Shadowing Practice: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15A - PAGE 34 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
15 .A.
2
What's for dinner?
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
I'm reading a funny book, Dad.
6
It's for younger children, really, but I don't mind that.
7
The story's about the animals in this picture.
8
Oh, they're having a picnic.
9
They look very strange.
10
Some look quite scary, too.
11
Ha!
12
Yes, they do.
13
And all these animals have names.
14
Can you see Paul?
15
He's already sitting on one of the seats.
16
Do you mean the panda with the chopsticks?
17
That's right.
18
He borrowed those from one of the others.
19
Can you see the line?
20
This is an example.
21
Now you listen and draw lines.
22
What are they eating?
23
It's difficult to see.
24
Sausages, burgers and meatballs, I think.
25
But the cook burned some of them.
26
Oh dear.
27
What's the cook's name?
28
Harry.
29
He likes wearing that red baseball cap in sunny weather.
30
He sometimes wears sunglasses too.
31
Really?
32
The two giraffes are having fun.
33
Look.
34
Yes.
35
The shorter one's called Eva.
36
What's the other one's name?
37
I can't remember.
38
Sorry.
39
It's OK.
40
I didn't know that parrots could skip.
41
Well, this one can.
42
What kind of juice is that insect drinking?
43
It's mango juice, I think.
44
Well, it's enjoying it.
45
What's its name?
46
Jill, it's a really strange insect If it wants to,
47
it can change the colour of its body and legs What a brilliant idea!
48
I'd like to do that Dad! And look!
49
There's Richard Which creature is that?
50
The one with the camera in its arms Does it like taking photos?
51
Yes, videos too.
52
It's looking at some on the little screen.
53
And here's Anna.
54
She listens to rock music all day long.
55
Is that why she's moving her wings up and down?
56
Is it some kind of dance?
57
No. She's getting ready to fly off to fetch some more food, I think.
58
I can't remember.
59
I see.
60
So what will all these animals do after their picnic?
61
Oh, I don't know yet.
62
I have to read more of the story to find out.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15A - PAGE 34” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 62 cümle ve 337 kelime var. Konuşma bölümü 3:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 110 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 62 cümlenin 15 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
juice isim/d͡ʒuːs/meyve suyu
picnic isim/ˈpɪknɪk/piknik
insect isim/ˈɪn.sɛkt/böcek, haşere
scary sıfat/ˈskɛə.ɹi/korkunç
skip fiil/skɪp/sekmek
burger isim/ˈbɝ.ɡɚ/burger
sunny sıfat/ˈsʌni/güneşli
borrow fiil/ˈbɑɹ.oʊ/ödünç almak
sausage isim/ˈsɔsɪd͡ʒ/sosis, sucuk
sunglasses isimgüneş gözlüğü
mango isim/ˈmæŋɡəʊ/Hint kirazı, mango
giraffe isim/d͡ʒəˈɹæf/zürafa
meatball isimköfte
parrot isim/ˈpæɹət/papağan, dudu

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you mean the panda with the chopsticks?
  • Can you see the line?
  • What's the other one's name?
  • I didn't know that parrots could skip.
  • It's mango juice, I think.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, don't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scary /ˈskɛə.ɹi/, skip /skɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: mango /ˈmæŋɡəʊ/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/, parrot /ˈpæɹət/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; juice, picnic, insect gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →