Shadowing Practice: 7 Kasım 2026 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

80 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, Becca.
Merhaba, Becca.
2
How are you?
Nasılsın?
3
I'm well, thank you, Neil.
İyiyim, teşekkür ederim Neil.
4
How are you?
5
I'm very well, thanks.
Çok iyiyim, teşekkürler.
6
We're talking about oceans today, and I know you live near the sea.
Bugün okyanuslardan bahsedeceğiz ve biliyorum ki siz denize yakın bir yerde yaşıyorsunuz.
7
Is that because you like oceans?
8
Yes, I do live near the seaside, and I love oceans.
9
Well, we're going to be talking about the ocean in this episode, but people need to know that they can find a worksheet
10
and a transcript to help them understand everything on our website at bbclearningenglish .com.
11
OK, Becca, so why do you love the ocean?
Tamam Becca, peki okyanusu neden bu kadar seviyorsun?
12
Oh, I love the ocean because it's very big and in there lives lots of really cool sea creatures.
Ah, okyanusu çok seviyorum çünkü çok büyük ve içinde bir sürü harika deniz canlısı yaşıyor.
13
Yeah.
Evet.
14
Have you got a favourite sea creature?
En sevdiğiniz deniz canlısı hangisi?
15
Difficult question for me to answer, Neil.
Bu soruyu cevaplamak benim için zor, Neil.
16
I love them all, but I really like octopuses.
Hepsini seviyorum ama ahtapotlara gerçekten bayılıyorum.
17
Octopuses?
Ahtapotlar mı?
18
Mm -hm.
Mm -hm.
19
Why do you like octopuses?
Ahtapotları neden seviyorsunuz?
20
They're very intelligent, very smart creatures.
Çok zeki, çok akıllı yaratıklar.
21
And I also really like the way that they move through the water.
Ayrıca suyun içinde hareket etme şekillerini de çok beğeniyorum.
22
They swim with their tentacles.
Dokunaçlarıyla yüzerler.
23
Tentacles.
Dokunaçlar.
24
That's the name for their legs.
Bu, onların bacaklarına verilen isim.
25
Yes.
Evet.
26
Yeah.
27
And they can use their tentacles to also pick things up, which I think is really cool.
Ayrıca dokunaçlarını kullanarak nesneleri de kaldırabiliyorlar, bence bu gerçekten harika.
28
There aren't many sea creatures that can do that.
Bunu yapabilen deniz canlısı sayısı çok azdır.
29
Do you know what my favourite sea creature is, Becca?
Becca, en sevdiğim deniz canlısının ne olduğunu biliyor musun?
30
I don't know, Neil.
Bilmiyorum, Neil.
31
What is it?
Nedir?
32
I really like dolphins.
Yunusları gerçekten çok seviyorum.
33
And I like dolphins for the same reason that you like your octopuses, because they're very intelligent, they're very clever, and they're very beautiful, I think.
Ben de yunusları, senin ahtapotları sevme nedeninle aynı sebepten seviyorum; çünkü çok zekiler, çok kurnazlar ve bence çok güzeller.
34
They're very pretty to look at.
Görünüşleri çok güzel.
35
I think they're much more beautiful than octopuses.
Bence onlar ahtapotlardan çok daha güzeller.
36
Oh, hold on now, Neil.
Dur bir dakika Neil.
37
I don't think I agree with you.
Sizinle aynı fikirde olduğumu sanmıyorum.
38
Well, it doesn't matter if you prefer octopuses or dolphins.
Ahtapotları mı yoksa yunusları mı tercih ettiğinizin bir önemi yok.
39
There's lots of amazing creatures living in the sea.
Denizde yaşayan birçok muhteşem canlı var.
40
But there is actually a danger with the oceans.
Ancak okyanuslarla ilgili gerçek bir tehlike var.
41
They're not really in a good condition.
Gerçekten iyi durumda değiller.
42
No, there are lots of threats to the oceans right now.
Hayır, şu anda okyanuslar için birçok tehdit var.
43
So a threat is a danger.
Dolayısıyla tehdit bir tehlikedir.
44
And one of those threats is pollution.
Bu tehditlerden biri de kirliliktir.
45
Yeah, plastic is a real problem, isn't it?
Evet, plastik gerçekten büyük bir sorun, değil mi?
46
So the material that lots of bottles are made from that isn't glass,
Yani birçok şişenin yapıldığı, cam olmayan malzeme,
47
that plastic ends up in the ocean and then it's really bad for the sea creatures.
Bu plastikler okyanusa karışıyor ve deniz canlıları için gerçekten çok zararlı oluyor.
48
It is, yeah.
Evet, öyle.
49
I've seen lots of videos of sea creatures maybe getting stuck in plastic bottles and it's really sad.
Deniz canlılarının plastik şişelere sıkıştığı birçok video gördüm ve bu gerçekten çok üzücü.
50
Pollution and single -use plastic are major, major threats to the ocean.
Kirlilik ve tek kullanımlık plastikler okyanus için çok büyük tehditlerdir.
51
Yes, there are lots of threats to the ocean.
Evet, okyanus için birçok tehdit var.
52
For example, the plastic pollution that you are talking about.
53
Also, the oceans are getting warmer, and that's a real threat because it can cause all kinds of environmental problems.
54
You're right, Neil.
55
There are lots of threats to the oceans.
Okyanuslar birçok tehdit altında.
56
Do you do anything to protect the oceans?
57
Well, I don't go near the ocean very often,
Doğrusu, okyanusa pek sık gitmiyorum.
58
so i don't do anything directly but i try not to use single -use plastic
Yani doğrudan bir şey yapmıyorum ama tek kullanımlık plastik kullanmamaya çalışıyorum.
59
so single -use plastic is plastic that you use just once
Tek kullanımlık plastik, yalnızca bir kez kullandığınız plastiktir.
60
and then you throw it away
ve sonra onu çöpe atıyorsunuz.
61
so for example single -use plastic straws for drinks um in the uk there are lots of places
Örneğin, içecekler için tek kullanımlık plastik pipetler... İngiltere'de birçok yerde bu tür pipetlerin yasak olduğu yerler var.
62
that don't use those anymore and i think that's a good way to help protect the oceans.
Artık bunları kullanmayanlar var ve bence bu okyanusları korumaya yardımcı olmanın iyi bir yolu.
63
Okay, Neil, let's recap some of the vocabulary that we used in this conversation.
Tamam Neil, bu konuşmada kullandığımız bazı kelimeleri tekrar gözden geçirelim.
64
We'll start with my favourite sea creature.
En sevdiğim deniz canlısı ile başlayalım.
65
That's an octopus.
Bu bir ahtapot.
66
So octo means eight and octopuses have eight tentacles and those are the arms of the octopus. Or legs.
"Octo" kelimesi sekiz anlamına gelir ve ahtapotların sekiz dokunağı vardır, bunlar ahtapotun kollarıdır. Ya da bacakları.
67
Or legs, yeah.
Ya da bacaklar, evet.
68
We also heard threat.
Biz de tehdit sesleri duyduk.
69
Now, a threat is something that is a danger to something.
Tehdit, bir şeye yönelik tehlike oluşturan şeydir.
70
For example, the oceans getting warmer is a threat to the environment.
Örneğin, okyanusların ısınması çevre için bir tehdittir.
71
And another example of a threat that we mentioned was pollution.
Bahsettiğimiz tehditlerden bir diğer örnek de kirlilikti.
72
And that is the things there that shouldn't be there.
Ve bunlar, orada olmaması gereken şeyler.
73
They could be chemicals or rubbish and pollution is very harmful to whatever lives in that environment.
Bunlar kimyasallar veya çöpler olabilir ve kirlilik, o ortamda yaşayan her şey için çok zararlıdır.
74
Yes, and a big problem, a big part of that pollution is single -use plastic.
Evet, ve bu büyük bir sorun, kirliliğin büyük bir kısmı tek kullanımlık plastiklerden kaynaklanıyor.
75
Single -use means it's something that you use just once and then throw it away.
Tek kullanımlık, bir şeyi yalnızca bir kez kullanıp sonra atmanız anlamına gelir.
76
That's it for this episode of Real Easy English.
77
But if you want to test yourself with a worksheet, you can find it on our website at bbclearningenglish .com.
78
And we'll be back next week with another episode of Real Easy English.
79
Bye for now.
80
Goodbye.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “7 Kasım 2026” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: ocean, threat, plastic, creature, sea. Bu videoda gölgeleme çalışması için 80 cümle ve 726 kelime var. Konuşma bölümü 4:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 149 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pollution isim/pəˈluʃən/kirlilik, kirlenme
dolphin isim/ˈdɑlf.ɪn/yunus, delfin
intelligent sıfat/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/akıllı
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/güle güle, hoşça kal
clever sıfat/ˈklɛv.ɚ/becerikli
swim fiil/swɪm/yüzmek
straw isim/stɹɔ/saman, hasır
harmful sıfat/ˈhɑɹmfl̩/zararlı
vocabulary isim/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/kelime hazinesi, kelime kadrosu
octopus isim/ˈɑktəpʊs/ahtapot
tentacle isim/ˈtɛntəkəl/dokunaç, tentakül

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Is that because you like oceans?
  • Have you got a favourite sea creature?
  • Why do you like octopuses?
  • I think they're much more beautiful than octopuses.
  • Do you do anything to protect the oceans?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyWe're talking · are talking · are getting
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminWe'll start · we'll be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı they're, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: pollution /pəˈluʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: clever /ˈklɛv.ɚ/, swim /swɪm/, straw /stɹɔ/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, recap /ɹiːˈkæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pollution, dolphin, intelligent gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →