Pratica di Shadowing: 7 Kasım 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

80 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, Becca.
2
How are you?
3
I'm well, thank you, Neil.
4
How are you?
5
I'm very well, thanks.
6
We're talking about oceans today, and I know you live near the sea.
7
Is that because you like oceans?
8
Yes, I do live near the seaside, and I love oceans.
9
Well, we're going to be talking about the ocean in this episode, but people need to know that they can find a worksheet
10
and a transcript to help them understand everything on our website at bbclearningenglish .com.
11
OK, Becca, so why do you love the ocean?
12
Oh, I love the ocean because it's very big and in there lives lots of really cool sea creatures.
13
Yeah.
14
Have you got a favourite sea creature?
15
Difficult question for me to answer, Neil.
16
I love them all, but I really like octopuses.
17
Octopuses?
18
Mm -hm.
19
Why do you like octopuses?
20
They're very intelligent, very smart creatures.
21
And I also really like the way that they move through the water.
22
They swim with their tentacles.
23
Tentacles.
24
That's the name for their legs.
25
Yes.
26
Yeah.
27
And they can use their tentacles to also pick things up, which I think is really cool.
28
There aren't many sea creatures that can do that.
29
Do you know what my favourite sea creature is, Becca?
30
I don't know, Neil.
31
What is it?
32
I really like dolphins.
33
And I like dolphins for the same reason that you like your octopuses, because they're very intelligent, they're very clever, and they're very beautiful, I think.
34
They're very pretty to look at.
35
I think they're much more beautiful than octopuses.
36
Oh, hold on now, Neil.
37
I don't think I agree with you.
38
Well, it doesn't matter if you prefer octopuses or dolphins.
39
There's lots of amazing creatures living in the sea.
40
But there is actually a danger with the oceans.
41
They're not really in a good condition.
42
No, there are lots of threats to the oceans right now.
43
So a threat is a danger.
44
And one of those threats is pollution.
45
Yeah, plastic is a real problem, isn't it?
46
So the material that lots of bottles are made from that isn't glass,
47
that plastic ends up in the ocean and then it's really bad for the sea creatures.
48
It is, yeah.
49
I've seen lots of videos of sea creatures maybe getting stuck in plastic bottles and it's really sad.
50
Pollution and single -use plastic are major, major threats to the ocean.
51
Yes, there are lots of threats to the ocean.
52
For example, the plastic pollution that you are talking about.
53
Also, the oceans are getting warmer, and that's a real threat because it can cause all kinds of environmental problems.
54
You're right, Neil.
55
There are lots of threats to the oceans.
56
Do you do anything to protect the oceans?
57
Well, I don't go near the ocean very often,
58
so i don't do anything directly but i try not to use single -use plastic
59
so single -use plastic is plastic that you use just once
60
and then you throw it away
61
so for example single -use plastic straws for drinks um in the uk there are lots of places
62
that don't use those anymore and i think that's a good way to help protect the oceans.
63
Okay, Neil, let's recap some of the vocabulary that we used in this conversation.
64
We'll start with my favourite sea creature.
65
That's an octopus.
66
So octo means eight and octopuses have eight tentacles and those are the arms of the octopus. Or legs.
67
Or legs, yeah.
68
We also heard threat.
69
Now, a threat is something that is a danger to something.
70
For example, the oceans getting warmer is a threat to the environment.
71
And another example of a threat that we mentioned was pollution.
72
And that is the things there that shouldn't be there.
73
They could be chemicals or rubbish and pollution is very harmful to whatever lives in that environment.
74
Yes, and a big problem, a big part of that pollution is single -use plastic.
75
Single -use means it's something that you use just once and then throw it away.
76
That's it for this episode of Real Easy English.
77
But if you want to test yourself with a worksheet, you can find it on our website at bbclearningenglish .com.
78
And we'll be back next week with another episode of Real Easy English.
79
Bye for now.
80
Goodbye.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “7 Kasım 2026”. Le parole che ritornano più spesso: ocean, threat, plastic, creature, sea. Questo video contiene 80 frasi e 726 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 149 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pollution sostantivo/pəˈluʃən/inquinamento
dolphin sostantivo/ˈdɑlf.ɪn/delfino
intelligent aggettivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/intelligente
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
straw sostantivo/stɹɔ/festuca, pagliuzza
harmful aggettivo/ˈhɑɹmfl̩/dannoso, nocivo
rubbish sostantivo/ˈɹʌbɪʃ/corbelleria, cretinata
vocabulary sostantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabolario
transcript sostantivo/ˈtɹæn.skɹɪpt/testo
octopus sostantivo/ˈɑktəpʊs/polpo, piovra
tentacle sostantivo/ˈtɛntəkəl/tentacolo
worksheet sostantivofoglio di lavoro

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Is that because you like oceans?
  • Have you got a favourite sea creature?
  • Why do you like octopuses?
  • I think they're much more beautiful than octopuses.
  • Do you do anything to protect the oceans?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoWe're talking · are talking · are getting
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWe'll start · we'll be

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 25 contrazioni e forme ridotte, come they're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: pollution /pəˈluʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, seaside /ˌsiːˈsaɪd/, octopus /ˈɑktəpʊs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, recap /ɹiːˈkæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pollution, dolphin, intelligent.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →