Shadowing Practice: Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Music A
2
simple carpenter from the nearby town of Nazareth was the most influential person to have ever lived.
3
We are going to explore this extraordinary life.
4
Welcome to Drive Through History, The Gospels.
5
The Gospels comprise the first four books of the New Testament Bible.
6
They describe the life, the death, and the resurrection of Jesus.
7
We'll be using these four books as our primary guide.
8
This area was the land that God had given.
9
The Jews hoped that someday, a messiah would rise up and lead an overthrow of Rome.
10
They were earnestly seeking the leader who would cast off their oppressors and bring them freedom.
11
Under the established system of Roman governance, it was into this world that Jesus of Nazareth arrived.
12
The virgin birth is actually a crucial part of the Jesus gospel story.
13
The most direct route from Nazareth to Bethlehem was around 90 miles.
14
The good news about not having a functional fuel gauge, if I'm getting low on fuel, I'll never know.
15
That's a good feeling.
16
This is the Church of the Nativity in Bethlehem.
17
This is the oldest standing church in continual use in the Holy Land.
18
Herod the Great began a massive rebuild of the temple.
19
This retaining wall is the largest remnant of King Herod's temple complex.
20
Herod's handiwork becomes even more impressive upon closer inspection.
21
We'll be right back.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Nazareth, gospel, Jesus. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 229 kelime var. Konuşma bölümü 2:33 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 90 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
handiwork isim/ˈhændiˌwɝk/el işi
messiah isim/məˈsaɪ.ə/mesih
resurrection isim/ɹɛzəˈɹɛkʃən/diriliş
carpenter isim/ˈkɑɹpəntɚ/dülger, marangoz
influential sıfat/ɪnflʊˈɛnʃəl/nüfuzlu
inspection isim/ɪnˈspɛkʃən/teftiş
gospel isim/ˈɡɑspəl/İncil
functional sıfat/ˈfʌŋkt͡ʃənəl/işlevsel, fonksiyonel
explore fiil/ɪkˈsploɹ/araştırmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe most influential · The most direct · the oldest
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminWe'll be · I'll never know

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we'll, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; handiwork, messiah, resurrection gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →