Практика Shadowing: 7 Kasım 2026 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
80 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, Becca.
2
How are you?
3
I'm well, thank you, Neil.
4
How are you?
5
I'm very well, thanks.
6
We're talking about oceans today, and I know you live near the sea.
7
Is that because you like oceans?
8
Yes, I do live near the seaside, and I love oceans.
9
Well, we're going to be talking about the ocean in this episode, but people need to know that they can find a worksheet
10
and a transcript to help them understand everything on our website at bbclearningenglish .com.
11
OK, Becca, so why do you love the ocean?
12
Oh, I love the ocean because it's very big and in there lives lots of really cool sea creatures.
13
Yeah.
14
Have you got a favourite sea creature?
15
Difficult question for me to answer, Neil.
16
I love them all, but I really like octopuses.
17
Octopuses?
18
Mm -hm.
19
Why do you like octopuses?
20
They're very intelligent, very smart creatures.
21
And I also really like the way that they move through the water.
22
They swim with their tentacles.
23
Tentacles.
24
That's the name for their legs.
25
Yes.
26
Yeah.
27
And they can use their tentacles to also pick things up, which I think is really cool.
28
There aren't many sea creatures that can do that.
29
Do you know what my favourite sea creature is, Becca?
30
I don't know, Neil.
31
What is it?
32
I really like dolphins.
33
And I like dolphins for the same reason that you like your octopuses, because they're very intelligent, they're very clever, and they're very beautiful, I think.
34
They're very pretty to look at.
35
I think they're much more beautiful than octopuses.
36
Oh, hold on now, Neil.
37
I don't think I agree with you.
38
Well, it doesn't matter if you prefer octopuses or dolphins.
39
There's lots of amazing creatures living in the sea.
40
But there is actually a danger with the oceans.
41
They're not really in a good condition.
42
No, there are lots of threats to the oceans right now.
43
So a threat is a danger.
44
And one of those threats is pollution.
45
Yeah, plastic is a real problem, isn't it?
46
So the material that lots of bottles are made from that isn't glass,
47
that plastic ends up in the ocean and then it's really bad for the sea creatures.
48
It is, yeah.
49
I've seen lots of videos of sea creatures maybe getting stuck in plastic bottles and it's really sad.
50
Pollution and single -use plastic are major, major threats to the ocean.
51
Yes, there are lots of threats to the ocean.
52
For example, the plastic pollution that you are talking about.
53
Also, the oceans are getting warmer, and that's a real threat because it can cause all kinds of environmental problems.
54
You're right, Neil.
55
There are lots of threats to the oceans.
56
Do you do anything to protect the oceans?
57
Well, I don't go near the ocean very often,
58
so i don't do anything directly but i try not to use single -use plastic
59
so single -use plastic is plastic that you use just once
60
and then you throw it away
61
so for example single -use plastic straws for drinks um in the uk there are lots of places
62
that don't use those anymore and i think that's a good way to help protect the oceans.
63
Okay, Neil, let's recap some of the vocabulary that we used in this conversation.
64
We'll start with my favourite sea creature.
65
That's an octopus.
66
So octo means eight and octopuses have eight tentacles and those are the arms of the octopus. Or legs.
67
Or legs, yeah.
68
We also heard threat.
69
Now, a threat is something that is a danger to something.
70
For example, the oceans getting warmer is a threat to the environment.
71
And another example of a threat that we mentioned was pollution.
72
And that is the things there that shouldn't be there.
73
They could be chemicals or rubbish and pollution is very harmful to whatever lives in that environment.
74
Yes, and a big problem, a big part of that pollution is single -use plastic.
75
Single -use means it's something that you use just once and then throw it away.
76
That's it for this episode of Real Easy English.
77
But if you want to test yourself with a worksheet, you can find it on our website at bbclearningenglish .com.
78
And we'll be back next week with another episode of Real Easy English.
79
Bye for now.
80
Goodbye.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B23
108 предложений
What's the most dangerous animal in the ocean?
Daily ConversationWorking Adults
B11
121 предложений
The Plastic Problem | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B13
46 предложений
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 предложений
Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversity
Daily ConversationWorking Adults
B11
420 предложений
Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale
Daily ConversationWorking Adults
A21
541 предложений
Our Anniversary Was a Disaster! 🦈 | English Story | A1 - A2
Daily ConversationWorking Adults
B13
42 предложений
October 12, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B13
69 предложений
16.Talking about the environment
Daily ConversationWorking Adults
B242
18 предложений
Why are coral reefs so important?
Daily ConversationWorking Adults
B1575
52 предложений
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B17
133 предложений
Simulating an Ocean for 100 Days
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «7 Kasım 2026». Чаще всего повторяются слова: ocean, threat, plastic, creature, sea. В этом видео 80 предложений и 726 слов для шедоуинга. Речь длится 4:53. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pollution существительное | /pəˈluʃən/ | загрязне́ние |
| dolphin существительное | /ˈdɑlf.ɪn/ | дельфи́н |
| intelligent прилагательное | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | у́мный, разу́мный |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| clever прилагательное | /ˈklɛv.ɚ/ | иску́сный, ло́вкий |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| straw существительное | /stɹɔ/ | соло́мина, соло́минка |
| harmful прилагательное | /ˈhɑɹmfl̩/ | вре́дный, вредоно́сный |
| rubbish существительное | /ˈɹʌbɪʃ/ | чепуха́, ерунда́ |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| transcript существительное | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | ко́пия, дублика́т |
| seaside существительное | /ˌsiːˈsaɪd/ | побере́жье, бе́рег мо́ря |
| octopus существительное | /ˈɑktəpʊs/ | осьмино́г, спрут |
| tentacle существительное | /ˈtɛntəkəl/ | щу́пальце |
| worksheet существительное | рабочий лист |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Is that because you like oceans?
- Have you got a favourite sea creature?
- Why do you like octopuses?
- I think they're much more beautiful than octopuses.
- Do you do anything to protect the oceans?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | We're talking · are talking · are getting |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | We'll start · we'll be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 25 сокращённых и редуцированных форм, например they're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pollution /pəˈluʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pollution, dolphin, intelligent.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.