Pratica di Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15A - PAGE 34 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
15 .A.
2
What's for dinner?
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
I'm reading a funny book, Dad.
6
It's for younger children, really, but I don't mind that.
7
The story's about the animals in this picture.
8
Oh, they're having a picnic.
9
They look very strange.
10
Some look quite scary, too.
11
Ha!
12
Yes, they do.
13
And all these animals have names.
14
Can you see Paul?
15
He's already sitting on one of the seats.
16
Do you mean the panda with the chopsticks?
17
That's right.
18
He borrowed those from one of the others.
19
Can you see the line?
20
This is an example.
21
Now you listen and draw lines.
22
What are they eating?
23
It's difficult to see.
24
Sausages, burgers and meatballs, I think.
25
But the cook burned some of them.
26
Oh dear.
27
What's the cook's name?
28
Harry.
29
He likes wearing that red baseball cap in sunny weather.
30
He sometimes wears sunglasses too.
31
Really?
32
The two giraffes are having fun.
33
Look.
34
Yes.
35
The shorter one's called Eva.
36
What's the other one's name?
37
I can't remember.
38
Sorry.
39
It's OK.
40
I didn't know that parrots could skip.
41
Well, this one can.
42
What kind of juice is that insect drinking?
43
It's mango juice, I think.
44
Well, it's enjoying it.
45
What's its name?
46
Jill, it's a really strange insect If it wants to,
47
it can change the colour of its body and legs What a brilliant idea!
48
I'd like to do that Dad! And look!
49
There's Richard Which creature is that?
50
The one with the camera in its arms Does it like taking photos?
51
Yes, videos too.
52
It's looking at some on the little screen.
53
And here's Anna.
54
She listens to rock music all day long.
55
Is that why she's moving her wings up and down?
56
Is it some kind of dance?
57
No. She's getting ready to fly off to fetch some more food, I think.
58
I can't remember.
59
I see.
60
So what will all these animals do after their picnic?
61
Oh, I don't know yet.
62
I have to read more of the story to find out.
📺 Stesso Canale
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsDaily Conversation
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15A2
1

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6A1
11

FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41A2
1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41

Business EnglishInterview EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7A2
64

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33A2

FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73B1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52

KidsDaily Conversation
✨ Video consigliato
One story a day level 3 book 1 story 14 Flightless BirdA2
6
41 frasi

One story a day level 3 book 1 story 14 Flightless Bird

KidsTeensDaily Conversation
GET READY FOR MOVERS TRACK 50-51A2
92
26 frasi

GET READY FOR MOVERS TRACK 50-51

KidsDaily Conversation
Flyer 1 Writing 3A2
57
13 frasi

Flyer 1 Writing 3

KidsDaily Conversation
FLYERS 2 -TEST 1- PART 3A2
4
88 frasi

FLYERS 2 -TEST 1- PART 3

KidsDaily Conversation
Family 1. Unit 14. StoryA2
169
19 frasi

Family 1. Unit 14. Story

KidsDaily Conversation
11.Flying - G1 [Heinman] - Enghlish For KidsA1
22 frasi

11.Flying - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
Get ready for FLYERS track 29A2
32
72 frasi

Get ready for FLYERS track 29

KidsDaily Conversation
Fun for flyers 4e Unit 6 my thingsA2
3
54 frasi

Fun for flyers 4e Unit 6 my things

KidsDaily Conversation
Get ready for Flyers/ Unit 4 FoodA2
1
172 frasi

Get ready for Flyers/ Unit 4 Food

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Power Up 2 Activity Book Unit 1 Full HDA2
1
169 frasi

Power Up 2 Activity Book Unit 1 Full HD

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15A - PAGE 34”. Questo video contiene 62 frasi e 337 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 110 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 15 delle sue 62 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
picnic sostantivo/ˈpɪknɪk/picnic
insect sostantivo/ˈɪn.sɛkt/insetto
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
skip verbo/skɪp/balzare, saltellare
sunny aggettivo/ˈsʌni/soleggiato, soleggiata
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/prendere in prestito
sausage sostantivo/ˈsɔsɪd͡ʒ/salsiccia, salame
sunglasses sostantivoocchiali da sole
fetch verbo/fɛt͡ʃ/riportare, recuperare
mango sostantivo/ˈmæŋɡəʊ/mango
giraffe sostantivo/d͡ʒəˈɹæf/giraffa
meatball sostantivopolpetta
parrot sostantivo/ˈpæɹət/pappagallo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you mean the panda with the chopsticks?
  • Can you see the line?
  • What's the other one's name?
  • I didn't know that parrots could skip.
  • It's mango juice, I think.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: juice /d͡ʒuːs/, picnic /ˈpɪknɪk/, insect /ˈɪn.sɛkt/, skip /skɪp/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: mango /ˈmæŋɡəʊ/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/, parrot /ˈpæɹət/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come juice, picnic, insect.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →