was impossible stumbling miserably forward
66
that's impossible that's for sure all right that's good thank you
67
everyone thank you mick nice to see you all thank you everybody for coming
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
C13
The Worst Form of Immaturity
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Start With Dostoevsky
Daily ConversationUniversity Students
B22
Learn How To Write and It Will Change Your Life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
How Personality Predicts Success in Different Fields
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1This One Skill Will Change Your Life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1This Is How You Become More Articulate
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B25
248 ประโยค
The secret to a disciplined life | Pavel Durov and Lex Fridman
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
150 ประโยค
How to Study When You Have No Motivation ( 7 Psychology-Based Strategies)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
43 ประโยค
"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
337 ประโยค
DISCIPLINE YOURSELF - Best Motivational Speeches by Jordan Peterson
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
23 ประโยค
This is easier than procrastinating
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2258 ประโยค
Do This for 30 Days and Your Life Will Change
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
5 ประโยค
How do you motivate yourself to start difficult tasks?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
157 ประโยค
If You're Ambitious but Lazy, Watch This Samurai Lesson (Kaizen Method to Success)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
408 ประโยค
Give Me 30 Minutes and You Will Know Exactly How to Find Your Purpose
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
405 ประโยค
Don't Waste Your Life.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
159 ประโยค
How to Know What You Really Want...And Why That's So Important
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
218 ประโยค
How to Get Your Brain Addicted to Hard Things, Not Cheap Dopamine
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Why You Can't Force Yourself to Do Anything” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: impossible, figure, motivated, example วิดีโอนี้มี 67 ประโยค และ 742 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| meditate คำกริยา | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | ทำสมาธิ, เข้าฌาน |
| hopeless คำคุณศัพท์ | /ˈhoʊplɪs/ | หมดหวัง, สิ้นหวัง |
| strive คำกริยา | /ˈstɹaɪv/ | พยายาม, เพียร |
| greet คำกริยา | /ɡɹiːt/ | ทัก, ทักทาย |
| greedy คำคุณศัพท์ | /ˈɡɹiːdi/ | โลภ |
| enthusiastic คำคุณศัพท์ | /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/ | กระตือรือร้น |
| constitute คำกริยา | /ˈkɑnstɪt(j)uːt/ | เป็นส่วนหนึ่งของ |
| satisfy คำกริยา | /ˈsætɪsfaɪ/ | ทำให้พอใจ |
| negotiate คำกริยา | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | ต่อรอง, เจรจา |
| anxious คำคุณศัพท์ | /ˈæŋkʃəs/ | ไม่สบายใจ, ใจไม่ดี |
| embrace คำกริยา | /ɛmˈbɹes/ | กอด |
| gospel คำนาม | /ˈɡɑspəl/ | พระวรสาร, พระกิตติคุณ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น you're, don't, you'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: presumption /pɹɪˈzʌmp.ʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, anxious /ˈæŋkʃəs/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: stereotypical /ˌstɛɹ.iː.əˈtɪp.ɪ.kəl/, unreasonable /ʌnˈɹiːz.(ə)nə.bl̩/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: stumble /ˈstʌmbəl/, compel /kəmˈpɛl/, stereotypical /ˌstɛɹ.iː.əˈtɪp.ɪ.kəl/, suffice /səˈfaɪs/, tyrannize /ˈtɪɹ.ən.aɪz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, strive /ˈstɹaɪv/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: presumption /pɹɪˈzʌmp.ʃən/, tyrannize /ˈtɪɹ.ən.aɪz/, unreasonable /ʌnˈɹiːz.(ə)nə.bl̩/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง meditate, hopeless, strive เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ